“不，二妹。對於那件事情，我一直深為自責和懺悔，對不起你王姐，也對不起你。我希望你也能夠原諒我，並淡忘那件事情。我明白你對於我的一份癡情，但我不能夠去移情別戀，另外去愛一個女人。我愛你王姐勝過一切，海枯石爛也不會有半分的改變。正因為如此，我才不能違背自己得益於而答應帶著你離開人魚帝國，過苟且而內心不安的日子。我將永遠守護在你王姐身邊，相信最終會得到她真正的寬恕。我也會用更多的行動，償贖自己不該犯下的罪過，證明自己永遠不會背棄於她。”
“難道你對我不存在一點點的愛嗎？”
“我不能。希望你以後不要再對我做無用的糾纏，”百德顯然不悅了。但他很快意識到，自己的口氣太過粗硬了，於是緩和了一些，勸慰怡芳道：“我祝願你會找到一位比我更加稱心如意，更令你用熾熱的一顆心去愛的白馬王子，祝願他也會真情對你、疼愛於你。”
“好，好，”怡芳並沒有因為百德最後的兩句寬心話而得到撫慰，相反是尚且懷著的一絲期望徹底破滅，令她感到絕望。癡心的愛化成了無比的仇恨，不禁咬牙。
又有多名叛兵冒出，並包抄上來。百德奮刃，而將他們一一殺死。然後，拉上怡芳便走。令人做夢也想不到的是，怡芳突然將並不知什麼時候拾得的鋒利匕首，惡狠狠運足了力氣而刺入了百德的致命要害。
“啊，你……”百德大瞪雙睛，困惑中帶著憤怒，帶著質問。
“我得不到你，也不能看著別人擁有，”怡芳冰冷地說道。
百德手捧胸口倒下了。
正在此刻，援兵趕來了，為首的是左帥紫生的小兒子紫夔小將軍，年僅十七歲。
怡芳假作驚恐與悲傷，哭天搶地般呼號：“親王被叛軍殺死了。”
左帥紫生率領東府師營的大軍向逆黨展開攻擊。同時，右帥何衝也抵製住高利益的誘惑，而沒有受到逆賊寶獅的拉攏，他率西府軍隊也向叛軍舉刀，進行討伐、清剿。叛亂者最終失勢，敗退至帝國的北疆（這裏是寶獅另一個兒子光弼的鎮守之地，手握重兵），同王軍抗衡。
麵對愛人的遺體，女王純芳傷心欲絕，撫屍慟哭，“是你把珍貴的龜甲披到了我的身上，使我避免遭受傷害，而你自己卻因為缺少了必要的防護而不幸為敵刺殺，喪失了生命。都是為了愛呀！我的丈夫，你怎麼就這樣匆匆丟下我而獨自一人離去呢？教我好不悲痛。你那沒有閉合的雙眼，是表示出對敵人的仇恨，還是遺憾於有許多相告知別人的話而不能盡訴？是為了同我作別，還是仍在期望你的妻子能夠親口對你說出，對於那件你本無意做下的錯事上而寬恕的話語？其實，我早已在心裏頭徹底原諒了你，隻是因為我的偏執和狹隘的私心在作祟，為了教你永久背負一個不能卸釋的包袱而對我百依百順，心中戰戰兢兢而不敢再做出任何越軌的事情。所以，我一直未開口說出你所期待、想聽到的話。是我不好，我隻能後悔呀，令你抱憾而去。海洋之神，加入您真的有靈的話，請將我親愛的丈夫救活過來吧，讓我同他之間永無嫌隙，不會分離。”
但是百德再也不會活過來，他永遠地睡去了。純芳流著淚，親手為丈夫換上新衣，並盛入海狗皮所製作的屍裹，目送著丈夫被安置到珊瑚叢之間。同時發喪的還有她的哥哥，死於這場叛亂。
不久，純芳生下了百德的遺腹子女，孿生的三女兒秀娟公主與小王子尹正。
帝國分裂，有忠心扶持、擁護王庭者，也有被寶獅、海公一班叛黨拉攏過去的人，各擇陣營。叛方在北方建立了新的過度——鮫民國。寶獅做了國王。他死後，子光弼即位，繼續同南麵的人魚帝國為仇，屢屢刀兵，戰禍連綿，幾乎無休無止許多年，直到於今和親方算停歇。因為兩方麵都打累了，也同時看到如果長此對抗下去，對於誰均沒有利處，到頭來仍舊是無窮的災禍，甚至會導致人魚一種的滅絕。
鮫民國的新君隗京（光弼的長子）首先提出議和。人魚帝國的女王純芳求之不得，欣然同意。為了讓對抗的狀態早早真正的結束，讓和平長久能夠保持下去，她不但承認了鮫民國的地位和權益，而且將二女兒武姬公主妻於隗京的二弟隗非，以通好結心。
今天雖大喜之日，卻勾起了女王純芳對於丈夫百德的懷念。她多麼希望丈夫突然複生而相伴於自己的身旁，一起來為女兒主持大禮，與孩子們共同快樂。
純芳麵對遺物，百感交集：“我逝去的愛人呀，不是我忘記了怨恨，不是我不想替你報仇，而是不忍再見到本為同根而生的人魚與鮫民兩國刀兵迭興，手足相殘。這將會把整個民族葬送的。雙方的人民都厭惡了戰爭，都希望過早地結束敵對，拉起手來迎接明日的錦繡。隻有采取聯姻和親的方法，才能彼此化解矛盾，消除積怨，鞏固來之不易的和平，仍然作一家人共處。我希望你在那邊的世界能夠理解，並支持我所做出的決定和選擇。”