白天的吸血鬼都躲起來了，你很難找到他們的行蹤，所以刀鋒他們一般也是在白天休息，晚上行動。葉侯是個外來戶，自然也就入鄉隨俗了。
下午的時間刀鋒和惠斯特都在睡覺，而中午才睡醒的葉侯根本睡不著，於是拉著莉莉絲又開始折騰，結果搞得所有人都睡不著......
六點半，太陽已經下山，精神抖擻的葉侯敲了敲刀鋒的房門，沒等主人回答就自個兒推門進去了。
“惠斯特說，你昨天還埋怨他很沒禮貌。”
“是啊，他居然還死不認錯！所以我決定報複回來。”
“那你走錯門了，他在隔壁。”
“沒走錯啊！在我們東方有一句老話，叫做‘子代父過’，意思就是說，老爸犯了錯，兒子就應該代為受罰，”
刀鋒從床上坐起來。
“那你的兒子，以後一定會很可憐。”
“那也是他的命，我能有什麼辦法呢。”
見葉侯無所謂的聳聳肩，刀鋒很自覺的沒有接話。他已經很清楚的認識到，自己和這個東方小子在辯論上，實力完全不在一個數量級。
“找我有事嗎。”
“當然有啦，讓我抽一管你的血吧！”
“在你證明你能讓我信任之前，我不會把我的血給你的。”
“真是小氣，這個不行的話，那就開車把我和莉莉絲送到市內去吧，我不想再吃你這裏豬食了！你不會連這個小小的要求都要拒絕吧？”
“我能拒絕嗎？”
“你說呢？”葉侯站起身往外走去，“我們在車間等你，可不要讓客人等太久哦。”
當刀鋒準備妥當出來的時候，葉侯看到他身後跟著昨天帶回的那位黑人妹子——好像叫卡倫。
“怎麼，你們也準備去約會嗎。”
“送她回城而已。”
“是嗎，那祝你們晚上玩得愉快。”
刀鋒不是個喜歡拌嘴的人，酷酷的開出他的老爺車，載著三個人進了市區。
葉侯讓莉莉絲留了刀鋒的電話，然後在中途就下了車。
“這裏離老張餐廳還有幾個街區，幹嘛不讓刀鋒多帶一段。”
“我以為你們吸血鬼會很討厭他。”
“那是因為以前他見到我們就殺，而現在我不用擔心這個了。”
“嗬嗬，聽你這麼一說，原來大英雄刀鋒也不是什麼好人嘛。”
“他隻是人類的英雄，不是我們的。但是葉，你不用因為我而和刀鋒弄的不愉快，那會讓我感到自責的。”
“放心吧，沒事的。在這裏下車，是因為我剛才看到了一個百貨公司。你不覺得，我該換套衣服了嗎——最重要的是，一定要買條內酷吧！”
昨天掙了一大筆錢，今天花起來自然毫不吝嗇，葉侯在百貨商場買了一整套配得上自己富二代的行頭。本來他想學刀鋒一樣，把武器在身上掛滿的。但考慮到自己沒有主角光環，帶著把武士刀瞎晃悠，怕被人打黑槍。所以最後，隻是換了個帥氣點的旅行包。
逛街，吃飯，然後在公園的長凳上坐了片刻，時間到了晚上十點，精彩的夜生活要開始了。
“莉莉絲，你身上有證件能去酒店開房嗎。”
“現在身上沒帶，放在我住的地方了，我可以去拿。”