初學的人即便是富有才能，也必須學會技巧，因為，不論天資有多麼高，他仍需學會技巧來發揮那些天資。
——卓別林
（一）
一如前兩次回英國一樣，倫敦的群眾依然如潮水般歡迎卓別林，到處都打著標語：
“祝你回到祖國！”
“歡迎您，查理！”
“和我們住在一起吧，查理！”
“回家比什麼都好！”
……
英國的《每日郵報》還用漫畫來諷刺“山姆大叔”的翻臉無情。
卓別林重新認識到家裏那“富有人情味的美”。
1952年10月16日，《舞台生涯》在倫敦奧狄昂電影院首映。首映以救濟盲人捐款的義映形式出現，票價每張25個金幣。首映後的第五天，伊麗莎白女王和愛丁堡公爵接見了卓別林夫婦。
隨後，卓別林又將《舞台生涯》送到丘吉爾首相的官邸，放映給他看，丘吉爾首相表示十分喜歡這部影片。
10月29日，卓別林夫婦又馬不停蹄地飛抵巴黎。如同在英國一樣，這位喜劇大師在那裏得到了觀眾的喝彩和掌聲。巴黎有超過50萬人去觀賞這部電影，電影也連續放映6周，打破了當年影片的賣座紀錄。
榮譽也接踵而至，法國政府授予卓別林“榮譽軍團勳章”，法國戲劇電影作家協會還禮聘他為名譽會員。羅歇·費迪南主席還給卓別林寫了一封感人至深的長信。
接著，他們又去了羅馬，也得到同樣的禮遇和追捧。
本來卓別林夫婦想定居在倫敦，但他們又怕孩子們不適應那裏多霧的天氣。在一個朋友的建議下，他們去了瑞士，那個美麗、寧靜和中立的國度吸引了卓別林一家，他們決定居住在那裏。
隨即，精明能幹的烏娜又回到美國，代表卓別林出席了聯美公司的董事會，解決卓別林在這家公司和其他地方的股權問題；然後又回到貝弗利山莊，將莊園變賣。而那個建於1918年的製片廠也被賣掉了。處理完這一切，她便返回瑞士的家中。
現在還有最後一個問題需要他們解決，那就是引起這些問題的導火索：國籍。
1953年底，烏娜決定放棄美國國籍，隨丈夫卓別林加入英國國籍。他們在英國的美國大使館辦理了這一手續，工作人員告訴他們，至少需要3刻鍾時間才能完成。卓別林很生氣，決定親自陪烏娜去處理。
一個60多歲的工作人員向卓別林解釋說：
“一個人要放棄國籍，必須經過全麵的考慮，而且要在頭腦清醒時考慮好。使館方麵履行有關手續，是為了保護一個公民的權利……”
卓別林想了想，覺得自己的確有些失禮。
那人解釋完後，還以稍帶遺憾的表情看著卓別林說：
“1911年我在丹佛舊王後戲院看過您的演出。”
於是，兩人又聊起了多年前的往事。
（二）
當生活歸於平靜後，卓別林又閑不住了，盡管此時他已經68歲。他在萊蒙湖畔的新家創作了自己的第79部影片——《一個國王在紐約》。
他仍然一如既往地認真工作，這讓秘書印象深刻：
“在好幾個月裏，卓別林一場一場、一句一句地構思出他的新影片的情節，不需要任何人的幫忙。他親自寫對話，親自結構場麵。他的思想方法是很奇特的，他並不按照習慣的方法用語言來思考。”
在表演時，光是一個打電話叫侍者送飲料過來的姿勢，卓別林就換了10多種姿勢來表演。他讓秘書一一都記錄下來，等他拍攝之時再決定用哪一種。
完成了劇本創作，接下來就是組成班底拍攝新片了。1956年初，卓別林成立了阿梯加製片公司，並親自到倫敦約請了部分演員、攝影師、美工師、錄音師等。5月7日，新電影開拍了。
好萊塢的電影製作產業在全世界都是領先的，人們各司其職，有條不紊，卓別林並不需要操太多的心。與之相比，這個新班底就像是一個初生的嬰兒，一切都是新的。攝製組的人幹起活來也不那麼利落，因此事無大小，都得他操心。他覺得“自己像一匹馬，被牽進一個陌生的馬槽，許多事運轉不靈，弄得肝火旺盛”。
但是，卓別林仍然精益求精地完成著自己的影片，一如既往地要求替同一個場麵拍上幾個備用鏡頭。一個由他主演的插曲，要從不同角度連續拍上5個、10個或15個備用鏡頭。
他甚至還請特技專家把配角的鏡頭拉長，以便插入一個不在計劃之內的特寫。這麼多的鏡頭，無論是電影拍攝還是後期剪接都是相當繁瑣的，有些場景甚至被分割成50個甚至100個鏡頭。為此，他請了最傑出的英國剪輯師約翰幫忙，而有著豐富剪接經驗的卓別林也親自上陣。但卓別林仍不甚滿意，如果不是布景已拆，演員解散，他很可能會重拍。
同以往一樣，這部影片也獲得了成功，掌聲和讚美聲依舊。法國電影史學家喬治·薩杜爾認為：
“這是一部莫裏哀式的喜劇傑作。它與卓別林其他巨片一起在世紀的影壇上放射著燦爛的光華。”
1958年，69歲的卓別林暫別影壇，開始寫自傳，並過上了恬靜的隱居生活。他將更多的時間花在教育子女身上。聽說大兒子離異，他十分傷心，以一個過來人的語氣寫了一封長信，讓兒子以自己為戒。
1964年，《卓別林自傳》出版，扉頁上赫然寫著：
“獻給——烏娜。”
這是他對這個與自己榮辱與共的妻子的最好答謝。
完成了人生的總結之後，卓別林那顆不安分的藝術之心又蠢蠢欲動了。他將擱置的劇本《香港女伯爵》又重新找出來，並做了適當的修改。此時，他又看中了意大利女影星索菲婭·羅蘭的表演，並發出邀請。男主角則由美國影星馬龍·白蘭度出演，他是卓別林二兒子小雪尼的朋友。小雪尼傳承了父親的事業，與幾個好友在好萊塢創建了一家影劇院，卓別林還曾不遺餘力地幫他導過幾部戲。他也為父親的新影片添彩，自己在裏頭客串出演了一個角色。