“嘭！”沉悶的槍聲立即讓熱鬧的內廳變得鴉雀無聲。
人們紛紛將視線轉移至二樓，驚愕地看著舉槍的埃迪娜，嫋嫋的灰色煙霧正從槍口緩緩飄去。倒坐在血泊裏的男子望著爆裂的血肉模糊、鮮血如泉水般湧出的斷手，失聲尖叫，眼神裏充滿了恐懼。
迸散的血液讓埃迪娜渾身熾熱起來，她感覺到自己的血液正被一股強大的力量牽動著，引誘她去吸食……她用手捂住逾漸露出的獠牙，如深夜海麵的藍紫色瞳仁與若隱若現的絳紅變成了混沌的黑色。
埃迪娜閉上眼睛，微側過臉，強壓下體內的變化。然後用冷若冰刀的目光俯睨著那個男人，不屑的語氣就像隻是打死了一隻煩人的蒼蠅：“真是可惜，可惜了我的一顆子彈。”說完她將〔百夜之鳴〕放進內口袋中，炫黑的長袖風衣隨著她優雅的轉身而被吹起，帶給她一股冷酷之氣。
人們開始小聲議論，以異樣的眼光望著埃迪娜。可她似乎不把他們把回事，依然高傲地向大門走去。
角落裏，一位金色頭發的男子輕晃著酒杯，看見了整個過程。他垂下琥珀色深邃的眼眸，在舉杯飲酒時從血紅的液體中窺視著漸漸離去的埃迪娜，臉上露出複雜的表情，思忖起來。
〔倫敦郊外，聖·裏格別墅〕
被賦予爵士頭銜的聖·裏格家族是顯赫的貴族階級，而這座座落在郊區的豪華別墅是許多人夢寐以求的地方。
哥特式偌大的別墅是采用對稱式設計。別墅是成熟的鐵鏽紅，使其帶著一種滄桑感而又不失華貴。十幾尺高的鏤空雕花鐵門氣派豐凡，別墅前是一大片薔薇花園，蕙風拂過，花香沁人心芳，充斥著整個空氣，帶來無比的清新感。沿彎曲小路而立的哥特式吊馬燈，讓人聯想到滿月星空下被黑夜籠罩的別墅，柔光點亮小路的寂靜。
馬車在大門前停下，執事萊格德走下馬車，輕拉車門，手貼胸前躬下腰。裏格夫人牽著剛從貧民窟接出來的伊芙琳走下馬車，女兒瑪麗亞也隨之其後。
伊芙琳望著眼前的景象，完全不敢相信自己的眼睛，突如其來的變故令她不知所措。這簡單就是在做夢！可是任憑她怎樣地揉捏皮膚，絞心的痛時刻提醒著她：伊芙琳，你不再是以前那個貧困潦倒、受人欺辱的窮小孩了。
“從今天起，記住你的全名：奧爾科特？聖·裏格？伊芙琳。這個地方便是你的家，兩個禮拜後我會在你的成人禮舞會上將你正式公開。伊芙琳，有什麼需要盡管開口。”裏格夫人溫柔的笑容讓伊芙琳感覺到了母親的溫暖。
“塞蒂安，帶小姐去她房間，沐浴更衣。”裏格夫人對身後的一位年邁的女仆說道。
“是，夫人。”塞蒂安鞠躬答道，然後向伊芙琳請示，“小姐，請跟我來。”
伊芙琳尾隨其後，癡癡地環顧這富麗堂皇的內景，真是與之前破舊簡陋的木屋有很大反差呢。
“伊芙琳小姐，這就是你的房間。”塞蒂安打開了二層樓一間靠裏的房門說道。
伊芙琳已經被房內的布置所勾住了，純粉色的豪華套房，精致典雅的家具布滿屋子，甚至連窗欞也雕刻地極具藝感。
“請小姐沐浴後更換好衣服來大廳，夫人在那等您。”說完塞蒂安轉身離開了。
太好了！伊芙琳直衝進房間，扒在舒服的鵝絨軟床上。這種感覺真刺激，裏格家族……伊芙琳舒適地閉上眼睛，做夢都沒想到自己體內居然會流淌著貴族的血液。
然而，片刻的興奮之餘便是令她無法承受的“培訓”。
〔半小時後〕
“真不愧是我們聖·裏格家族的血脈，一換上衣服就立刻變了樣了呢。”裏格夫人上下打量著伊芙琳說道。
伊芙琳頓時羞紅了臉，她低著頭看著這身衣服，粉白色長裙上部緊貼著她曼妙的身體，蕾絲花邊別在衣襟、領口、腰束處，顯得優雅動人，胸前係著的長帶蝴蝶結更帶著一分俏麗。過去，自己都隻能在商店的櫥窗裏看到這種華麗高雅的衣服。
“夫人，舞蹈老師和禮儀老師均已到。”塞蒂安向裏格夫人彙報說。
“招待好她們，讓她們輪流為伊芙琳上課。”裏格夫人目光期待地對塞蒂安說，看起來頗為高興。
上課？伊芙琳慌了神的看著塞蒂安退下，滿臉疑惑，為什麼要上課？
“為了下個禮拜的成人禮，伊芙琳，從今天起，你必須進行每日12小時的禮儀培訓。”裏格夫人帶磁性的聲音宛如一位慈祥的母親。
禮儀……培訓？伊芙琳愣住了。這，大概就是作為上層階級的痛苦，可是對於伊芙琳來說，似乎太難了。