人馬酋長布蘭沃頓立刻召集僅剩的三十名戰士，拿起武器奔向溪穀地的方向。 ＷｗＷＣＯＭ過去那裏曾經有一條水流湍急的河，衝走了地表的土壤，挖空了樹根，形成一條深深切入地麵的溪穀，然後慢慢向兩側擴張，直到這條河挖穿了地麵，墜入地下暗道之中。水流大大減緩，留下了一條平坦易行而且沒有樹木阻礙的道路，被人馬稱為溪穀地。
幸存的部落躲在略高於周圍的丘之上，有兩麵勉強稱之為峭壁的山崖保護，剩下最好走的道路就是這條衝刷出來的溪穀地。人馬在那裏布置了陷阱，以標槍、陷坑為主，希望可以遲滯一下巨人的攻勢。布蘭沃頓很清楚，大家原來的營地沒能擋住巨人，這裏恐怕也不行。不過部落的人實在是需要休息，哪怕能夠有三五的時間也好。
“伊克西，你準備撤離營地，我們……我們去霍格沃茨，去找鄧布利多，那是我們最後的希望了。”布蘭沃頓對年老的人馬道：“就算我們沒有活著回來，你們也要活下去。”
“酋長……”老人馬猛地從頭上扯下一撮鬃毛，狠狠扔在地上：“是，我這就去辦！”
人馬酋長帶領最後的戰士從營地中飛奔出去，再次踏出戰爭的衝鋒蹄聲。不少年幼的人馬都想加入進來，但是卻被他喝止。這些家夥上了戰場揮不出多少作用，還會因為缺乏配合、到處亂跑給其他人帶來麻煩。
不知道它們還有沒有長大的機會。帶著這樣的擔憂，布蘭沃頓來到了溪穀地的邊緣，這裏有一個人馬的哨崗，號角就是從這裏吹響的。原本以為這裏應該已經進入戰鬥了，但是兩個站崗的衛兵還好好地藏在樹後麵。他們探出半個腦袋，看著溪穀地的方向。不用衛兵什麼，布蘭沃頓也現不對。打鬥聲不斷傳來，但都是在遠處，似乎比陷阱區還要遠一些。
“巨魔沒來攻擊？他們在做什麼？”酋長拉過一個衛兵來問道：“到底生了什麼？”
“酋長，我們聽到了陷阱觸的聲音，還有巨人的一聲慘叫，於是就吹響了號角。不過……似乎……可能……”人馬衛兵支支吾吾，最後硬著頭皮到：“他們似乎自己打起來了，乒乒乓乓已經有一段時間了。”
“你們沒有去看看？”酋長問了一句，隨後搖了搖頭：“算了，我去看看吧。”
他們散開隊形，心翼翼沿著溪穀向下走。猛然間，在他們視野盡頭的森林之中，忽然爆出一片火海！橙黃色的光芒刺入眼簾，讓他們不由都閉上了眼睛。布蘭沃頓用手擋在麵前，勉強從指縫中查看，依稀看到有一個行走在火海邊緣的巨大黑影。這麼劇烈的火焰，在森林中爆，很有可能引可怕的火災。由於樹木太密，他無法判斷風向，如果是朝營地方向吹的，那後果不堪設想。
火焰持續燃燒著，足有一百多米寬。借著這光亮，人馬們66續續又看到了幾個走動的黑影，但具體是什麼卻看不清。非常奇怪的事情生了，這火光籠罩的地方並沒有一棵樹因此被點燃，火焰在地上蔓延，大樹就在旁邊傻傻看著。
大約燒了五分鍾，火焰忽然熄滅，一絲光亮也看不到了。隨著微風一股皮肉燒焦的味道慢慢飄了過來，讓人馬們突然開始覺得饑腸轆轆。伴隨著煙氣，一個巨人，三個人類和一條狗大搖大擺走了過來。