Y
牙巴 yaba 牙齒及下顎：～骨。歇後語：“棺材鋪老板兒咬～——恨人不死。”
牙巴勁 yabajing ①咬緊牙齒使勁，形容用勁夠大：～都使出來了，還是沒有咬斷。歇後語：“幹胡豆兒下酒——搌～。”②隻說不做，拚嘴勁，喻炫耀嘴會說：摸到活路做，少使～！
牙長 yachang 說話帶丫，囉唆：～得很，不嫌肉麻嗦？
牙祭 yaji 舊時軍營中每月初二、十六殺牲以祭牙旗，而後食之。後比喻吃肉：明天我們打～歡迎你來哈！又為“打～”。
牙尖 yajian 口齒伶俐，善變，說話招惹人。
牙尖婆 yajianpo 婆婆媽媽操神說之人。
牙尖舌怪 yajiansheguai 尖嘴利舌，搬弄是非：～，挑撥離間。又為“牙尖十八怪、牙尖使怪”。
芽芽 yaya ①嫩苗：看哦，我栽的菜都起根根發～了！②頭緒：理得到～，事就落得到榫。
鴉雀 yaquo 雀，“去哦”拚讀。喜鵲，喜雀。民間俗語：“～叫喜，老鴉叫喪。”成都童謠：“～窩，板板梭，喬二姐，做饃饃。看客來，到鍋，客走了，揭開鍋。一家人，搶熱和，吃得個，笑嗬嗬！” 亦作“鴉雀子、鴉鵲子”。
丫 ya 撒嬌，嗲：～兮兮的，到底要咋子嘛？
丫得慌 yadeihuang 過於撒嬌。
丫哩丫氣 yaliyaqi 一副撒丫、嬌氣的樣子。
丫聲丫氣 yashengyaqi 發聲。
丫頭兒 yatour 頭，讀“偷”。①丫鬟，使女。成都童謠：“～，蠻疙瘩，燒煙倒茶帶娃娃兒，背不起，挨叉叉兒。”歇後語：“～帶鑰匙——當家不做主。”“～抱酒壇子——醉也沒醉，睡也沒睡。” ②女孩兒，小嬌女：我家老大是兒娃子，小的那個是個～。亦作“丫頭子”。
軋 ya 讀“壓”。夾，紮：關門要把細，莫把手～到了。
押 ya 畫押：都簽字畫～了，難道不是鐵板釘釘了嗎？
鴨蛋 yadan ①喻指考試得零分：讀望天書嘛，盡吃～！②鴨卵。民間俗語：“比倒箍箍買～。”
啞巴湯圓 yabatangyuan ①沒有糖心的湯圓：煮兩個～來吃。②吃啞巴虧：吃了～，（說不出來）隻有陰倒。
啞怪 yaguai 背後陰悄悄作怪：陰倒恥笑，當～。
啞巴虧 yabakui 形容吃了虧不敢聲張。
啞水 yashui 未燒開的水：吃～不衛生。
黶 yan 夢魘，說夢話：～到了，就要怪叫。
蔫 yan 讀“焉”。①植物因失去水分而萎縮，枯萎：花～了，趕快澆水。歇後語：“～蘿卜——辣人。”②癟。歇後語：“～瓜子——不成（誠）實。”
蔫不唧唧 yanbujiji 以蔬菜蔫黃形容人的情緒低落，精神不振的樣子。
蔫耷耷 yandada 喻無精打采。歇後語：“霜打了的胡豆苗——～的。”
蔫嘰嘰 yanjiji 蔫萎。歇後語：“冬莧菜煮稀飯——～。”
蔫灸灸 yanjiujiu ①形容失去水分的程度，完全萎縮。歇後語：“鍋頭的茄子——～的。②無精打采，情緒低落，喻指精神不振、萎縮的熊樣：啄（埋）起腦殼一副～的樣子。亦作“蔫啾啾、蔫揪揪”。
蔫米米 yanmimi 成癟狀的植物果實：瓜子竟成了～。
煙杆兒 yanganr 煙袋鍋：～撇起，袖子挽起，一副幹活路的樣子。亦作“煙灰竿”。
煙鍋巴 yanguoba 煙頭：亂丟～影響市容│～的勁大，沒有成都人的本事大。歇後語：“光腳板兒踩到～——燙得跳。”亦作“煙屁股”。
