第四十九章交作業(1 / 2)

第四十九章交作業

從不同方向回到“微笑”的兩名中國女生坐下來了。盡管不情願也隻有老老實實坐在一起——好歹她們也是“合夥人”嘛。

以春菜子為首的五名日本女生、以安珍珠為首的三名韓國女生,都規規矩矩坐在案台前,興奮地等待著“交作業”。

圍坐十張案台的一百名孩子都在興奮地等待,大廳裏突然安靜了許多。

想要把三種不同語言的故事講給三個國家的孩子,得經過六次翻譯。中隊大哥哥大姐姐們為此來回穿梭“驗收作業”,忙得不可開交。

比如“微笑”小隊,佳月姐姐聽完三名韓國女生編的故事,立馬用日語講出來,接著又把五名日本女生編的兩個故事用韓語講出來。講完之後趕到男生小隊去做同樣的事。同時,吉野大哥哥在男生小隊用漢語和日語講完了故事立馬來到女生小隊。調動崗位的兩位翻譯再以日語為“中轉站”,分別將故事轉換為漢語和韓語。經過這樣一番周折,不同國籍的十名隊員就知道了本隊“作業”裏所有的內容……

雖然馬不停蹄來回穿梭,十個中隊二十位大哥哥大姐姐全都樂不可支地笑著——孩子們的“作業”非常有趣!

比如“微笑”小隊,安珍珠為首的三名韓國女生編的故事是小虎小鹿熊貓到南極探險;渡邊春菜子為首的五名日本女生編的一個故事是三位朋友乘飛船漫遊太空,另一個故事是三位朋友幫助迷路的小象找媽媽;兩名中國女生拿出的第一個故事是三位朋友坐著飛碟到火星漫遊,另一個故事是三位朋友碰巧到了汽車國又碰巧參加了驚險賽車。

請想想,十個小隊一百名孩子會產生出多少奇思異想!把這些奇思異想拚接成的十個故事又該多麼有趣!

有關各小隊故事的“正稿”你會在下一章讀到,現在,你一定記掛著五位朋友和張大翼,也會記掛著尚茜茜曾凡奇。這八個孩子是在暗中悄悄地進行著另一份“作業”哪!

咳,我們趕快到大廳做一番巡視吧……

“雅馬哈貝克漢姆”是最先“交作業”又最先拿出“作品大綱”的小隊,因為他們很幸運擁有自己的“翻譯官”。樸哲男一向熱心集體,此外,你知道,“重任”在身,哲男必須爭分奪秒完成小隊任務,這樣才有可能自己掌控時間一手機(“珊瑚豆”派一名日本男生送來的)已經發過一回短信:玉美子姐姐已上了新幹線!

隻不過點二十分,“雅?貝”每位成員已經分到了自己負責整理的部分。信心大增的樸哲男於是示意龍小駒跟他一起坐到案台外側,二人頭碰頭嘀嘀咕咕……

案台內側專心做文章的,是“雅?貝”另一員大將曾凡奇。

細心人也許能發現,這大塊頭中國男生偶爾用眼角睃一下案台對麵,甚至“超越國境”睃到了“小記者”、“微笑”還有“龍貓”……

在“龍貓”,“珊瑚豆”謝過眾日本女孩的推舉,說什麼也不肯擔任光榮的“作業講述人”,她顯得心神不寧。她的心神不寧感染了林芬……