這幾天，每天吃過晚飯，陳海燕回到宿舍的第一件事情，就是拿出那個褐色的筆記本，在上麵寫著每天所見所聞，天氣的陰晴、月亮的圓缺、宿舍幾個女孩子之間相互調笑的笑語，還有偶爾觸動陳海燕的事情，一件件，陳海燕都將它們，訴諸於筆下。
傅琪無意中發現陳海燕每天都在筆記本上麵寫著一些什麼，忍了幾天，還是沒有忍住自己的好奇心，問道：“陳海燕，你每天在寫些什麼啊？”
“是啊，不會是在寫情書吧？”王芳湊過頭，玩笑地說道。
潘英沒有出聲，直接走到陳海燕身後，當看見滿頁的英文時，潘英傻眼了。
王芳和傅琪看見潘英呆愣在那裏，也紛紛走向陳海燕，看見陳海燕還在寫著，仔細看了下，不明白意思，都傻眼了。
陳海燕有點奇怪，怎麼這三人同時都不吭聲了，但因為手上正寫到緊要處，怕靈感消失了，陳海燕沒敢抬頭。直到寫完手上最後一個字母，轉過身，發現三人全部呆站在身後，陳海燕奇怪地在王芳麵前晃晃，王芳的眼睛沒有眨一下；戳戳潘英，潘英也沒有動，再掐掐傅琪，傅琪也沒有動。
這，陳海燕終於見到了成語“呆若木雞”，原來就是這樣子啊！
陳海燕狂笑起來。
三人被陳海燕的狂笑聲驚醒，你看看我，我看看你，惱羞成怒了，一齊將手伸向陳海燕，準備實行宿舍裏的懲罰製度——撓癢癢！陳海燕連忙跑開，左轉右轉，還是沒有躲掉三人的包圍圈，在笑聲中，不得不求饒起來。
三人這才將剛才的尷尬化掉，於是，潘英說道：“陳海燕，你在寫什麼啊？”
“哦，寫日記。”陳海燕隨口答道。
傅琪沒有理會陳海燕，直接拿起那個筆記本，翻了翻，已經寫了快十頁了，整頁的英文字母，讓傅琪看得眼花繚亂。傅琪將筆記本鬱悶地遞給王芳，王芳接過來，翻了翻，也鬱悶地遞給潘英。
“你英語這麼好了啊！”王芳有點嫉妒了。
“唉呀，我這幾個月，每天早上起床看一個小時的英語書，所以現在就照著書上練練啦。”陳海燕立刻解釋道，“都是一些很簡單的詞語，我還在學習中的呢。”
“可是，我都看不懂。”傅琪撅著嘴，悶悶不樂道。
“是真的啦，我以前英語也很差，是這幾個月每天學習積累起來的。”陳海燕想了想，說道：“要不，我將看過的書借給你們看，明天早上我叫你們起床，大家一起學，怎麼樣？”
“好啊，好啊。我也要學習。”三人異口同聲地說道，抬頭你望望我，我望望你，都笑了。三人知道陳海燕從9月進鴻興公司，每天早上6點起床看書到7點多，一直堅持到現在，已經有半年多了，聽見陳海燕說以前英語也很差，想著自己也辛苦半年，肯定英語也能有一個好成績！
陳海燕笑得有點得意，尤其是看向傅琪，傅琪最喜歡睡懶覺了，看明天她怎麼樣叫傅琪起床！
陳海燕現在的英語水平已經很好了，她不打算去做翻譯，不需要再進行深度的學習，按照目前的狀態，能順利讀寫，能有一口流利的口語與人交談，這已經是不錯的了，隻要維持這個情況即可。