客所思淺評【碎星野】
不得不說,標點符號和分句、分段,是作者的死穴。
挺好的劇情和人物描寫,總是被莫名其妙的標點符號打斷,弄得心塞塞的,十分影響閱讀。
中國語言,博大精深。
不要輕視標點符號的運用,用好了標點符號,不僅能讓你的人物更加個性鮮明,也會讓你的文,精彩紛呈。
例一:第一卷、第二章開頭。
原文如下:
費雷的座椅極為寬大,他喜歡陷入在座椅中,感受到一種被環抱著的感覺。那叫做小七的少年此刻便站在他的桌前,略低著頭,目光盯著坐上某處,沉默不語。
作為讀者的我,看完這一段,感覺憋著一口氣,讀是讀明白了,流暢度不夠。
為什麼呐?
我稍作改動,如下所示:
費雷的座椅極為寬大,他喜歡陷入其中,感受被環抱的感覺。
那叫小七的少年,此刻站在他的桌前,略低著頭,目光盯著(坐上)某處,沉默不語。
這(坐上)不知是不是坑?
如果是,也應該是‘座上’,而不是‘坐上’。
因為,小七是站著的。
如果,(坐上)不是坑,那完全可以省略。
可有可無的字和詞,沒有存在的必要和價值。
例二,同章。
原文如下:
是個好看的女人,高挑、身材火辣,但臉色冰冷全無表情:
“這是我的床,你給我滾下來”
這裏的“表情”是不能說話的。
(:標點錯誤)
如果非要用“:”這個標點,那就要添加三個字“的說道”。
是個好看的女人,高挑、身材火辣,但臉色冰冷全無表情的說道:
“這是我的床,你給我滾下來!”
(注意:這!的運用,是在加重語氣,讓‘你給我滾下來!’的氣勢,更加活靈活現。)
現在,標點是對了,新問題又來了。
重新再來一遍:
是個好看的女人,高挑、身材火辣,但臉色冰冷全無表情的說道:
(注意一:臉色冰冷這個詞,作者可以百度一下,我不做無用解釋。)
(注意二:全無表情,與後邊的---“你給我滾下來!”的情緒,又形成了新的矛盾。)
若要好好寫出這一段,個人認為應該這樣描述:
是個好看的女人,身材高挑、火辣,她目光冰冷的命令道:
“這是我的床,你給我滾下來!”
這樣,既符合女人空頭小隊長的身份,又能展示她的個性。
標點是個大問題,今晚我就分析到這裏,作者君笑納。