煙鍋巴嗓子 yanguobasangzi 煙鍋巴，煙頭，比喻指那種很難聽的沙啞嗓子。另解：挖苦其嗓子像煙頭一樣沒有多大價值。
煙灰 yanhui 煙鬼：～臉。亦作“煙囪”。
煙攤攤兒 yantantanr 賣香煙的攤鋪：那個～就是傳遞情報的。
煙煙 yanyan 煙：爐子上在冒～。
煙子臭 yanzichou 煙子味：飯（煮）糊了，滂～。
焰火架 yanhuojia 燃放煙火的裝置，喻有架煙火：過年要放～。成都童謠：“正月正，耍龍燈，龍頭轉，龍尾跟。三橋～，火炮響通城。十五過大年，家家吃湯圓。開門做生意，大吉又大利。”
醃鹵 yanlu 經過醃製鹵過的食品：～朒朒過年多。亦作“醃臘”。
鹽巴 yanba 泛稱井鹽、岩鹽、海鹽：～放多了焦鹹。歇後語：“麻布口袋裝～——包鹹（涵）。”
鹽水 yanshui ①泡菜水：泡菜壇子生花了，該換～了。②輸液用液體：生理～。
言子兒 yanzir 方言土語、俚語、諺語、歇後語、廋語之俗稱：巴蜀笑星吳文的～展得安逸。歇後語：“牛吃豌豆子—— 一肚皮的圓子（～）。”亦作“言子”。
言重 yanzhong 解釋誤會之詞，話說過分了：哪裏，哪裏，老兄～了。
堰塘 yantang 池塘，水塘：～頭有螃蟹。歇後語：“抱雞婆下～——泡毛。”
釅茶 yancha 濃茶：～解油大。
釅咚咚 yandongdong 幹稠狀，濃鬱：稀飯熬得～的。
厭惡 yanwo 厭煩，惡心：～慘了。
厭煩 yanfan 討厭。
顏色 yanse 喻指形形色色之人：幾副～在扯拐。
燕二毛 yanermao 令人討厭的人：毛三匠給～不是一路人。
燕老鼠兒 yanlaoshur 蝙蝠。歇後語：“丁丁貓兒跟到～攆——幹熬夜。”亦作“簷老鼠兒”。
敥 yan 撒：水煮肉片麵上要~點花椒麵。
眼巴巴 yanbaba 眼睜睜：～地望到。
眼兒 yanr ①感覺不對：假藥一拿出來，人家就有點～。②醒悟：這事他已經有點～了，就不要開腔了。③畏懼：你害怕老虎，其實老虎還～到你在。④小洞。歇後語：“鐵匠的圍腰帕——盡是（近視）～。”
眼哥 yanguo 戲稱戴眼鏡的男性小夥：～好說話。
眼花兒 yanhuar 眼淚。歇後語：“看三國流～——替古人擔憂。”
眼火 yanhuo 眼力：好～。
眼睛 yanjing 眼力，對事物摸得透看得準：還是馬哥子的～好，一下子就到葉兵那塊翡翠牌子的瑕疵了。倒語：～掉到了渣渣頭。
眼睛大 yanjingda 瞪大眼睛回神，喻指遇事不解，麻煩來了。
眼睛下鄉 yanjingxiaxiang 偷窺，喻不專注。歇後語：“～——看到一邊去了。”
眼鏡兒 yanjingr ①指眼鏡。歇後語：“瞎子戴～——多餘的圈圈。”②戴眼鏡的人。成都童謠：“～，娃娃洗澡澡兒，打開門倒水水兒。”亦作“眼鏡子”。
眼淚巴撒 yanleibasa 形容哭相，滿臉是淚花兒。亦作“哭兮流了”。
眼冒金花 yanmaojinhua 目眩：～出冷汗，病惱火了。
眼皮底下 yanpidixia 眼前：人咋個就在～溜了喃？
眼氣 yanqi 羨慕：光～人家。
眼淺皮薄 yanqianpibo 目光短淺：～的人不能同財。
眼色 yanse ①以眼示意：看我遞～，你們就動手。②看走眼：～走（看）偏了，怪我！
眼屎巴巴 yanshibaba 眼屎那麼一點兒，丁點兒，喻少而小。又為“眼屎嘎嘎”。
