2004年，兩姐妹參加了聖彼得堡國立大學的考試。所有的教授都被告知不要在公眾麵前談任何關於普京女兒的事情。考完試後，兩個人再沒有在大學中出現。大女兒瑪莎實際上進入生物和土壤科學係主修生物學，卡佳則進入了在全國都享有盛譽的該校東方研究係學習日語。但是瑪莎和卡佳平時住在莫斯科，有教授登門教課。兩人的課程都是單獨安排的。所以大家在學校裏見不到她們。
按照聖彼得堡大學的要求，每個考生參加考試時都要填寫一份個人簡曆，普京的女兒當然也不例外。於是，簡曆上就出現了"普京娜·瑪麗婭·弗拉基米羅夫娜"的字樣，而在"父親的工作地點與職務"一欄中，赫然寫著"俄羅斯聯邦總統！"按照慣例，每個新學年，聖彼得堡大學各係都要公開張貼新生錄取名單，唯獨生物和土壤科學係、東方研究係沒有這麼做。有傳聞說，普京兩個千金的個人檔案都被校長"鎖"在保密櫃裏。
2008年9月，俄羅斯人終於有幸看到普金的千金了。一位叫"白癡"的俄羅斯網民在其個人博客上發布了一張普京夫婦與長女瑪莎的正麵合影。一時間各國媒體競相轉載，因為外界對瑪莎的唯一印象，還是17年前那個紮著蝴蝶結的6歲女童。
俄羅斯《真理報》記者盛讚說："真是女大十八變，普京長女已出落成一個標準的美人了--從照片上看，她麵容姣好，個子比普京要高，一頭金發，眼睛、嘴巴都像普京，身著典雅的半短裙配長筒靴，顯得落落大方。"
後來，那個叫"白癡"的網友博客很快就無法登陸，隨後《真理報》等媒體的網站刪掉了有瑪莎照片的鏈接。這讓俄羅斯民眾大呼"不過癮"，但也有人對此表示理解："普京總理出於安全考慮，要求各家媒體把女兒的正麵照片刪除也不為過吧！"
有媒體曾問普京，希望瑪莎和她的妹妹卡佳擁有什麼，普京回答說：愛情和勇敢，這就足夠了。但有點"不幸"的是，由於她們的特殊身份，到現在都沒有愛情。
"走到哪裏都有保鏢跟著，二十幾歲了，我都還不知道初戀的滋味！"瑪莎曾向好友芭芭拉訴苦說，"有時候我真希望能像你那樣隨意走世界，輕鬆自在，能找到自我。"芭芭拉是意大利前總理貝盧斯科尼的女兒，與瑪莎同齡。她們倆是17歲那年相識的。2002年8月，應時任意大利總理的貝盧斯科尼之邀，普京曾帶著兩個女兒一起到意大利撒丁島海濱度假，兩人一見如故。
後來，芭芭拉曾告訴意大利媒體說："我原以為瑪莎和她的妹妹會像她們的老爸那樣嚴肅，沒想到她們愛玩愛鬧，沒有絲毫做作的樣子，我一眼就喜歡上了她們。在搭直升機前往瑪達萊娜島觀光途中，瑪莎暈機了，我一路照料她，這次"磨難"讓我們成了好朋友。她回俄羅斯後，我們常打電話或上網聊天，分享彼此的快樂。"
普京的一位家庭朋友曾對外透露說："盡管自己也有種種煩惱，可瑪莎和妹妹卡佳很能體諒父親的苦衷。"在世人麵前強勢冷漠的普京，在女兒們眼中，可是一位護犢情深、願意傾聽的慈父。
眼看著兩個女兒一天天長大，普京夫婦還有一個更大的煩惱，那就是怎麼才能為女兒覓得如意郎君。幾年前，有媒體瘋狂爆炒普京小女兒卡佳出嫁的傳聞，希臘一家叫"traffic"的小報卻又爆猛料，俄總統普京的大千金瑪莎將要秘密完婚，地點選定了希臘的桑托林島，該市市長魯索斯已通過希臘斯塔爾電視台公布了這一消息。盡管俄有關方麵很快出麵澄清，但據說這也勾起了普京夫婦的心事：女兒長大了，也到了談情說愛的年紀了，可她們接觸社會的機會實在太少，到底怎麼能讓她們有美好的愛情呢？這著實是樁鬧心的事。
飛行總統
普京會駕駛飛機，遠行時又大都喜歡乘飛機和直升機，所以人們稱他是"飛行總統"。距統計，平均每17.5小時就有1小時"飛天"，每年飛行距離可繞赤道三圈。在蘇聯和俄羅斯所有領導人中，他是因公動用飛機最多的一位。
為了節省時間，即使是在區內考察，他也常乘直升機前往。一次，他到一個村子視察，看到一個漢子正穿著褲衩在劈柴。漢子老婆一看是普京來了，就對他大聲地嚷道："當家的，總統來了。"聽後，漢子剛開始時還不大相信，一揮手道："什麼總統，見鬼了。"可當回頭一看時，漢子卻愣了："弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇，真的是您嗎？""不，不是我。"普京開玩笑說。漢子不知深淺地請普京跟他兒子一起遊泳。當時水溫21攝氏度，普京二話沒說就下了水。這段故事很快就變成了傳奇。
此前不論是葉利欽還是蘇共中央總書記，都喜歡事先精心策劃的視察，聽聽當地領導彙報，看看名勝古跡。普京講究"眼見為實"，但是，即使他視察時發現了問題，一般不當場發脾氣，而是事後處理，不像以前的領導人，喜歡在電視攝像機前斥罵地方官，事後忘得一幹二淨。