羅傑看著好笑，這群土匪竟然還有旗號的。
但這兩個字他卻不認識，盡管過目不忘，但他為求速成，聽得懂就完了，這是兩個類似漢字一般的象形文字，有點生僻。
向阿耶莎問道：“這兩個是什麼字？”
阿耶莎看了他一眼，說道：“按字麵上來講，不怎麼好理解，這應該是某個軍閥勢力的旗幟。”
馬可波羅卸下征來的物資，領著四人走進最大的那座木屋，居中是一座祠堂，下麵供著一群牌位，這個牌位上麵，也寫著和門口旗幟上麵寫著同樣的兩個字，問馬可波羅才知道，原來這兩個字，類似“迅騎”的意思，準確的說應該是“矯騎”。
“矯騎？”阿耶莎不解的問道：“你是怎麼翻譯的？”
馬可波羅看了眼阿耶莎，笑嗬嗬的說道：
“這個啊，要說起來東亞這邊，和地球上的東方文化還有點近似，這顆星球上的文字，主要有兩種分支，一種是象形文字，一種符號文字，符號文字，也是由字母組成的，中亞那邊，偏西北方向，就流傳的是符號文字，他們的語言係統裏，有48個字母，更近似於英文和阿拉伯語的體係。
而東亞這邊，就以象形文字為主了，你看左邊那個字，左邊像不像個甲骨文或者小篆裏的馬字？上麵斜斜的三橫，代表風，速度很快的意思，要是你熟悉兩河流域，四大文明發源地裏麵，古代中國那邊的文化，這兩個字就不難翻譯了。”
馬可波羅對曆史和人文方麵的認識，顯然不是阿耶莎可比的，說得阿耶莎也點了點頭。
說到矯騎，羅傑就明白了，應該是個將軍的稱號。
又是嗬嗬一笑，本以為這就是群山大王，照這個樣子看來，按照地球上的文化來看，恐怕還是軍匪落草了。
馬可波羅又繼續介紹到，像這個寨子來講，總數恐怕有兩三千人，但大部份沒什麼戰鬥能力，可以拉出去搶東西的，隻算得出五六百人而已。
而這片大山，像這樣的土匪寨子已經分化出十多個，在上八寨中，還有一個號稱十萬匪兵的靠山王，這些土匪寨子統統都歸他管轄。
既然階層很分明，效率肯定是有的，仆人和下層人眾把這座土匪寨子的中心範圍，打掃得非常幹淨，馬可波羅令人收拾了一下，在二樓一個房間招呼眾人坐下。
兩個看起來比較年輕的女人走上樓來，端著些果盤酒水，一些熟食，跪行來到屋子的正中，將這些東西放好，便垂頭跪在一旁，卻管不住自己的眼睛，偷偷去瞟羅傑和諸葛亮。
她們又幾時見過這麼俊美的男人，作風還挺大膽，羅傑稍微回了她們一眼，瞪住就不轉眼了，毫不遮掩的求愛眼神。
搞得羅傑還略有點不好意思。
不過多看了幾眼，卻又發現，這顆星球上的女人，除了穿著打扮土了一點，但這是相對而言的，就本來麵目來講，兩個女人其實長得還挺乖巧，瓜子臉，柳葉眉，尖尖的耳朵纖細的腰肢，仔細看過去很有點狐狸精的感覺。
除了個子矮一點，要是放到地球上的水平好好打扮一下，搞不好還真是兩個美人。
在兩輪酒喝了之後，馬可波羅問了一些開普勒的情況，當聽到科技還沒有什麼進展的時候，又有點沮喪，又說出了他之後的一些經曆，原來他從那座懸崖跳下去之後，順著河流衝到下遊，就是被這群土匪救起的，養好傷，就一直住了下來，可還不死心，總想著還要再進森林裏考察。