“先生諾克斯說，“如果倫敦的警察在你家的大衣櫃裏發現一具屍體，你會對他們說‘世界上有無數個大衣櫃，難道就不可能有一個大衣櫃裏有具屍體嗎？’我看警察一定要研究一下是誰把它放在裏麵的。
理査德·巴斯比曾長期擔任倫敦威斯敏斯特公學校長，被認為是智蒽之人。然而他的個頭矮小，卻讓有些人看不起。
它們並不完全是廢紙
維多利亞女王時代，英國劍橋大學的卡姆河隻是一條被用作城區排水的排水溝。有一次，英國哲學家威廉·休厄爾陪伊麗莎白女王訪問劍橋。當女王走到卡姆河上的一座橋上時，臉色有些陰沉地對陪同她的人說：“河裏漂著的廢紙太多了。”
威廉·休厄爾接口說：“陛下，它們並不完全是廢紙，它們的每一頁上都寫著告示，通知來訪者這條河是不適於遊泳的。”
我的住宅其實並不4
哲學家培根的住宅比較簡樸。有一次，伊麗莎白女王巡幸到培根的府邸，不禁驚歎道：“你的住宅如此之小！”
一次，巴斯比走進一家擁擠的咖啡館。正當他往裏擠時，背後有位身材髙大的男爵對他叫道：“喂，‘巨人’，可以把我帶到座位上去嗎？”
“嗬，‘侏懦’，當然可以。”巴斯比應聲答道。
男爵不知巴斯比為何稱自己為“侏儒”，忙上前解釋說：
“請原諒，我不是在取笑你的身材，我是指你的才智。”
“我當然也不是指你的身材。”巴斯比笑笑說。
培根微笑道：“陛下，我的住宅其實並不錯，隻是因為陛下抬舉我，光臨寒舍，才使它顯得小了。”
兒隻有亞當和夏娃
威廉·布萊克是英國的大版畫家和詩人，一生作品甚豐，價值難以估算。他像許多藝術家一樣，他對藝術世界迷戀得近乎癡醉，常常沉湎其中而忘、記了現實。
有一次，他和妻子凱瑟琳模仿彌爾頓《失樂園》中所描繪的情景，一絲不掛地坐在他們的花園裏，忘情地朗誦著《失樂園》裏的詩句。恰巧這時有客人來訪，布萊克毫不窘迫地對客人喊道：“請進！這兒隻有亞當和夏娃。”
隻允許一個人戴帽
英王査理二世，人稱“逍遙國王”。然而他對禮儀卻毫不含糊。
他和教友會教徒威廉·佩恩的關係非同一般但常發生衝突。按教友會的教義，佩恩在他的世俗的上司麵前可以拒絕脫帽。
有一天，查理二世遇見佩恩，卻發現佩恩沒有向他脫帽致敬，於是便摘下了自己的帽子向佩恩揮了幾下。
佩恩十分不解，驚訝地問他：“夥計，你為何要揮舞帽子？”
查理狡黠地說：“夥計，你忘了，按慣例，在這種地方，同一時刻隻允許一個人戴帽子呀。”
嘴的法官
英國保守派政治家弗雷德裏克·埃德溫·史密斯，從1915年起到1919年，任代理監察長，後升為大法食。
有一次，史密斯擔任一個被告的律師，而原告是一個盲童。在法庭上，應訴法官提議把小孩抱到一張椅子上，以便陪審員能看淸他，而史密斯卻考慮到這樣會引起陪審員們的同情，他極力反對這樣做。他說：“尊敬的法官先生。為什麼不領這小孩繞陪審台走一圈呢？”
法官說：“你這樣的要求是不合理的。”
史密斯說：“我是在聽了不合理的建議前提下才這樣說的。”
法官說：“培根曾說‘年輕與謹慎是一對冤家’。”
史密斯反駁說：“尊敬的先生，培根也說過：‘多嘴的法官就像一根破音叉’。”
補一次
愛德華·舒特是英國著名的喜劇演員，平時也十分幽默風趣。
有一次他的妻子洗衣服時發現丈夫的襪子已破了個不小的洞，便責備道：“襪子破了為什麼不早點說呀，
傷已經愈合
塞繆爾·夏普是英國著名的外科醫生。有一次，一個英國勳爵身體擦破了點皮，受了一點輕微的傷痛，就去召請夏普醫生。
夏普給“病人”一番檢查後，便立即吩咐勳爵的仆人趕快跑到藥房去取藥。勳爵聽到這急促的吩咐後，以為傷勢很重，臉都嚇白了。他悲哀而又緊張地問夏普醫生：“我的傷口看來很危險吧？”
夏普不緊不慢地說：“是的，如果您的仆人不盡快跑的話，那麼我擔心……”勳爵更緊張了，眼裏噙著淚水：“那，那，將會發生什麼意外……”
夏普說：“我擔心，在他回來之前，您的傷口已經愈合了。”
勳爵聽後，破涕為笑。
搞得現在小洞不補，大洞難補了。”
舒特回答說：“我寧願腳上有20個洞而不補上一個。因為一個洞無非表明某天出了點意外，而織補一次則會意味著貧窮即將到來。”
退到後台就對了
赫伯特·特裏是英國著名表演藝術家，以演莎士比亞的戲劇而聞名。特裏不光演戲出色，還是位有個性的劇院的經理。
有一次劇院排練一個節目，可排練很久都沒有達到預期的效果，尤其是一個年輕的男演員的表演不能使特裏滿意。於是，他叫這位年輕的男演員向後退幾步，這位演員退了幾步。但不一會兒特裏又說：“請再後退一點。”這位演員又照辦了。排練了一會兒，特裏第三次對這位男演員說：“還要向後退！”
男演員不解地說：“再往後退，我就要退到後台去了。”
特裏滿意地說：“對，這就對了。”
我為難的是
理查·布林斯萊·謝立丹是18世紀後期英國最有成就的喜劇家。他的第一部喜劇《情敵》初次上演時，就受到了觀眾的好評。可就在他上台謝幕時，有一個人在劇場頂層的樓座上大聲叫道：“這個劇糟透了！梢透了！”