在介紹中文標準字和英文標準字之前，有必要對常用字體進行一下概述，因為設計者對各種常見字體書寫規律、特點的把握是設計富有個性、風格獨特、創意新穎的標準字的前提條件和基礎。
一、中文字體
中文字體的存在形式基本可以統籌劃分為兩大類，即書寫體和印刷體。
1.書寫體
書寫體有篆書、隸書、楷書、行書和草書等。以及當今商業設計逐漸應用並廣泛流行起來的POP手繪字體。
2.印刷體
印刷體的種類很多，如宋體、黑體、綜藝體、琥珀體、粗、細圓體等。其中宋體（包括仿宋）和黑體，是常用字體。
（1）宋體 字形成正方形，比劃橫細豎粗，橫筆筆尾處及橫豎劃連接的右上方有三角形頓筆，豎筆起筆處有鳥咀狀右突，點成瓜子形，撇、捺筆尾尖銳，並與豎畫粗細相等。宋體字秀氣，剛勁有力，變化得當，深得後人喜愛。
（2）仿宋體 仿宋體是一種采用宋體結構、楷書筆畫的一種較為清秀挺拔的字體。字身長方，也有扁、長等形，橫豎筆畫粗細相差很小，橫畫稍向右上方傾斜，每筆起落均有筆頓。仿宋體字形娟秀、苗條、挺拔，是一種常見中文字體。
（3）黑體 黑體又稱“方體”。黑體是機器印刷術的曆史產物。它抹掉了漢字手書體的一切人為印跡及其造字淵源，沒有手書的起始和收筆，橫豎筆畫粗細一致，亦稱“等線體”。黑體字形粗壯飽滿，十分搶眼，被廣泛用於當今設計當中。
二、英文字體
1.羅馬體
羅馬體是一種很規範的字體，橫細豎粗，端莊嚴謹，有宋體漢字的風格。
2.黑體
拉丁字母字體種類繁多，千變萬化。黑體也叫“等線體”，包括格洛退斯科和埃及體。橫豎筆畫，粗細一致，隻有骨骼，沒有字腳，又稱“無字腳體”、“無飾線體”。字體樸素端正，十分醒目，風格與黑體漢字相同。