正文 BOOK III Chapter 25(2)(3 / 3)

“I don’t give a damn,” Rinaldi said to the table. “To hell with the whole business.” He looked defiantly around the table, his eyes flat, his face pale.

“All right,” I said. “To hell with the whole damn business.”

“No, no,” said Rinaldi. “You can’t do it. You can’t do it. I say you can’t do it. You’re dry and you’re empty and there’s nothing else. There’s nothing else I tell you. Not a damned thing. I know, when I stop working.”

The priest shook his head. The orderly took away the stew dish.

“What are you eating meat for?” Rinaldi turned to the priest. “Don’t you know it’s Friday?”

“It’s Thursday,” the priest said.

“It’s a lie. It’s Friday. You’re eating the body of our Lord. It’s God-meat. I know. It’s dead Austrian. That’s what you’re eating.”

“The white meat is from officers,” I said, completing the old joke. Rinaldi laughed. He filled his glass.

“Don’t mind me,” he said. “I’m just a little crazy.”

“You ought to have a leave,” the priest said.

The major shook his head at him.

Rinaldi looked at the priest.

“You think I ought to have a leave?”

The major shook his head at the priest. Rinaldi was looking at the priest.

“Just as you like,” the priest said. “Not if you don’t want.”

“To hell with you,” Rinaldi said. “They try to get rid of me. Every night they try to get rid of me. I fight them off. What if I have it. Everybody has it. The whole world’s got it. First,” he went on, assuming the manner of a lecturer, “it’s a little pimple. Then we notice a rash between the shoulders. Then we notice nothing at all. We put our faith in mercury.”

“Or salvarsan,” the major interrupted quietly.

“A mercurial product,” Rinaldi said. He acted very elated now. “I know something worth two of that. Good old priest,” he said. “You’ll never get it. Baby will get it. It’s an industrial accident. It’s a simple industrial accident.”

The orderly brought in the sweet and coffee. The dessert was a sort of black bread pudding with hard sauce. The lamp was smoking; the black smoke going close up inside the chimney.

“Bring two candles and take away the lamp,” the major said. The orderly brought two lighted candles each in a saucer, and took out the lamp blowing it out. Rinaldi was quiet now. He seemed all right. We talked and after the coffee we all went out into the hall.

“You want to talk to the priest. I have to go in the town,” Rinaldi said. “Good-night, priest.”

“Good-night, Rinaldo,” the priest said.

“I’ll see you, Fredi,” Rinaldi said.

“Yes,” I said. “Come in early.” He made a face and went out the door. The major was standing with us. “He’s very tired and overworked,” he said. “He thinks too he has syphilis. I don’t believe it but he may have. He is treating himself for it. Good-night. You will leave before daylight, Enrico?”

“Yes.”

“Good-by then,” he said. “Good luck. Peduzzi will wake you and go with you.”

“Good-by, Signor Maggiore.”

“Good-by. They talk about an Austrian offensive but I don’t believe it. I hope not. But anyway it won’t be here. Gino will tell you everything. The telephone works well now.”

“I’ll call regularly.”

“Please do. Good-night. Don’t let Rinaldi drink so much brandy.”

“I’ll try not to.”

“Good-night, priest.”

“Good-night, Signor Maggiore.”

He went off into his office.