小天摸著下巴，想到：“要是將這象牙，製成兩柄匕首，那該多好！”
稀裏嘩啦搞了大半天，小天也沒法將象牙割下。無奈之下，他隻能灰灰放棄，繼續趕路。
次日，初更時分，一彎蛾眉新月，斜掛在古幹參雲的鬆樹梢頭，月光淡而無力。
小天走出了那片遠古叢林，聳立在他麵前的，是許許多多大小高低不一的山峰組成的一片山脈群穀。
“承載摩雲塔的山脈到了？”小天心頭有了一絲興奮，趕忙上前到了穀口。
但見穀口右方，有一方壁立如削的大石崖，崖上有三個古篆擘窠大字：‘翡翠穀’。這三個字，本來是藤蔓掩藏，苔蘚遍侵，不知掩沒了多少年代，如今已經被人清理了出來。隻要站在不太遠的地方，筆意蒼古的字劃，已可清晰的看到。
“翡翠穀？”小天疑惑道：“搞什麼？不是摩雲山啊？”
反正到了這裏，也沒有回去的說法，小天走近翡翠穀內。
讓小天斷然沒有想到的是，這翡翠穀哪裏還有荒山野嶺的感覺？！
但見穀內果然和它名字一般，裏麵是一片翠綠，清新可喜，穀前十餘丈外，是一道曲折的山澗，澗底亂石如筍，清流緩縈！
穀口左首，是到翡翠穀來的唯一通道，繞著一座插天高峰的山腳而來，上麵危石突出，形成一條天生的走廊，約有二三裏長，若是不經過這條天然走廊，就無法體會造物之奇。
穀口右側，在大石崖前麵釣六七丈處，有一棵幾人合抱的大樹，覆蓋如亭，樹下有一方形如桌的巨石和兩個較低的圓形石凳。
穀口是兩座十餘丈高的崖石，對峙如門，進入這道石門，則是兩山夾峙的一道幹壑，壑底巨石磊磊，石隙有一道小溪流，溪水潺湲。右首山壁間，有一條似有若無的小徑，雜草叢生，曲折往裏延伸。本來已難辨認，好在已經有人踐踏過，可以循著往裏尋去。
小天走了一段路，隻覺山勢漸漸開朗，形成一片山穀中的盆地，除草長及人外，三麵俱是石山，山瘦露骨，隻要舉目略作瞻頤，這片山穀已可一目了然，並沒發現人跡。
穀底兩山複合，形成另一個穀口，狀若葫蘆，穀內巨石如屏，矗然峙立，上尖下豐，好象堆砌的一座假山。要進入穀去，必須從左右小徑繞著過去。
小天從左首小徑繞過這方巨石，眼前豁然開朗，但見群山挹翠，白雲舒卷，右邊是一個天然湖泊，波光瀲灩，左首是一片濃林，麵臨湖泊，隱約似有路徑，可以緣湖而行。
轉過幾重山腳，山勢漸合，兩山之間，形成一道巨大的幹壑，地勢也隨著往下，不時有巨石擋路，小天繼續深入了裏許光景，兩座插天高峰，疊立入雲，中間就像刀劈來的一般，陡壁如削，仰首不見天日。
月色迷離，鬆風細細，又驚又怒，一輪淡月，萬竿鬆影！
“這種人間仙境，居然無人踏足？”小天甚是迷惑！
他哪裏知道，就算以他無比接近絕道的實力，其實想來到這翡翠穀也是不可能的事！隻是，經過大乾軍營這幾年南征北戰，小天手染了這麼多鮮血，身上一股無形煞氣早已渾然天成，這使得那些妖獸心生忌憚，不敢妄動！他才能輕易來到麵前的翡翠穀。