江府東小院。
四姨娘的院子在正房東側的東小院，屋內布置雅致軒敞，雖然是盛夏，但清爽宜人。
亥時，四姨娘睡得正熟，被屋外一陣細細碎碎的響聲吵醒，她揉著睡眼問了聲：“可是翠珠？”
並沒有人應話，寂靜的夜裏，那聲音響一陣停一陣，吵鬧得實在煩躁，四姨娘隻得拿起桁上的上衣披上，剛要點上蠟燭，忽見地麵人形的倒影，嚇得轉身大聲質問：“誰？翠珠？翠玉？”
一道黑影從窗外閃過，四姨娘打開門，見一個女子的背影閃過，隱約看見她梳著高椎髻，發髻插著支步搖。
四姨娘想起不久前丟了幾件老爺送的珍珠首飾，本以為是院子裏手腳不幹淨的丫鬟，此時卻想到了五姨娘，剛剛那身影倒有幾分像她，她又酷愛珍珠，該不會是又想來偷盜？
這麼想著，四姨娘偷偷跟上去，想來個人贓並獲。倆人一前一後保持著一段距離，對方似乎沒有察覺到被跟蹤了，腳步一直很慢，卻不像四姨娘所想地回到五姨娘的西小院，而是到了花園浮翠亭的長廊上。
浮翠亭在池水中央，也是長廊的盡頭。
前麵那女子終於止住了腳步，她慢慢轉過身子，穿一身玫瑰紅萬字流雲妝花的小襖，配水影紅密織金線合歡花長裙。
四姨娘之前便覺得有些古怪，卻一時想不清究竟古怪在了哪裏。如今一看，瞬間想到，現在可是七月正暑，她怎麼穿一身冬裝？沒有再深入聯想，直接開口問：“你是誰？為何在我屋外鬼鬼祟祟？”
對方並沒有回話，就那麼站著不語，背著月光，雖然看不清臉，但頭上鎏金掐絲點翠轉珠鳳步搖被月光照映，閃著微光，很是漂亮。
四姨娘走近了一步，質問道：“你究竟是誰？”
一串詭異的笑聲從那具身體裏傳出，笑得四姨娘渾身發冷，頭皮發麻，強忍恐懼問：“你笑什麼？我問你是誰？”
她“咯咯”笑著，慢慢走近，再走近，直到四姨娘嚇得驚聲尖叫，轉身往回跑，她跌跌撞撞地跑，大喊著“救命”，隻是在個深夜之中，花園裏又怎麼有人救她？
在身後追自己的東西七竅流血、麵目猙獰，樣貌極為可怖，稱她為東西，因為她不是人，而是鬼，是小產而死的二姨娘。
四姨娘恐懼地想，她怎麼就忘了，忘了二姨娘死在冬天，當時正是穿著這套衣服，而且她最常戴的首飾便是鎏金掐絲點翠轉珠鳳步搖。
再來不及想，一個絆腳，整個人摔在地上，四姨娘急忙護著肚子，忍著膝蓋的疼痛爬起身，轉身朝後麵的東西哭著求饒說：“我與你無仇無怨，你的死和我也沒有半點關係，為什麼要找上我？”
發髻已經散落，長發淩亂，慘白的死人臉上布著血跡，那聲音陰冷扭曲，似在笑，又似在哭，似在說，又似在唱，語速極慢，詭異非常：“我既沒了孩子，你也是不能有的……我在下麵好孤獨，好妹妹，你下來陪我罷。”
她邊說邊往前走，四姨娘不斷往後退，哭得滿臉淚水，幾乎奔潰地大喊著“不要過來！”，眼看著再被逼退一步便會掉進身後的井裏，長廊一側突然傳來一陣“哈哈哈哈”的大笑。