一座豪華的別墅前麵，停著一輛拉風的法拉利跑車，霍子翟從車裏下來，嘴裏哼著輕快的曲子，徑直地走向大門，剛推開大門。
“霍兒，你回來了，吃飯了沒？快過來媽瞧瞧。”屋裏一個穿著香奈兒最新推出的限量版連衣裙的雍華貴婦坐在沙發上，臉上帶著少許的不開心，但當看到推門進來的霍子翟，臉上馬上露出了笑容，興奮地叫著，並站了起來。
霍子翟在看到前麵不遠處的貴婦，臉上的浮現了一絲不耐，不情願地拖著腳步走到沙發前，“母親大人，你回來啦！爸呢？”他最怕霍母一說就沒完沒了，頭痛。
“有你這樣跟媽說話的嗎？”貴婦聽了他的話便假裝生氣地說道。
“沒什麼事的話，我先上去了。”說完便想要走向通向二樓的樓梯。
“有那麼怕我嗎？真是的，你坐下，我有事跟你說啦。”罷了罷了，不跟計較那麼多了，貴婦安慰一下自己，真是臭小子來的。“明天安淳雅就回來了，你去接她吧！他要在我們家住一段時間，這是我跟你伯父商量好的安排。你有空要多去公司，多幫幫你哥。不要整天隻知道到哪裏去玩！知道沒？”
霍家集團在近幾年得到飛速的發展，迅速地占領亞洲的整個市場，經營範圍達到我們生活中所應用的一切東西，在外界的眼裏，都以為這一切是總裁霍子剛的功勞，其實不然，最重要的幕後人是他的弟弟霍子翟，是他過人的膽識和睿智的頭腦讓霍家集團從中型企業變成擁有無數分公司的大集團，但無奈他總是不愛去公司，有時候處理公事都在網上解決了，直接交給值得信任的助理去辦。
在聽到母親說安淳雅要回來，霍子翟的臉上多了一絲笑容。安淳雅，霍子翟的青梅竹馬，安家與霍家是世交，因為家裏離得比較近，安淳雅總是喜歡跑過來玩，霍家的人對她也特別照顧。她嘴甜，一跑過來，就阿姨，叔叔，喊個不停，阿姨好漂亮哦！長大後我也要像阿姨那麼漂亮，把霍子翟的媽媽哄得像朵花那樣甜。
霍子翟也特別喜歡這個調皮又帶點刁蠻的小丫頭，不知道為什麼她從小就愛向他撒嬌，他沒有妹妹，突然有那麼一個可愛的女孩天天跟在屁股後麵，奶聲奶氣地叫哥哥，他就忍不住要好好保護她，把她當成自己的親妹妹來疼，有好吃的好玩的都要留一份給她。上學後，兩人就一起上學放學，一起做作業，一起玩耍。直到前幾年她因為父親要到美國開發市場，就跟著父親離開了，誰知道一別就是幾年了。
霍子翟帶著對明天的無限期待，還是急急地說了聲。“我知道了，我明天回去接她的，我先上去睡了。”說完便快速跑上二樓自己的房間，把母親的嘮叨留在身後。
南京市的最大的機場裏，霍子翟站在接機處到處張望著，終於一抹靚麗的身影出現在人潮中，那鮮豔的顏色和她渾身散發出的氣場，讓人都忍不住要多看兩眼。
看著那個熟悉的身影，霍子翟會心地笑了，站在原地，靜靜地看著，那個熟悉的身影越來越近。“子翟，我回來咯！”安淳雅剛下飛機，就迫不及待地跑出來。
聽伯母說，子翟會來接自己，她壓抑不住自己心裏想要馬上見到那個自己日思夜想的子翟。那個在自己夢裏無數次出現，有什麼好東西都會留給自己，英俊瀟灑，麵無表情似一座千年寒冰，讓人想要靠近卻又不敢靠近，笑起來，時間萬物都會失色的子翟，那個自己深深愛慕的子翟。
看著衝過來抱著自己的淳雅，霍子翟笑著揉揉她的頭發，“回來就好。”
“我離開那麼久，子翟哥有沒有想我啊？”淳雅緊緊抱著子翟，撒嬌地問道。
“想啊，怎麼會不想呢？你離開了那麼久，還好意思說啊！”子翟看著眼前的人兒，帶著寵愛的語氣拍了拍淳雅的頭。
“我可想死了子翟哥呢！在美國天天盼著日子回來呢！”淳雅，抬起頭，拉著子翟的手，撅著嘴巴說著。
“好啦，坐了那麼久飛機，累了吧！走，回家，我叫白阿姨給你做好吃的。”霍子翟伸出手，接過淳雅的行李，拉著她走。
“好啊，我要吃紅燒牛肉，白阿姨做的紅燒肉最好吃了，一想到，就忍不住要流口水呢！”
“我還要吃白切雞，嫩嫩的，好似入口即化，好好吃哦！在美國都吃不到。
淳雅一直一直不停說著要吃這個那個，看著她說到吃的那種幸福的表情，傻傻的，好像隻要有吃的就可以滿足，霍子翟無奈地笑了笑，這丫頭還是老樣子啊，一點都沒變。