“在史詩沒有被翻譯出來之前，誰都不知道哪一段是有關岡仁波齊的。”班尼活佛說，“你們要有耐心。”
“紮西吟唱完史詩用了兩天的時間，如果一邊吟唱一邊翻譯，要完成最少也要三天。”程東說，“這還是在不吃飯不睡覺的情況下。”
班尼活佛麵無表情地看向程東，說：“我沒有勉強任何人留在這裏。”
程東還想說什麼，範仁磊拍了拍他的肩膀，示意他不要再說了。
“要不，我們先吃早餐吧！”楊宇清提議到。
“對對對，我肚子餓了！”王大力附和到。
正在這時，小喇嘛的肚子“咕咕”叫了兩下。班尼活佛看了小喇嘛一眼，對周喬點點頭說：“我和神授藝人的早餐，帶到這裏來吃。”
“好，我來安排！”周喬說。
吃完早餐，程東說他要先上山，讓韓冰帶他過去。
“楊先生，怎麼安排？”韓冰看向楊宇清問。
“那還是跟昨天一樣，我們幾個上山，其他人留在旅館聽活佛翻譯史詩。”楊宇清說。
程東一聽，興奮地說：“我去準備均壓服！”
“楊先生，你要留下來！”周喬突然走過來說，“你留下來聽史詩的內容，會更好一些。”
“活佛不是會翻譯出來嗎？清哥留下來也沒用。”範仁磊看著周喬說。
“我不是很信任這個活佛，請他過來太順利了，而且他似乎比我們更急於知道史詩的內容。”周喬說，“隻有他才能聽懂神授藝人吟唱的史詩，但是我們怎麼確定，他翻譯給我們的就真的是史詩的內容，而不是他隨便說的故事？”
“你是說，他可能欺騙我們，隱瞞史詩的真正內容，說給我們聽的隻是自己編的故事？”楊宇清問。
周喬點點頭說：“他如果撒謊編故事，有你在這裏，一定能聽出點端倪來。”
“周少說得有道理。”林巧兒說，“楊先生，你還是留下來比較好。”
“這樣，楊先生，我上去，你留下。”寒星說。
楊宇清對寒星點點頭說：“好吧，你們一切小心！有危險就退回來商議，不要急於求成。”
“放心，小楊，小東這邊我看著，不會讓他魯莽行事！”天鼠對楊宇清說。
大家兵分兩路，一路去山上的入口，一路返回二樓大房間。
用過早餐後，紮西再次開始吟唱史詩，一個小時之後，班尼活佛再次示意讓他休息一下。
班尼活佛看了一下自己做的筆記，對大家說：“這一段，我簡單給大家介紹一下。這一段是說濕婆神吞毒汁救蒼生的故事。在很久以前，神和人一樣，也是有壽命的，並非長生不死。諸神為了獲取長生不老藥，在大神梵天的帶領下，合力攪拌海洋，以求從海裏得到長生不老的靈藥蘇摩。但是諸神攪拌大海，勢必會影響到地球的自轉和公轉，有可能摧毀地球。為了在攪拌大海時不影響到地球上的萬物蒼生，梵天決定讓巨蛇婆蘇吉纏繞捆綁住宇宙最高峰須彌山，將地球固定在原本的軌道上。後來諸神成功攪拌大海，當大海被攪拌成乳狀時，獲得了長生不老藥蘇摩。貪婪的諸神為了獲取更多的靈藥，繼續攪拌大海，纏繞須彌山的巨蛇婆蘇吉最終不堪重負，口吐毒汁，流向人間，毒害蒼生。濕婆神不忍心看到眾生受苦，將毒汁彙流成河，流入湖泊，然後將所有毒汁吞入自己口中。毒性強大的汁液流經濕婆神的咽喉，將他的脖子燒成了青黑色。因此，濕婆神又被稱為青頸。”