“大夫，還有希望嗎？他才四十歲！”
“求求你了，大夫，救救薑牧吧。”
“救救我爸爸。”
……
“抱歉，我們已經盡力了，節哀順變吧。”主治醫生收拾了儀器搖搖頭，離開了病房。
病房內響起了一片哭聲，聲音是那麼的遙遠，那麼渺茫，仿佛是從數千萬光年以外的地方傳到躺在病床上的薑牧的耳朵裏。
薑牧想說點什麼，但是除了眼珠之外，任何一個部位都無法活動，如同一具屍體，就算他真的能開開口說話，他也不知道該說些什麼，他有太多的話要說。
很快，薑牧的眼珠也停止轉動了，他的意識慢慢從肉體抽離，悠悠的飄散，好像在向無盡的虛空飛去，越去越遠。
彌留之際，無數的念頭，四十年的經曆，像放電影一樣的在薑牧的腦海裏閃過，就連隱藏在潛意識裏嬰兒時期的記憶都那麼的鮮明。
薑牧的父親是個體育老師，也是個足球迷，從小把他送進了京城的一家俱樂部的少年隊，希望他能夠圓自己的足球夢，但是薑牧在進入職業隊的關鍵時期，被隊友惡意鏟傷，韌帶斷裂，八十年代的時候，國內治療韌帶拉傷的水平太差，薑牧傷愈後也失去了成為職業球員的機會。薑牧離開球隊繼續上學，以足球特長生考進外國語大學，但是薑牧並沒有放棄自己的足球夢想，在上大學生的時候，他自學了教練課程，參加教練培訓班，拿到了教練證書，並且率領校隊在大學生聯賽獲得冠軍。
畢業後，為了自己的足球夢想，薑牧走後門托關係成為三高足球俱樂部的助理教練兼翻譯，但是在中國足球的糟糕環境下，沒錢沒權沒關係的他永遠隻能是一個小助理教練。
三十歲之後，薑牧開始為房子妻子孩子車子拚搏，在京城當了一名合格的房奴，完全丟掉了自己的夢想，四十歲的時候，運氣天降，薑牧得到了一個可以獨立執教一個青年隊的機會，但杯具發生了，他被診斷出肝癌晚期。
薑牧的一生是短暫的一生，是平淡的一生，是充滿遺憾的一生，是一事無成的一生，他沒有按照自己的意願生活過一天，他真的不甘心就這麼死去。
慢慢的，各種聲音都已經聽不到了，薑牧的意識進入了一個死寂漆黑的真空世界，靈魂漂浮在病床的上方，他看到了自己像個屍體一樣的躺在病床上，看到親人朋友哭得像個淚人一樣。
“我死了嗎？不！我不想死！我想活！我不想就這樣遺憾的離開。”
在感到自己要永遠離開這個世界的時候，突然一股求生的執念湧進薑牧的腦海，他不想死，他不想這麼遺憾的死去，他還不老，他還想活下去，他的足球夢想還沒有實現過。
“我不要死！”
這股生的執念是那麼強烈，薑牧忘記了自己身體已經不受自己指揮，他的雙手狠狠的抓向上方，就像一個溺水的人想抓住一根救命的稻草一樣，想抓住要離他而去的世界
突然薑牧感到自己手掌能動了，還抓住了一個堅硬的東西，t他用力一握，突然感到掌心一疼，有感覺了！薑牧猛得睜開眼睛。
黑暗消失，陽光再現，各種嘈雜的熟悉的聲音又進入了薑牧的耳膜，各種熟悉不熟悉的事物呈現現在薑牧的眼前。
看了看四周，薑牧大吃了一驚，病床不見了，周圍的親朋也不見了，醫生不見了，他正處在一件收拾幹淨而簡單的小房間裏，一個二十多歲，穿著一身西裝，臉上有點雀斑的青年正在收拾行李，這個青年薑牧認識，是三高足球俱樂部的助理教練，叫趙光明，他的好友，後來因為涉嫌打假球被判了十年，出來之後成了一個小商小販。
“木頭，發什麼呆，快點收拾行禮，球隊的大巴在外麵等著我們呢。”趙光明收拾好了行李，看薑牧還愣在那裏，催促道。
“你怎麼會在這裏？這是哪兒？我沒有死？”薑牧傻傻的問道。
“你發燒了？胡說什麼呢，你死了那是為民除害了，隻是你這個禍害一時半會死不了，趕快收拾東西，我在這兒是呆夠了，沒錢沒友沒娛樂沒女人。”趙光明感慨的拍了拍收拾好的行李包，興衝衝的道。
“這兒是哪兒？”薑牧還沒有從這巨大的變化中清醒。
“這是荷蘭啊，木頭，你是裝瘋賣傻還是真失心瘋了。”