一天，國王見宮裏一塊石臼裂開兩塊，眉頭一皺，想了一條毒計，立刻將阿布·納瓦斯傳來，對他說：“宮裏的石臼裂開了，你把它縫合起來吧。如果你辦不到，我就砍下你的腦袋！”
阿布·納瓦斯答道：“我一定遵照陛下的旨意去辦，請寬限一下，明天早上我前來複命。”
第二天一早，阿布·納瓦斯帶上一筐小石子，進宮朝見國王，稟道：“陛下，這些小石子顏色跟石臼一樣，請您叫人將它搓成線，好用來縫石臼呀！”國王聽了很生氣，說：“有誰能把石子搓成線呢，真是胡說八道！”阿布·納瓦斯跟著說：“一般的線不能縫石臼，陛下無法弄來石線，那請您收回成命吧！”
國王隻好作罷，又一次宣告失敗啦！
從未聽過
從前，有一個能說會道的人。一天，國王對他說：“如果你能說一段我從未聽過的謊話，我賞你1000銀幣。”
於是，這人便胡謅說：“我家的奴隸逃跑了，到處也找不著。後來我父親買個西瓜回來，切開一看，原來那個奴隸躲在裏麵，正在補破鞋……”
“這類故事我聽過不少！”國王打斷他的話。
“一次我父親乘大船去麥加，突然遇到風暴，天空一片漆黑。船長命令開炮，過了很久風暴才平息，天又放睛。船長告訴大家：他用望遠鏡看見一條大魚吞了他的船，所以下令開炮。
魚被攪得很煩躁，便將船吐了出來。”
“這種故事我也聽厭了！”國王又說。
“哎，我記起來了。我在先父的遺物裏發現一條借據，您父親欠先父1萬銀幣……”
“胡說八道！”國王暴跳如雷，“我從未聽過有這回事！”
“你未聽過就好，請賞給我您許下的1000銀幣吧！”這人笑道。
永不撒謊的聰明人
國王聽說馬馬德是個從不撒謊的人，想嘲弄他一下，設法使他撒一次謊。一天，他把馬馬德叫來，說：“你從來不撒謊，能保證永遠不撒謊嗎？”馬馬德回答說：“我敢保證！”
於是，國王說要去打獵，叫人把馬帶來。他一手抓著馬鬃，一腳蹬上馬鐙，對馬馬德說：“你到山上夏宮去稟告王後，說我中午到那裏去，叫她準備好午餐！”馬馬德去，國王笑道：“我不去打獵啦，這樣，馬馬德就要在王後的麵前撒了一次謊。
明天咱們嘲笑他好了！”
馬馬德跑到夏宮，對王後說：“也許您要準備一頓豐盛的午餐，也許您什麼也不用準備。國王可能中午來，也可能不來哩！”王後問：“你說實話，陛下到底是來還是不來呢？”馬馬德答道：“這我就不知道啦。國王跟我說話的時候，他站在地上那隻右腳，不曉得後來有沒有蹬上了馬鐙子；他踏在馬鐙子上那隻左腳，也不曉得後來有沒有放到地上來呀！”
第二天，國王才到夏宮裏來，對王後說：“從來也不撒謊的馬馬德，昨天到這裏來對你撒謊啦！”王後把馬馬德的話原原本本地告訴國王，國王很是吃驚，連舌頭都伸了出來。
給兩個皇帝出主意的人
有個國家有位聰明絕頂的人。當時有兩個皇帝為了爭奪國土，雙方準備打仗，都來向聰明人討主意。
聰明人分別給兩個皇帝選擇同一交戰的日子，說了同樣的話。他說：“你在這一天打仗，你會得勝的。等你勝利以後，給我一塊土地作報酬。”
兩個皇帝都按聰明人指定的日子交戰。聰明人暗暗高興：大凡戰爭，總有一方勝一方敗，不管哪一方勝利，我都能得到一塊國土。
不出聰明人所料，戰爭結束後，他得到勝利一方的作為報酬的土地。另一方的皇帝卻在戰爭中陣亡了，他奈何聰明人不得，隻能在臨死前自己罵自己愚蠢。
可汗的夢
有個可汗，很迷信。一天夜裏，他夢見自己的牙全部掉光，頓時嚇出一身冷汗。第二天一早，他立即命令手下去找一個解釋夢的人來。
釋夢人到了，聽罷他的敘述，便說：“大王的夢，意味著您的王子、公主和所有的皇親國戚都比您死得早呀！”
可汗怒不可遏，立即喝令手下：“這家夥胡說八道，將他關進監獄裏去！”
第二天，可汗又叫人到另一個城市找個釋夢人來。釋夢者來了，他得知前一個釋夢者的遭遇，便說：“大王請放心，您比您的王子、公主和所有的皇親國戚都長壽呀！”
可汗很滿意這個解釋，立即叫人拿出許多金子，重重獎勵了他。
金種子
阿凡提借來幾兩金子，騎著毛驢到野外，就坐在黃沙灘上細細地篩起金子來。不一會兒，皇帝打獵從這兒經過，看見他的舉動很奇怪，便問道：
“喂，阿凡提，你這是幹什麼呐？”