陳濤看到比賽被暫停，還以為這次試訓又將以失敗告終了。他有些沮喪，最後一絲希望之火已經搖搖欲墜，隨時都可能熄滅。
陳英雄看到主裁判吹停了比賽，然後另外一名教練走上了球場……他想肯定是對方教練看不下去他的表現了，所以提前終止了測試。
巨大的失望感向陳英雄襲來，但並沒有擊倒他。他隻是不甘心——比賽才開始了十幾分鍾，最起碼讓我打完這場比賽吧？打完這場比賽，五十分鍾之後你們再來看我的表現，我和隊友完全部熟悉，就這樣上去十幾分鍾就要我拿出成果來……我要真是有這能力，我也不會在這裏，我在費耶諾德、埃因霍溫、烏迪內斯的什麼的就留下來了！
我已經很努力了，再給我一點時間，再給我一點時間，我肯定……不會讓你們失望！我相信我能進球，我有身體，有頭球，把足球從空中傳給我！他真的很想這樣衝自己的臨時隊友們高喊，可惜他不會說俄語，隊友們說的他也聽不懂。
很無奈，澤尼特方麵顯然不打算給他這樣的時間了。
他轉過身去，朝場下走去。他可不願意被人從場上趕下來，要走也得自己走，這樣才走的有尊嚴。
陳濤看到兒子朝自己走來，知道這次是徹底玩兒完了。
他背上放在草地上的大旅行包，準備離開。
就在這個時候，臨時客串主裁判的拉裏奧諾夫叫住了他：“中國人！”
陳英雄轉過身去看著他。
“你要去哪兒？”
“比賽不是結束了嗎？”陳英雄攤開手問。
拉裏奧諾夫笑了：“隻是暫停而已。現在比賽馬上要重新開始了，回到你的位置上去！”
陳英雄還以為自己聽錯了，但是看著拉裏奧諾夫的手勢，確實是讓他回去，他錯愕的臉上不知道究竟應該呈現出一種什麼樣的表情來了。
這個時候他父親的聲音在場下響了起來：“還愣著幹什麼？趕緊回去啊！”
陳英雄回頭看到爸爸正在朝他揮手，示意他回到場上去。
他這才轉身跑向了前場。
比賽重新開始，陳英雄很快就發現比賽變了。之前大家都在和他尋求地麵配合，想看看他的腳法如何。
但是現在，足球被很快分到了邊路，然後由兩名邊路球員輪番起球。
當足球從邊路騰空而起，飛向禁區中央的時候。陳英雄的腦海中突然清晰的浮現出了一些東西——比如這個球的飛行軌跡，它的落點，最佳的搶點時機是什麼時候……等等。
雖然以前他在國內俱樂部踢球的時候頭球就是他最擅長的得分利器。但他對於“爭頂”從來沒有這麼清晰的概念——之前他都是隻是憑借一個非常非常模糊的概念，然後憑著直覺就跳了起來，能頂到就頂到了，頂不到也就沒頂到。為什麼能頂到？為什麼沒頂到？他都不知道。
但現在，他知道如果自己這麼做的話，是能頂到足球的……
他被突然出現的這種感覺嚇住了，不知道是怎麼回事。他踢了十二年的足球，還是第一次出現這樣的情況……
雖然腦子裏很清晰地知道該怎麼去頂這個球。但是陳英雄的身體卻並沒有動彈，他完全被剛才的情況搞愣住了，以至於忘了自己應該去做什麼。
足球被跳起來的對方中後衛直接頂了出去，陳英雄則站在下麵，仰頭看著，什麼反應都沒有。
“喂，魯斯蘭……”波波維奇指了指球場上。
潘琴科麵無表情，沒有吭聲。
其他的教練也沒有吭聲。這隻是一次機會而已，不能說明什麼問題，要看更多的例子才能得出結論。
自討沒趣的波波維奇喃喃道：“好吧好吧，讓我們繼續欣賞……”
陳濤看到自己的兒子竟然沒有去爭頂，而是在下麵發愣，也很疑惑。
自己的兒子今天這是怎麼了？
現在可不是在場上走神的時候啊！這是真正的最後一次機會，如果不能抓住的話，已經沒錢的我們隻能馬上買兩張機票連夜飛回中國去了……
陳英雄回過神來，他拍了拍腦門，為自己剛才的無動於衷感到懊惱。不管那種情況是怎麼回事，對他總是有幫助的就對了。自己現在也沒時間去糾結於這情況為什麼出現，怎麼出現的，他現在隻要努力把足球頂進球門就行了，他還得向場邊的那些教練們證明自己的能力呢。