惜玉沒辦法，隻好遠遠地跟著他，離開了園子。
惜玉回到荷園後，幾乎每天晚上，有時還一整天，蕭翔天天摟著那個綠袖，沉醉在笙歌曼舞中。
歌舞就設在翔玉塢的廳堂上，弦歌管曲的喧囂傳入惜玉的房間，惜玉命侍女將門窗緊閉，專心教琰兒讀書作畫，對外麵的動靜一概不理。
這天，琰兒突然問道:“娘親，你說男兒應當勤奮讀書，為什麼父王天天看歌舞，不讀書呢？”
惜玉想了想，道:“琰兒，父王每天處理很多事，很累，所以看歌舞休息。你不能學他。‘少壯不努力，老大徒傷悲’。琰兒要勤讀書，學好本領，將來才能成為對社稷有用的人。”
琰兒懂事地道:“娘親，我知道了。我要勤奮讀書，做個有用的人。現在我想畫畫，可以嗎”？
“可以啊！娘親教你”。
惜玉想起了什麼，道:“琰兒，你當著父王的麵，可不要作畫。”
琰兒道:“為什麼？”
惜玉道:“你父王不喜歡你畫畫。你是個男孩子，他想讓你學武藝”。
琰兒道:“可是，昨天他來這裏看我作畫，還誇我畫得好，要我多努力呢”！
惜玉詫異道:“有這回事”？
琰兒道:“娘親不信，去問問父王啊”！
惜玉疑惑了。蕭翔從無情島回來，一直喜怒無常的，惜玉也摸不清他心裏都想些什麼。
第二天，用完早餐，蕭翔突然對惜玉道:“我有兩件衣服髒了，你去送到洗衣房，讓她們今天就洗淨給我送過來，我明天要穿”。
惜玉答應一聲，就拿了衣服，往洗衣房去。琰兒追出來，要跟她一起去。蕭翔喝道:“琰兒！你過來！來父王這裏”！
琰兒不肯，鬧著非要跟惜玉一起去。
蕭翔過去一把抱住他，琰兒嚇得大聲哭鬧起來，道:“父王是壞人！娘親！我要跟娘親在一起！娘親——”！
惜玉心裏不忍，求情道:“王爺，我帶著他吧！別讓他哭了”。
蕭翔眼睛一瞪，道:“你送衣服去！小孩子鬧人，能由著他嗎？”
琰兒哭鬧得更凶了。
惜玉沒辦法，隻好狠心不管琰兒，自己送衣服去了。
惜玉離開沒多久，蕭太妃就來到了荷園。她是來看望琰兒的。
剛走近翔玉塢，太妃就聽到琰兒撕心裂肺的哭聲。
太妃慌了，趕緊叫人停下車，她走下來查看情況。
見蕭翔抱著琰兒，琰兒正哭得滿臉眼淚，撲打著蕭翔。蕭翔輕聲哄著他，他隻不理會。看到蕭太妃，琰兒更委屈了，“哇”地一聲，哭得劇烈，向太妃伸著胳膊求助。
太妃趕緊把琰兒接過來，氣得罵道:“你這混賬東西，讓孩子哭成這樣，哄個孩子都不會嗎？”一麵趕緊哄琰兒道:“琰兒不哭，祖母給你出氣！是誰惹你了？祖母打他”！
琰兒鼻涕一把淚一把，小手指著蕭翔，告狀道:“祖母，父王是個壞人！他壞！”
蕭翔見他控告自己，禁不住笑了。