宋湯修年撰
廣陵丁雲擾，幸存黌宮兩廡，析為官舍、儲粟之所，士皆暴露，時有《子衿》之歎。大帥周侯開藩之二年，慨然謂成俗之方本乎禮義，學宮又禮義之本。一日，盡屏官舍儲粟於外，因其舊扶顛易圮而新之。繼廣田租，稍增生員。尋又斥其餘，刊沈公《筆談》，為養士亡窮之利。今方領侈袂，彬彬然禮義之風，皆昔之在城闕者也。夫教養相須，既教而養之蔑如，雖唐虞不能以化民，此稷、契二官所以相為表裏也。今既辟弦歌之地，又開資給之源，可謂教養兼得矣。此書公庫舊有之，往往貿易以充郡帑，不及學校。今茲反是，益見薄於己而厚於士，賢前人遠矣。修年代匱泮宮，備校書之職，謹識其本末，且證辨訛舛凡五十餘字。疑者，無他本，不敢以意驟易，姑存其舊，以俟好古博雅君子。《筆談》所紀皆祖宗盛時典故，卿相太平事業，及前世製作之美，雖目見耳聞者，皆有補子世，非他雜誌之比雲。
乾道二年六月日左迪功郎充揚州州學教授湯修年跋。