純子
為了拓展公司的業務,法國企業家拉提愛專程來到新德裏,預備找印度的拉爾將軍談一樁買賣飛機的生意。
拉提愛曾打了幾次電話預約,都沒有回音。他不想放棄,繼續和拉爾將軍聯係。拉爾將軍終於接電話了,拉提愛想了想,隻字不提飛機買賣的事,隻是在電話裏說:“拉爾將軍,我馬上要到加爾各答去,這次專程到新德裏,想以私人的名義拜訪將軍閣下,隻要能夠占用您寶貴的10分鍾時間,我就很高興了。”拉爾將軍雖然事務繁忙,但聽他這樣說,還是勉強答應了。
將軍禮節性地伸出手,說:“您好!拉提愛先生!”拉提愛一看將軍的神態,就知道將軍是想盡快把自己打發走。
此情此景,拉提愛意識到,一定要在開場就引起拉爾將軍的興趣,否則談話很難繼續進行下去了。於是,他真誠地說:“將軍閣下,您好!我必須衷心地向您表示感謝!”
果然,這句話吸引了將軍的注意,他臉上出現了困惑的表情。
拉提愛繼續說:“因為您使我得到了一個十分幸運的機會,在我過生日這天,我終於又回到了故鄉。”
“您出生在印度?”拉爾將軍露出了微笑。
“是的!”拉提愛娓娓道來,“1929年3月,我出生在加爾各答。我父親是法國歇爾公司駐印度代表。印度人民熱情好客,我們全家在印度生活得非常幸福。”拉提愛甚至回憶起他的童年,“在我3歲的時候,一位印度老奶奶送給我一隻可愛的玩具熊,我和印度小朋友一起玩耍,度過了我一生中最快樂的一天……”
聽著聽著,拉爾將軍被深深地感動了,他盛情邀請拉提愛和他一起共進午餐,並表示要為拉提愛祝賀生日。
在前往餐廳的途中,拉提愛從隨身攜帶的公文包中取出一張已經泛黃的照片,恭恭敬敬地遞給拉爾將軍。盡管照片已經非常陳舊了,但是拉爾將軍還是一眼就認出了照片中的人物——“這不是聖雄甘地嗎?”
“是的。您再瞧瞧他旁邊的那個小男孩,那就是我。當時,我和父母在回國途中,很幸運地和聖雄甘地同乘一艘船。這張照片就是那次在船上拍的,我父親一直把它珍藏著。這次我還要去拜謁聖雄甘地的陵墓。”
拉爾將軍很高興,他說:“我非常感謝您對聖雄甘地和印度人民的真情!”
午餐在親切融洽的氛圍中進行,當拉提愛告別拉爾將軍時,這樁買賣飛機的大生意也已經敲定了。
一樁看似難度很大的買賣,卻在輕鬆友好的氣氛中實現了。
拉提愛的成功之處就在於他不直接說明此行的目的,而是先用一句話引起將軍的注意,接著迂回曲折地將一些與印度有關的溫馨美好回憶娓娓道來,拉近兩人之間的心理距離。當將軍開始感興趣時,生意也自然水到渠成。這樣不顯山露水的溝通技巧,便是成功的關鍵所在。