史麗
銀色的客機騰空而起,伊斯蘭堡的夜景盡收眼底。萬家燈火漸漸變成點點星光,遠遠離去。波音747全速飛向祖國的首都北京。
2002年12月6日~23日,CRI代表團赴印度、尼泊爾、巴基斯坦進行友好訪問。返回北京的飛機機艙上,我們無心戴上耳機去欣賞異國的音樂,那令人難忘的日日夜夜,又一幕幕地浮現在我們的眼前。在兩周多的時間裏,我們感受到的摯情友誼,幾乎充溢在每個島嶼,每個海灣,每條河流,每重山岡……
印度是個曆史悠久的國家,素有“世界宗教博物館”之稱。一踏入這塊土地,一股魅力強烈地吸引著我們,它就是印度聽眾對CRI的摯愛親情。
提魯契機場上的泰米爾聽眾
飛機抵達南印度泰米爾納德邦提魯契機場已是7日下午的3點多鍾了。經過了兩天的十幾個小時飛行,到達提魯契機場我們已是疲憊不堪。走出機艙,海風夾雜著悶熱、潮濕的空氣撲麵而來。來不及欣賞南印度這海邊小鎮的旖旎風光,迎接我們的聽眾一下子圍攏過來。一時間,問好聲、歡迎聲響成一片,我們的手被聽眾一次次地握著,這裏有兒童,也有老人,前來機場迎接的聽眾達幾十人之多。
一位身著神職服裝、麵容削瘦的青年人擠過來說:“今天為了歡迎CRI代表團的到來,我謝絕了所有的工作,提前四個小時就到達了機場。能見到遠方的CRI客人,我感到非常幸福、快樂。”
幾位年輕的聽眾走過來把用鮮花串起來的花環獻給CRI代表團的每個成員。一位70多歲的老人,滿目含情,手握圓潤、橙黃的檸檬塞進每個代表團成員的手裏,然後雙手合十,進行祝福。事後我們得知,為遠方的客人送上一個檸檬寓意著南亞人對朋友的友好與祝願。
提魯契聽協主席在機場上發表了熱情洋溢的講話,歡迎CRI代表團的到來。他的話還沒講完,聽眾們就迫不及待地同代表們拍照、留念,一時,我們的眼前完全被這熱烈的場麵所占據,被聽眾簇擁著,連機場周圍的椰樹、棕櫚、鮮花都沒有看清楚。真是天熱,聽眾的情更熱啊!
頒獎大會及“全印聽協”第十四次年會側記
在印度,頒獎大會及“全印聽協”第十四次年會同時在泰米爾納德邦提魯契市第二男子中學禮堂召開。大會盛況空前,聽眾達500多人。
大會開始前,先由聽眾傑·薩拉達、傑·蘇汗達姐妹倆唱起祝福的歌曲,代表團的成員點起了象征吉祥的掛燈,氣氛極為熱烈。大會先由聽協常務秘書長致歡迎詞,然後由聽協負責人及聽眾代表發言。他們在發言中高度讚揚了CRI用民族語言對印度進行廣播,感謝國際台派代表團來到他們中間同聽眾見麵、交流,同時暢談了他們收聽我台泰米爾節目後的感想及收獲。在大會中途,被人攙扶著走進來的重度殘疾人耿柏姆·A.伊魯達亞拉傑的話尤其讓人感動。他說:“參加每年CRI代表團的發獎大會是我最重要的節日。今晨,我4點多鍾就起床乘車趕往這裏,目的就是要感受這份盛會的氣氛,感受來自中國的友情。”
提魯契聽協主席的妻子、女兒、女婿也都來了,女兒已懷孕七個多月。聽協主席笑著對我們說:“不久我們這個家庭又增添了一個CRI的小聽眾,看來我後繼有人了。”
會場中來自馬來西亞的一家人引起了我們的注意,這是夫妻二人帶著一雙兒女。交談中我們了解到,他們幾天前在廣播中聽到要在提魯契召開頒獎大會就提前趕了過來,這兩天他們一家四口一直住在旅館裏等待大會的召開。男主人告訴我們:“我們並沒有獲獎,但是我們熱愛中國,我們希望了解中國。為此,我讓我14歲的女兒、6歲的兒子都學習中文,現在他們都能背誦簡單的詩歌了。”
這對兒女的中文說得極稚拙,但他們卻認認真真反反複複地去背、去說,這份真情感動了我們。我們最後留下了他們的地址,並同他們合影留念。