眼水 yanshui 眼光，眼力，清楚辨別：馬耳門的～真正的好。
眼眼兒 yanyanr 小洞子或針眼等。歇後語：“沒得～的笛子——吹不。”
眼眨毛 yanzhamao 眼睫毛：洋娃娃的～好長哦！
眼子 yanzi ①喻指辦法：老幾的～比我們多。②小洞子：打個～好穿繩子。
羊兒瘋 yangerfong 癲癇病的一種：～發作時，多為口吐白泡，有的還會像羊叫。又為“羊癲瘋”。
羊兒子 yangerzi 小羊羔。歇後語：“～踩到秧田頭——不能自拔。”
羊子 yangzi 喻指錢物，家產：你有好多～吆不上山哦？
陽塵 yangchen 室內房頂或牆上的細灰塵，浮塵，懸塵，蜘蛛網：掃了～好過年。歇後語：“戴起草帽子打～——莫望。”又為“揚塵”。
洋 yang 川話中有驕傲、得意、出風頭、顯姿色等意思：～不～看頸項。
洋不完 yangbuwan 虛榮展示，顯洋：～的要不完。
洋布 yangbu 舊時的（洋貨）針織品，紡織精細的布匹。
洋鏟 yangchan 熟鐵打製的鍋鏟。
洋瓷碗 yangciwan 搪瓷碗，上烤漆的金屬碗。
洋釘 yangding 機製釘子。又為“洋釘子”。
洋房子 yangfangzi 高大的樓房。
洋格 yanggei 喻沒有接觸過的（外來）事物：玩～。
洋畫兒 yanhuar ①外國小人畫：～看個稀奇。②指在火柴盒大小的紙上，印著的彩色圖畫片，又如紙煙盒一樣玩耍的兒童遊戲：拍～。又為“洋畫片”。
洋慌了 yanghuangliao 得意極了。又為“洋得慌”。
洋馬兒 yangmaer 自行車：咋的哦？～都騎上街沿了！歇後語：“～的鈴鐺兒——見人就響（想）。”“～下坡——不踩（睬）。”亦作“洋馬馬兒”。
洋盤 yangpan ①好虛榮不務實者：顯～。②時髦，洋氣：幹萍她們幾個穿起旗袍好～哦！
洋盤貨 yangpanhuo ①洋貨，稀奇之物。老成都童謠：～，兩分錢一個，有錢不買～。②引申為喜歡張揚、顯貴、炫耀之人：～來了，我們車。
洋石灰 yangshihui 水泥：～地。
洋歪歪 yangwaiwai 流裏流氣：歪戴帽子斜穿衣，吊根紙煙～。
洋相 yangxiang 丟醜：丟人現眼，出～。
洋芋 yangyu 土豆：～坨坨│炒～絲絲。
樣份兒 yangfenr 樣式，風度：巴式的～好洗眼睛哦！
樣啥 yangsha 什麼，各種各樣：花轎攏門口了，還～都沒備辦歸一。
殃 yang 慢慢療養：這種病要慢慢～。
殃得很 yangdeihen 病兮兮的樣子：萎靡不振～。
秧雞兒 yangjier ①雛雞，小雞仔：～是電抱的。②喻指弱病小孩：娃兒虛弱，就像～一樣。
秧腳田 yangjuotian 培育秧苗的田。歇後語：“～頭釣魚——水平有限。”
癢 yang 喻指缺點和不足之處。民間俗語：“～要自己摳，好要別人誇。”
癢得慌 yangdeihuang 生瘡或被蚊蟲叮咬，瘙癢難忍。
癢酥酥 yangsusu 稍有發癢，甚有舒服的感覺：傷口～的就是要好了。
仰巴叉 yangbacha 仰麵跌倒，成雙腳叉開狀：踩到青苔（一滑）就跘個～。亦作“仰肢巴叉、仰八叉、仰翻叉、四腳朝天”。
幺 yao ①喻指小、細小，另有幼小、排行最末之意：～爸。②排序後麵的，落後者。③開：新毛頭兒隻把車～得起走，說修就惱火了。④麻將俗語，幺牌（一或九數的牌）：帶～牌，不好做。⑤指數字一。歇後語：“～二三——沒四（事）。”
