“為什麼會生不如死？”冰靈瞪大眼睛，怔怔地問道。艾華絲聞言被麵包噎了一下。她急急忙忙地咽下最後一口麵包，表情凝重地用力拍了拍小人魚的肩膀。
“你應該聽過‘白雪矮人與七個奴隸公主’這個故事吧。想想那裏麵公主們的待遇，你就能了解我的話了。”
“呃，我沒有聽過。”殷哥哥隻會給她講陸地上各種各樣的可怕怪獸，可從來沒有給她講過什麼故事或是童話聽。“那是什麼樣的故事呀？”
“噢，尼普頓海神在上，連這個故事都沒有聽過，我真懷疑你是怎麼活了這麼些年的？”艾華絲誇張地高叫起來。冰靈為沒有聽過故事而羞愧得紅了臉，低著頭不吭聲了。
艾華絲注意到小人魚的尷尬，也發覺到自己說話有點冒失，便笑著攬過小姑娘，給她講起了這個遺忘大陸上大多數孩童都耳熟能詳的故事來。
故事情節很簡單，說是有一個矮人奴隸主與他的矮人妻子住在一個森林裏，一直過著快樂的生活。一天，矮人夫婦生下了一個全身雪白的矮人，於是他們給他取名叫白雪矮人。這個白雪矮人雖然容貌漂亮，但心腸十分惡毒，他招攬了七位長著黑色羽翼的惡魔，讓惡魔們為他擄來了七位美麗的公主，充當他的奴隸。
可憐的公主們每日都要為白雪矮人做苦工，手腳都磨出了繭子，而白雪矮人凶惡殘暴，從不讓她們休息，每日還會對著一個魔鏡檢查她們幹活是否認真。終於有一天，公主們的悲傷引來了一位善良的老巫婆，老巫婆給了公主們一個有毒的紅蘋果，公主們將蘋果獻給了白雪矮人。白雪矮人吃了蘋果後被毒死了，公主們從此與老巫婆一起過上了幸福快樂的生活。
故事講完了，於是小人魚恍然大悟，非常嚴肅地詢問艾華絲道：“但是我們要去哪裏找蘋果呢？”
艾華絲差點被自己的口水嗆死，重點不是蘋果好不好！
費了好大的勁兒講解，艾華絲也沒能讓冰靈明白“每日做苦工”是多麼悲慘會令人魚生不如死的事，這也與艾華絲的錯誤講解有一定的關係。因為她堅持強調被賣給又老又醜的老頭兒是件悲慘的事，賣給年輕英俊的貴族帥哥卻是件美好的事，這在很大程度上影響了小人魚的判斷。
當然艾華絲提議還是要逃跑的，盡管成功的幾率很是不大。冰靈以為她是想趁看守的人不注意徑直跳進海裏，誰料艾華絲說不是。現在縱然身處海中，但船周圍布滿了陷阱，隻要跳下去，一定會被纏的滿身繩索重新丟回盒子裏。
所以要逃，隻有等到他們收工開船的那一刻！
冰靈很奇怪艾華絲怎麼會了解那麼多，艾華絲拍著胸口大叫“世界上怎麼可能有我艾華絲不知道的事情”，這聲音喊得太大聲，惹得兩個看守者一陣白眼。
於是兩條人魚就在那裏趴著盒子沿兒等，看著拉修和魯巴用一根異常粗大的的釣竿拖著那個俊美的人偶在海中晃來晃去。