十六日，雨。午後台作，屋瓦皆飛。餘居麵南，東壁因它屋施極，朽镘不工，水下如雷，它所穿漏，幾於床床無幹土矣。風始從西北來，轉而東南，夕益烈。後牖吹落，帳飛欲裂。率奴子以長木橫牖外，巨繩三束，內縛〈囪疋〉欞，使堅著不可稍動，障以重廣，幸不複穿。箱簏悉徙故處，而床榻獨不可移。帳頂積水，滲下不止，如巾漉然，徹板扉二覆之，仍漏，更益以〈片畐〉，跧伏帳中，不敢翕目，慮東壁或圯，將嬰不吊之禍也。漏五下，風力稍弱，倦極伏枕略睡，旋覺，已晨雞三號矣。
十七日，黎明起，天光下射，瓦簁如簁，幸台已止。過同人齋，互以末遭覆壓為慶。蓉卿、照蓉白於中丞，移入後院，並招餘偕，陳君蓮舫亦繼入。陳，青浦人，精醫術，中丞以厚幣聘至者。日晡，複大雨。
十八日，晨啟，午複沉霒，霢霂徐作。與陳君通款洽，舉止謹愨，無恒醫惡姿，扣其所學，不甚宗主仲景，然持論平易，術為易讎矣。
十九日，陰。晨過前齋，睹淩雲所居，沮洳已甚，且有岩牆之危，而處之泰然，雅量殊不可及。
是日得五兄通州書，又得德州書，內子及鵬、鶤各數紙。
二十日，啟。檢簏中書為屋漏所漬者暴之，東華錄亦有汙損，假他人物，護持弗謹，深目引疚，不敢懟封姨他。晚得江寧親故書。
二十一日，晨起涼甚，已類深秋。作字四幅，贈黨幼雲，酬其香眾酒之惠。蓉卿檢台灣雜詠合刻見贈。閱王文勤雜詠，自注有雲，鳳山縣治，道光間移於埤南。考東槎紀略雲，鳳山縣舊有土城，在興隆裏龜、蛇二山之間，康熙六十一年建；幹隆五十一年廢於莊大田之亂，改治埤頭，插竹為城；嘉慶十一年蔡牽攻台灣（吳淮泗乘間陷埤頭，頗有殘毀；議者謂埤頭土薄水淺，地苦潮濕，不如舊城爽塏，且負山麵海，形勢雄壯，將軍賽公衝阿遂請移回舊治；十五年，總督方勤襄公維甸至台相視，奏如賽議，改建以石，並圍龜山於內，以免敵人俯瞰，費钜，部駁未行；道光三年，勤襄從子傳穟署台守，總督趙文恪公令相度成之，明年，巡撫孫公爾準巡台，複采輿論奏建，適有楊良斌之亂，傳穟請官捐以為民倡，眾從之。據此，則自埤頭移歸興隆裏，亦道光間事，複徙埤頭，不詳何年，待考。
二十二日，涼甚，可著薄綿。閱王文勤詩，注有雲，台多桑濮之風，皆由婦女懶惰，不務本業，近給示勸諭，以挽積習。蒙謂婦女廉恥，亦其固有之良，淪喪以漸，宣繇濡染。維持之術，在崇儉約（笑貧不笑倡，台地為甚，能儉約，自不以貧為恥，此清源之要也），導紡織，禁遊觀（如入廟焚香，赭衣隨會，尤俗之極敝者），表貞烈（旌門立坊，視內地不妨略寬其格，激勵之術，尤神於勸），重婚姻之禮（俗每買幼女長而贅婿，謂之招硬，此風最惡。人倫之始，既已不正，蕩撿逾閑，安能禁之於後？）首明人倫之防，廣惠養之政，曲全貧婦之節（如內地清節堂、恤嫠會之類）。轉移風化，事有經權，喋喋空文，無與實政也。聞中丞始至，惑於豎儒之議，廣張文告，禁遏淫俗，而秉筆者失詞，直謂台地戶皆三曲，於是士族不甘，良家亦忿，眾口怨懟，舉國嘩然。實則所謂刺繡不如倚門者，近在耳目之前，其風卒未少殺。文勤告諭，雖未審措語奚如，要為無裨則一。於何證之？亦證以未變之習而已。晚發家書。
二十三日，晴，益涼，北地孟秋，尚不至是，疑仍風雨之兆。照蓉案頭有完白山人篆書西銘，假歸手摹一通。山人筆力，橫絕一時，而工於取態，以意伸縮，實多不合六書。同時嘉定錢獻之、陽湖錢魯斯，雖以私意詆之，亦千秋公論也。山人嚐雲，吾篆未及陽冰，而分不減梁鵠，知其自負，固在彼不在此。閱王文勤詩，注有雲王遊戎開俊攻獅頭番社，孤軍深入，竟歾於陣，淮軍攻克，始獲其首，時逾三月，麵貌如生。按遊戎死綏槙末，具詳沈文肅奏疏。生為良將，歾為鬼雄，報以佳傳，殊足壯近十數年戎伍之色。