“你是說卡羅的家在貧民窟？這的確有些遠，不過我們不會把這個小孩特殊對待。在這裏，每個小孩子都是一樣的。”布拉斯喝下一口飲料，“這對孩子的成長很重要，公平！所以請恕我不能接受您的提議。”
“可是，難道您沒發現卡羅的天賦超過常人？”
“在這裏，每年都會有很多天賦超常的小孩試訓，像卡羅這樣的小孩，每年都會有好幾個，這並不奇怪。菲爾多先生，您知道，這裏是巴西，不是中國，有幾個天賦超常的小孩很正常！”
“可是……”菲爾多還想解釋。
“沒有可是，您的意思就是卡羅現在離家很遠，不能每天按時過來訓練？俱樂部的要求很明確，不能按時參加訓練的孩子要定期清除，所以，我很抱歉了。”布拉斯聳聳肩，示意這件事他無可奈何。說著又低頭整理那一大堆不知道什麼東西的東西。
“您能不能再想想？”菲爾多盡量壓製著自己的火氣，他已經受夠了布拉斯的傲慢。
“我剛才所說的，是最起碼的要求。”布拉斯轉過身，把文件放在身後的檔案架上。完全不再理會菲爾多。
“布拉斯先生，我想你會為你的決定後悔的。”菲爾多站起來狠狠的敲了一下桌子，“我保證！”
“是嗎，那時候再說吧！”布拉斯看著菲爾多，一副無所謂的神情，“如果所有的孩子都跟你說的一樣，我現在早已經後悔死了吧。可是事實上……”布拉斯搖搖手，“事實上我還好好的在這裏，做著我熱愛的工作。”說著，再次轉過身。肥大的身軀在菲爾多眼裏，讓他感覺一陣惡心。
談話很快結束，菲爾多憤怒的離開了辦公室，來到了訓練場上。
訓練依然在繼續，瑞塔正全神貫注的看著孩子們的表現。菲爾多的突然出現讓他感到一陣意外，“菲爾多先生，談得怎麼樣呢？”看著菲爾多難看的表情，瑞塔已經知道結果了。
“弗拉門戈估計是容不下他了，我一會兒就帶他走。”看著綠草如茵的足球場，菲爾多這才感覺心情舒緩了許多。
成為職業球員也是他年輕時候的夢想，但是他沒有那種天賦。而現在，一個非常有天賦的孩子就在自己的麵前，他不會這麼輕易就放棄。
“哦，那我隻有說抱歉了！”聽著菲爾多的話，瑞塔知道已經無可挽回，無可奈何的歎了一口氣，“有些事情不是我說了算。”
“跟你沒關係，你的好意我心領了。好吧，把卡羅叫過來吧。”
隨著瑞塔的一聲長長的哨音，訓練結束。孩子們很快四散的找水喝，卡羅抱著一瓶水來到菲爾多身邊。
“菲爾多先生，怎麼樣呢，我可以留下來嗎？”他純真的眼神讓菲爾多一陣心痛。
“我們走吧！”沒有多的話，菲爾多一把拉住卡羅的手，“上車再說！”
緊緊地跟在菲爾多的後麵，卡羅心裏已經明白了。
菲爾多很快帶著卡羅離開了訓練場，汽車上，眉頭緊蹙，一言不發。
“一點希望也沒有了嗎？”終於，看著一臉陰沉的菲爾多，卡羅弱弱的問了一句。
“你覺得你會放棄嗎？”菲爾多回問。
“不，我不會輕易放棄！”卡羅挺起小小的胸脯，“不管怎樣！”
“好！”菲爾多讚歎的看了卡羅一眼，“不是你達不到他們的要求，而是一些別的因素導致你不能留在那裏。事實上，剛才的那個教練還是很欣賞你的。”菲爾多說著幾句安慰卡羅的話，希望他的心情不要那麼糟糕。
“哦，那現在怎麼辦？還能去別的俱樂部嗎？”雖然聽到菲爾多的誇獎，但卡羅的內心難免一陣失落，情緒也低落了很多。
“巴西這麼多俱樂部，我就不信沒有一家會收你。放心吧，在巴西，我的人脈還可以，我絕對不會輕易讓你放棄！”菲爾多堅定地看著前方，“我相信！”