正文 第10章 附候(1 / 1)

數字信

有一人愛酒如命。一天,他接到外甥一封來信,打開信一看,全是阿拉伯數字:“99:8179,7954, 76229,8406,9405,7918934,1.91817.”他讀了一遍又一遍,不解其意,便去請教數學老師。老師看了看,譯了出來:“舅舅:不要吃酒,吃酒誤事。吃了二兩酒,不是動怒,就是動武,吃酒要被酒殺死。一點酒也不要吃。”

禮儀提示

附候語是附帶問候的辭令。

給親朋寫信時,如果與收信人的家人或身邊朋友、同事也有交情,或者寫信人的家人及身邊朋友、同事也認識收信人,往往在信中附帶致以問候,表示思念之情。

1. 寫信人附帶問候收信人身邊的親友。

例如:

①令尊前乞代請安( 附帶問候收信人的父母 )。

②令兄處乞代候( 附帶問候收信人的兄長 )。

2. 寫信人代自己身邊親友問候收信人。

例如:

①廣平及海嬰隨叩( 附帶代妻兒行禮問候,錄自魯迅書信 )。

②家父囑筆問候( 附帶代父親問候 )。

附候語的寫作應特別注意三點:一是要注意稱謂的恰當,二是另行寫起,三是力求簡練。