傑·薩拉達、傑·蘇汗達姐妹倆今天身穿盛裝、頭戴花環,像過節一樣來參加頒獎大會。采訪中我們了解到,她們已收聽CRI廣播10年了,而且堅持不懈,每天都聽。她們說:“CRI廣播已與我們的精神生活密不可分。”
姐妹倆都是搞音樂的,她們經常去電視台、電台錄製節目。按說搞音樂的人內心是豐富的,她們的精神生活也決不會匱乏,她們之所以如此鍾情CRI的廣播,答案隻像她們自己所說的:“愛中國,愛中國文化。”
米娜克希神廟前雨中的四小時等待
12月9日在全印聽協主席的陪同下,我們乘坐了八個小時的汽車,來到了南亞次大陸的最南端——科摩林角,這裏是阿拉伯海、印度洋和孟加拉灣的海水彙合處。伴隨著海浪聲,我們對這印度最南端的邊防小鎮進行了一天的采訪。12月10日我們返回提魯契,途經泰米爾納德邦重鎮馬杜賴,我們與馬杜賴的聽眾相約在米娜克希神廟前相見。
那天,大雨滂沱,路麵已積滿了深深的雨水。下午四點多鍾我們的車剛剛在神廟旁停下,聽眾一下子就圍攏上來。他們說,為了見到我們,他們已在雨中等了近四個小時。雨水浸透了他們的全身,但見到我們的喜悅使他們什麼都忘了。他們拿著聽聯部製作的賀年卡、年曆卡及泰米爾語部工作人員的合影讓我們簽字,同我們拉手詳談。
一位個子不高,頭頂微禿的老人走了過來,泰米爾語部主任朱娟華一眼就認出了他是國際台泰米爾語的老聽眾,彼此相見極為高興,噓寒問暖之後,他同我們一起參觀了神廟。他說:“中國有偉大的長城,我們這裏有二千多年的米娜克希神廟,都同樣古老、同樣雄偉,米娜克希神廟是南印度教最神聖的聖地,到米娜克希神廟膜拜過的人,同到達恒河浸浴過的人一樣,得以進天國。”
熱心的聽眾不但自己給我們講,還找來神廟的工作人員為我們講解。參觀中,我們確實為米娜克希神廟建築的雄偉、雕刻的精巧、布局的莊嚴而感到歎為觀止。那千柱廳每根柱子的雕像都栩栩如生,那雕塑的舞蹈女神,美麗的舞姿仿佛讓人感到音樂一響她就要從柱子上飄下來一樣。
神廟的四周有四座高塔,上麵雕有數不清的神像。這四座塔實際是廟的四道門,平時不讓遊人上去觀看,隻能在樓下遙望。那天聽說我們是來自中國的CRI客人,神廟的負責人破例打開樓門,讓一位保衛神廟的警察帶我們到樓頂觀看。我們意外地看到這位警察手中拿著CRI的收聽卡,一問才得知,原來他也是我們的聽眾,他說:“你們是遠方的貴客,也是我們的朋友,應該受到照顧。”看來在這裏,我們走了後門。
參觀完神廟,天色已晚,我們還要趕往提魯契,聽眾對我們戀戀不舍,相約明年馬杜賴再見。
夕陽、古塔、雪山、博克拉穀地的陪瓦湖,我們在號稱“喜馬拉雅山國”的尼泊爾與聽眾相聚三天。
納拉楊·瑪恩·彼祖各的中國心
12月12日晚10點半,我們到達了尼泊爾首都加德滿都。時值尼泊爾的冬季,加上尼泊爾國內局勢緊張,致使夜晚的加德滿都寒氣襲人。冷清的街道上,時而有軍警盤查過往的車輛。盡管如此,熱心的聽眾不顧安危,為CRI代表團一行在機場舉行了簡短的歡迎儀式,獻上鮮花與花環,並一直陪同到下榻的賓館。
第二天一大早,我們在尼泊爾全國委員會秘書長巴哈蒂·拉勤特勒的陪同下來到了加德滿都三鎮之一的古城巴德岡。
巴德岡素有“露天博物館”之稱。這不僅是因為這裏有著多姿多彩的古老宮殿和寺廟,而且因為這些古跡有其獨特的地方。那就是許多美麗的古代建築就在大街之上、鬧市之中,在居民住宅和商店近旁,甚至同它們夾雜在一起。當你來此漫步參觀時,落入眼簾的是那尖頂的廟宇、別致的宮殿、高聳的佛塔,那金色的屋脊、精細的雕花木窗、色彩淺舊的畫檁雕梁,還有那石亭、雕像、巨鍾……對於一個初來者,真有目不暇接之感。