尊敬的塞古·杜爾總統閣下，親愛的朋友們：我們帶著中國人民對幾內亞人民的真摯友誼，前來訪問你們的共和國。
以塞古·杜爾總統為首的幾內亞政府和幾內亞人民，在反對帝國主義和殖民主義的鬥爭中，在促進亞非團結和保衛世界和平的事業中，一向同中國人民站在一起。現在，我們有機會同總統閣下，同幾內亞各界人民的代表歡聚一堂，感到親切和愉快。幾內亞政府對我們的殷勤接待，幾內亞人民對我們的熱情歡迎，使我們深受感動。在這裏，我以陳毅副總理和我個人的名義，向我們慷慨好客的主人表示誠摯的感謝。我還要代表中國政府和人民，向總統閣下、幾內亞政府和人民，致以親切的問候和崇高的敬意。
三年多以前，塞古·杜爾總統帶著幾內亞人民的友誼訪問了中國，給中國人民留下了難忘的記憶。在這次訪問中，中幾兩國締結了友好條約，簽訂了經濟技術合作協定和貿易支付協定。幾年來，我們兩國的友好合作關係不斷地得到發展，經濟和文化交流日益頻繁。我相信，我們的這次訪問，將進一步增進我們兩國人民之間的友誼和團結。
幾內亞人民是具有反對帝國主義和殖民主義鬥爭傳統的人民。你們的民族英雄薩摩裏·杜爾的光輝名字，幾內亞人民在十九世紀末葉抗擊殖民主義入侵的不朽業績，不僅為非洲各國人民所傳頌，而且也受到中國人民的欽佩。第二次世界大戰以後，幾內亞人民在塞古·杜爾總統和幾內亞民主黨的領導下，掀起了反抗殖民主義鬥爭的新高潮，終於在一九五八年取得了民族獨立。幾內亞的獨立自由的旗幟，在非洲大陸的上空驕傲地升了起來，對於整個非洲的民族解放運動起著很大的鼓舞作用。
幾內亞人民在獨立以後，警惕地捍衛著自己國家的獨立和主權，一再粉碎了帝國主義所策劃的顛覆陰謀，幾內亞人民在塞古·杜爾總統的領導下，在繼續反對帝國主義、進一步肅清殖民主義勢力、維護民族獨立、發展民族經濟和民族文化的事業中，取得了顯著的成就。
在幾內亞，第一批本國的民族工業企業已經誕生。幾內亞建立了自己的銀行，發行了自己的貨幣，建立和發展了本國的商業網。幾內亞政府在文化教育部門逐步清除殖民主義的影響，大大地發展了民族教育事業。幾內亞的文化藝術、體育、衛生、交通運輸等方麵的事業，都比獨立前有了顯著的進步。
中國人民為幾內亞人民所取得的每一個成就而感到由衷的高興。特別可貴的是，幾內亞人民並沒有屈服於帝國主義的政治和經濟壓力，他們挺起了胸膛，以主人翁的姿態，不斷地克服著帝國主義所製造的重重障礙，顯示了管理自己國家的才能。幾內亞自己的幹部擔負了國家的軍隊、行政、經濟技術和文教等方麵的組織工作和領導工作。這是幾內亞人民值得引為驕傲的。帝國主義和殖民主義者，瞧不起亞非人民，說我們根本不會管理自己的國家。但是，我們亞非各國人民已經用事實證明，我們不僅有本事管理自己的國家，而且會一天比一天管理得更好。
幾內亞共和國是富饒和美麗的，幾內亞人民是勤勞和富有才幹的。正如塞古·杜爾總統所說，幾內亞是一個沒有被打開的"百寶箱"。我們深信，幾內亞人民一定能夠用自己勤勞的雙手把這個"百寶箱"打開，一定能夠把自己的國家建設得繁榮富強起來。
幾內亞共和國一貫奉行和平中立的不結盟政策，為反對帝國主義和殖民主義、維護亞非團結和保衛世界和平，作了積極的努力。幾內亞政府在全麵禁止核武器問題上所持的正義立場，充分地表明幾內亞政府和人民對世界和平和人類的命運抱有巨大的關懷和高度嚴肅負責的精神。世界上的國家不論大小，都能為全世界人民反對帝國主義、保衛世界和平的事業作出自己的貢獻。有的國家雖小，在國際事務中卻不畏強暴，堅持正義立場，發揮積極的作用。幾內亞就是這樣的國家。