幺爸兒 yaobar 幺叔，爸爸的小兄弟：幺房出老輩子，再小也是～│～一來，我們老漢兒就笑豁了。又為“幺伯兒、幺爸”。
幺把根兒 yaobagenr ①最後一名：當了～不敢回屋，絕對是怕遭擱到身上（挨打）。②最小的孩子，老幺：～回來就撒丫。又為“幺八根兒”。
幺不到台 yaobudaotai ①不好收拾，不能結束。②顯富，一副吃不完要不完的樣子。驕傲自滿的一種表現形式。認為自己能幹，聽不進別人的意見，翹尾巴。
幺店子 yaodianzi 鄉間路旁及城鄉結合部周圍，賣雜貨的單間小店鋪或小客店：我們～頭有薄荷糖賣。歇後語：“～的新聞——道聽途說。”“鍾馗開～——鬼都不上門。”亦作“雞毛店、幺花兒店子、幺妹兒店子”。
幺兒 yaoer ①幼子，小兒子。民間俗語：“皇帝愛長子，百姓愛～。” ②寵兒。
幺兒火起 yaoerhuoqi 喻發脾氣：～生氣了。亦作“幺二火起”。
幺姑兒 yaogur 小姑，幺女子。成都童謠：“王婆婆在賣茶，三個觀音來吃茶，後花園三匹馬，兩個童兒打一打，王婆婆罵一罵，隔壁子～說閑話。”歇後語：“～坐花轎——頭一回。” “～的頭發——隨辮（便）。”又為“幺牯兒”。
幺姑孃兒 yaoguniangr ①七星瓢蟲，又為“七姑娘兒”。②家中排行最後的小姑娘。
幺雞 yao ji 麻將俗語，一條（索）：摸到四個～準備杠。
幺輩兒 yaolangbeir 幺指拇，借指老幺。
幺妹 yaomei 小妹。成都童謠：“小星星，密密排，～獨自在挽柴。爹吃煙，媽打牌，半夜三更不回來。小星星，雲裏埋，擔心大雨要下來。肚皮餓，實難挨，看你～咋下台。”亦作“幺妹兒”。
幺孃子 yaoniangzi 小姨。又為“幺孃”。
幺台 yaotai ①垮台，結束：郵亭鯽魚（餐館）來成都，沒開好久就～了。②加餐，即指插秧時每日三頓正餐之間加的點心：加把勁，打完穀子好吃～。③喻指得意忘形：人家～，他喊幺不到台。
幺娃 yaowa 小弟娃。
幺指拇兒 yaozhimur 幺指。失敗之舉，蔑視：如果對人比～，證明此人品性差或事情已成敗局。
吆 yao ①吆喝，趕走：把雞～起走，莫把菜啄了。②驅趕，驅逐，催促：把他給我～出去！亦作“攆”。
吆二喝三 yaoerhuosan 喝，讀“豁”。喻不嚴肅，唱反調，盛氣淩人或不良行徑。順口溜：“～，點火燒煙。”亦作“吆二火閃”。
吆鴨子 yaoyazi 成績不好，倒數第一名：數學（考試）～，語文卻得了滿分，你咋個說嘛？
吆吆 yaoyao 吆喝：賣布的老陝喊得個條聲～的。
腰杆 yaogan 腰部：～閃呱啦！歇後語：“～上綁鋼筋——側（旁）邊硬。”
腰杆痛 yaogantong 腰痛。順口溜：“～，吃杜仲。”
腰柳 yaoliu 豬背脊上的瘦肉：炒肉片兒最好不過～肉。
腰翹 yaoqiao 衣服腰部的曲線：有～的衣服好看。亦作“腰身”。
妖精 yaojing 妖嬈，嬌氣：蓉兒打扮得怪裏怪氣的，活像一個小～。民間俗語：“～妖怪，偷油炒菜。先炒～，後炒妖怪。”複句：妖妖精精。
妖精使怪 yaojingshiguai ①形容愛做過場或脾氣倔強之人：～的人真是難得打交道。②愛亂打扮者：搽脂抹粉，～。亦作“妖精十怪”。