與人交往,說話最忌吞吞吐吐,詞不達意。這樣不僅別人難以與你溝通,還可能給人不好的印象。因此,交往中應盡量做到說話機智敏捷,語言措辭準確。
社交談話要講方式,語言交流要有技巧。君不見,社交場上有多少驚人妙語,語驚四座,又有多少奇談怪論,嚇跑賓客。很多情況下,不怕不說話,就怕說錯話。
有位向導,陪伴一位法官打獵回來,有人問他:“法官今日收獲如何?”
“法官槍法高明,”他回答,“隻是今天上帝對於飛鳥特別仁慈。”
實際上這位法官槍法太一般,沒能打中一隻鳥,但敘述者卻用藝術的語言、幽默的措辭而把原因歸於上帝。
著名談話藝術家德川夢聲說:“我們日常與人談話的目的,不外乎如下幾種,基於意誌的,基於感情的,基於求知的。”
第一種,基於意誌的。你心裏想些什麼,就要用談話宣泄出來,有心事而難以宣諸口舌,是很痛苦的。有時你企圖用說話去左右別人的意誌。比如,你請求別人辦一件事,別人答應了你,這就是你已左右了別人的意誌。
第二種,基於感情的。這是我們最普通的聯絡感情的方式,目的是通過彼此的談話使雙方感情有所增進。
第三種,基於求知的。這是你想認識某一事物或為了某一事而請教別人。
在日常生活中,不妨先判斷出我們和人應酬時的目的屬於哪一類,確定之後,就可以進行了。因為我們要的是成功,而不是失敗。
有許多人應酬時之所以失敗,是因為沒有朝著目標前進,常常節外生枝,做些和目標無關甚至背道而馳的事情。也有些人,他在應酬中所運用的方式根本就是違背人之常情的。
同是一句話,措辭略有不同,效果就會相差甚遠。例如,說“保齡球館在哪裏?”和“在哪裏有保齡球館?”可能會有不同的答案。
在一些特殊場合中,對於措辭,當事人更應給予足夠的重視。
一次,一家英國電視台采訪梁曉聲,現場拍攝電視采訪節目。采訪者是個老練機智的英國人,他走到梁曉聲跟前說:“下一個問題,請您做到毫不遲疑地用最短的一兩個字,如‘是’與‘否’來回答。”梁曉聲點頭認可。遮鏡板“啪”的一聲響,錄音話筒立即伸到梁曉聲嘴邊。記者問:“沒有文化大革命,可能也不會產生你們這一代青年作家,那麼文化大革命在你們看來究竟是好的還是壞的?”
梁曉聲一怔,提問竟如此之“刁”。他靈機一動,立即反問:“沒有第二次世界大戰,就沒有以反映第二次世界大戰而著名的作家,那麼您認為第二次世界大戰是好是壞?”回答是如此的巧妙,使英國記者一愣,攝像機立即停止了拍攝。
我們在日常生活中,常會遇到這樣的情況,就是別人常會問自己對某人的評價是怎樣的。其實,這樣措辭的問法常令人難以啟齒,與其問“你很討厭他嗎”或“你很喜歡他嗎”,倒不如問“你對他的印象如何”。
而在回答這一類很私人化的問題時,很多被問者的心裏是相當矛盾的。這時,我們大可采用一些模棱兩可的話來回答。
日本演員中野良子有一次在中國被記者問及何時結婚時,剛剛失戀的她確實很難回答,但中野良子想了想後巧妙地答道:“如果我結婚了,一定來中國度蜜月。”這可說是個典型的例子。