美國電影明星凱瑟琳?赫本是個做事認真的好演員，如果發現劇本不理想，無論導演多出名，投資多巨大，她都堅決不接拍。
有一回，科學家戴森派人送來包裹，還附了一封熱情洋溢的信：“親愛的凱瑟琳，您是我見到的最好的電影演員！這是一個絕妙的劇本，隻有您才有資格出演女主角，希望您能答應！”
仔細看過劇本以後，赫本非常失望，便坐下來寫回信：“親愛的戴森先生，承蒙您送給我這樣一部動人的劇本，我非常感謝。劇本很有趣，隻是……”寫到這裏，她停了下來，覺得這些話很虛偽，根本不是自己的真實想法。
於是，她另外鋪開一張紙，寫道：“親愛的戴森先生，我用心看了好幾次，還是不明白這個亂糟糟的劇本說些什麼……”她被迫再次停筆，思忖片刻後重新寫道：“戴森先生，我從沒見過這樣無聊而又令人喪氣的劇本……”
“哦，不行！這麼說太過火了！”赫本急忙刹車，又改寫道：“親愛的戴森先生，承蒙眷顧，不勝感謝，可惜檔期密集……”
“哦，我寫不下去了，為什麼要撒謊呢？”赫本心煩意亂。
最後，赫本索性把四張信箋裝進同一個信封寄了出去，讓收信人去揣摩自己的真實態度吧。