“可惡！”凱瑟琳揮了一下拳頭，剛想發作，又想想自己對付四個人毫無勝算，隻好怒氣衝衝地跑掉了。
“哎呀！好險！”米娜拍拍自己的胸脯，喘著氣說。
“是啊！”萊恩也說，“要不是有美香幫忙，我還真沒有把握能打贏凱瑟琳！”
“這下子你要怎麼謝我啊？”美香看著卡奇，“我可是你們的恩人哦！”
卡奇支支吾吾了半天，也沒說出什麼來。
“謝謝你了！美香！”米娜見哥哥一臉的窘樣，便說道，“希望你以後能做我的嫂嫂！”
“啊！”美香聽了這話，立刻興奮得兩眼冒泡，一把抱住米娜，“相信我們會相處得很愉快！”
美香說完，還從手腕上摘下一串漂亮的手鏈，係在了米娜的手腕上，“這是做嫂子的送給小姑子的見麵禮！”
“哇！好漂亮的手鏈呢！”米娜美得眼睛裏都冒出無數顆心來，“我好喜歡！我覺得你一定會是個好嫂子！”
“米娜，我也好喜歡你呢！不如我們到那邊去說吧！”兩個小姑娘一邊走，一邊嘰嘰喳喳地討論個沒完。卻不知卡奇這位“準新郎”的臉要多臭有多臭，他很不滿意自己就這樣被自己的妹妹出賣了。
為了盡快找到徽章，也為了盡快實現美香嫁給卡奇的目標（這是米娜甩掉美香的借口），大家與美香分手之後就以最快的速度回到了美代子阿姨家。
奇怪的是，當小夥伴們回到美代子阿姨家門口的時候，竟然聽到了一個男人的聲音。小夥伴們的神經一下子繃緊了，難道黑暗兵團的人已經找到這裏了嗎？
萊恩用隱身術進到屋子裏，當他看清了狀況之後，才告訴米娜和卡奇：“不是黑暗兵團的人，放心進來吧！”
米娜和卡奇敲了敲門，美代子阿姨很快就將門打開了，接著她對小夥伴們說，“寶貝，讓我介紹一個人給你們認識——”
說著，她將剛剛從榻榻米上站起的一個男子拉了過來，“這是我男朋友德川拓哉先生！”
德川拓哉先生與大家印象中的日本人不同，他梳著整齊的頭發，臉上帶著和煦的笑容，尤其是他的眼睛，就像是兩服清泉一樣迷人。
米娜和卡奇按照日本人的禮節向德川先生問了好，又向他鞠了一躬。
“好了，孩子們，看我們準備了什麼？”美代子阿姨今天特別興奮，走起路來步子特別輕巧，看她那神采奕奕的樣子，肯定是已經陷入熱戀之中了。
米娜和卡奇吃完了飯，又悄悄地從冰箱裏取出卷心菜。進房間之後便迅速地將門關好了，萊恩一看到他喜歡的卷心菜，立刻撲上去在卷心菜上狠狠地咬了一口。
卡奇將卷心菜交給萊恩，再看地上，萊恩已經將鯉魚旗裏的徽章取了出來。米娜將徽章拿起來，仔細地看了一眼，立刻小聲驚呼出來：“是淺草寺！”
“對，的確是淺草寺！”萊恩說，“沒想到我們還是得返回淺草寺！”
“這應該不是凱瑟琳設的圈套吧？”卡奇對剛剛經曆的事情還是心有餘悸。
“不會！”萊恩說，“不過她很可能已經知道徽章的事情，說不定現在已經拿到了第四枚徽章！”
“那就糟糕了！”卡奇著急地說，“我們還是出去找吧！”說著就拉起萊恩的胳膊往外拖。
“咳咳！”萊恩一著急，正好被卷心菜卡住了，被嗆得直咳嗽，米娜連忙遞過來一杯水，萊恩喝了好幾口才緩過勁來。
“你這個魯莽的家夥！”萊恩有些生氣了，“我的超能力還沒恢複，就這樣去太危險了！”
“說的也是！”卡奇的臉垮了下來，看樣子隻好明天再行動了。
第二天，天剛蒙蒙亮，鬧鍾就響了起來，米娜和萊恩被鬧鍾吵得沒辦法睡覺，隻好爬起來了。其實卡奇早就醒過來了——被自己的夢嚇醒的。說起這個夢還真是可怕，他居然與美香結了婚！而且他們還有了兩個小寶貝，這兩個小寶貝和他們的母親一樣黏人，他們趁著卡奇睡覺，將他帥氣的發型搞得跟雞窩似的，還將喝剩下的牛奶倒在他的被窩裏，真是一場噩夢……