“……上帝似乎都在眷顧著我們！因為自從那不勒斯來到聖彼得堡之後，這漫天大雪就沒有停過！而在此之前聖彼得堡可是一直藍天白雲，天氣晴朗的。直到那不勒斯動身前往聖彼得堡的當天，才突然變天的……事情就是這麼詭異，所以我認為這是上帝在幫助我們聖彼得堡澤尼特！”
酒店房間中的電視機裏正在播放著體育節目，聖彼得堡的節目主持人用俄語在感謝上帝。這些話大多數那不勒斯球員們是聽不懂的，但是此時此刻站在窗前的阿爾沙文卻露出了苦笑，因為他聽懂了。
電視機在他身後，節目主持人的話逗笑了節目現場一群人，哄笑聲從電視機裏傳出來。在阿爾沙文眼前的玻璃窗映出了他皺著眉頭的表情。
窗外是陰霾的天空，和無休無止的風雪……鵝毛般的大雪都是斜著飄的，顯然外麵風很大。
這樣的天氣……如果他還是聖彼得堡澤尼特的一員，他肯定會樂出聲來。可他不是，他如今是那不勒斯的球員了。凡是得從那不勒斯的角度來考慮，這場比賽對於那不勒斯來說真的是……太難打了！
另外一間房中，陳英雄的手機響了又響，一條短信接一條短信的。
陳英雄正在用手機和他的前隊友們鬥嘴呢。
團長：“哈哈哈哈哈！”
陳英雄：“你別笑，團長！這樣的天氣對我們來說根本不算什麼！”
團長：“‘我們’是指你和沙瓦兩個人嗎？”
安尤科夫：“歡迎來到聖彼得堡！看啊，上帝都在歡迎你們，英雄。感謝你給我們帶來的好運，哈！”
團長：“你們意大利吹噓那不勒斯的主場是地獄主場，現在讓你們見識見識什麼才是真正的地獄主場！啊哈哈哈！”
安尤科夫：“今天天氣不錯，不是嗎？英雄？我希望到比賽日那天也是這麼好的天氣！”
……
一開始陳英雄還回，後來他不吭聲了，因為他確實不知道該怎麼還擊。
門外響起了敲門聲：“小夥子們，我們該出發了！”
和陳英雄同屋的聖克羅切哀嚎一聲：“上帝啊，救我！”
他被外麵那猶如世界末日的景象嚇住了……
對於那不勒斯球員們來說，昏暗到發黑的天空，才下午兩點，街上的路燈就全部點亮，路兩旁的建築裏也透出了燈光，低沉的烏雲壓在每一個人的頭上，讓人仿佛喘不過氣來，以及呼嘯而來又呼嘯而去的狂風，還有打在臉上感覺像是刀子一樣，而絕不像文學作品中描述的那般溫柔地雪花……
他們認為世界末日也不過如此了。
當然了，怎麼能夠忘記聖彼得堡現在零下五度的平均氣溫呢？
而這還不是最冷的時候，畢竟這時候還能勉強算得上是“白天”……為了照顧電視直播計劃，明天的歐冠比賽可是晚上打響的，到那時，太陽徹底墜入地平線以下，氣溫還會更低。
在大巴車上，馬紮裏正在安慰自己的隊員們：“我向當地人打聽到的，其實聖彼得堡十一月份的平均溫度沒這麼低的，主要是這幾天連續大風降溫，天氣惡劣，氣溫驟降……所以，呃，如果明天天氣能夠好轉的話，其實……沒有大家以為的那麼冷……”
說到最後，連他自己都覺得缺乏說服力，所以幹脆草草收場。
連續下了兩天雪，天氣預報說明天還得接著下，他現在到希望下的更大點，幹脆直接下到一個晚上就積雪一米深的都不，然後歐足聯取消這場比賽，然後大家去一個中立國家的地方重賽……但，馬紮裏自己都覺得這完全不可能。
幾乎每一個那不勒斯的球員，都是從大巴車上一路小跑鑽進更衣室的，然後在開著空調的更衣室裏磨蹭了半天才換好衣服，被助理教練維維亞尼趕回球場。
隻有陳英雄和阿爾沙文表現正常。
為了向隊友傳達自信樂觀的情緒，陳英雄還猛地吸了一口冷空氣，然後一臉陶醉：“啊——聖彼得堡！真是令人親切的寒冷！”
結果，這並未提升自己隊友的自信，反而讓隊友們隻想揍他這個炫耀的家夥……
在彼得羅夫斯基球場，助理教練大喊：“適應這天氣，適應這風雪！你們要適應它！因為這就是你們明天的比賽環境！如果你們現在不能適應的話，到了明天你們就會倒大黴！記住，我們是那不勒斯！我們不是膽小鬼——”
最後一句拖長了音，本來應該是壯士氣的話，卻在最後顫了一下音，頓時就泄了氣勢——助理教練也冷得打了個哆嗦。