1月5日8點，我們帶上電氣槍和刀斧，從“鸚鵡螺”號下來，上了小艇。海麵相當平靜，小艇很順利地快速行駛著。
尼德·蘭簡直不能抑製他快樂的心情。“吃大肉，”他一再地說，“我們要去吃大肉了，吃好吃的大肉了！吃真正的野味了！”
“真嘴饞，”康塞爾回答，“他說得我嘴裏不停地流口水呢。”
“我們必須知道，”我說，“島上林中可能有很多野味，這些野味可能身材高大，勇猛得可以攻擊打獵人。”
“對！阿龍納斯先生，”尼德·蘭回答，“如果這島上除了老虎外沒有別的四足獸，那我要吃老虎，吃老虎的腰窩肉。”
8點半，小艇穿過圍繞小島的珊瑚石帶，在沙灘上慢慢地停了下來。我一腳踩在地上，感到一種難以言說的親切，尼德·蘭拿腳試著踢土地，好像要占有它似的。
尼德·蘭從一棵椰子樹上打下了好幾個，然後把椰子劈開，我們喝著裏麵的汁，吃著椰子肉。
“好吃得很！”尼德·蘭說。
“味道真美！”康塞爾道。
我們決定等會兒帶些椰子回去，但現在我們得繼續尋找野味。
“眼睛要留神，要四處張望。雖然島上看來沒有人居住，但很可能有些生人，他們也許會覺得動物是自己的朋友，因此與我們為敵！”我說。
我們彼此說著笑話，穿入陰沉的森林，隻用了兩個小時，就把森林的四麵八方都走遍了。我們看到了麵包樹，尼德·蘭興高采烈地把它的果實烤成美味，並準備帶很多回去。到中午，我們又摘了許多香蕉，並采到味道辛烈的雅克果、很甜的芒果和大到難以相信的菠蘿。
由於我們必須在黑夜到來之前回去，所以雖然沒打到什麼野味，我們還是決定返回了。我們從林中穿回來，又得到一些新食品。到了小艇的時候，我們還得到一種食物——西米樹，用途跟麵包樹差不多。到了下午5點的時候，我們裝上今天所得的財富，離開了小島。半小時後，我們回到了船上。
1月6日，船上沒有什麼消息，我們決定再去那個島上。上岸後，我們到達一片有許多樹叢的平原。好多華麗的鳥在空中飛，它們鮮豔奪目的色澤吸引著、迷惑著我們的眼睛。但對我來說，認出它們一點也不困難。
“無雙鳥，無雙鳥！”我喊著。
“燕雀目，直腸亞目。”康塞爾說。
“鶴鵠科嗎？”尼德·蘭問道。
“我想不是。你能打下一隻送給我嗎？”
“讓我試試吧，教授，但我用慣了魚叉，使槍可能要差一些。”
我們很少有機會可以擊中它們，白費了一些彈藥。到11點左右，仍然毫無所得，肚子已經咕咕做響了。很幸運，康塞爾開了兩槍，完全出乎意料地獲得了午餐的獵物。他打下一隻白鴿和一隻山鳩。我們急忙拔掉羽毛，把它們掛在叉子上，放在旺火上烤起來。
一會兒，白鴿和山鳩連骨頭都被我們吃得精光。吃飽了，我們又開始打獵。
我們看到很多無雙鳥，但它們一見我們走近就飛開了。當我十分失望，以為沒辦法捉到它們的時候，走在我前麵的康塞爾忽然彎下身子，發出勝利的呼喊，拿著一隻十分好看的無雙鳥走到我身邊。
“好！你真棒，康塞爾。”我喊道。
“先生，不敢當，您過獎了。”康塞爾謙虛地回答，“如果先生細心地觀察一下，就可以明白我實在沒有什麼功勞。”
“為什麼呢？”
“因為這鳥像鵪鶉一般醉了。先生，它在豆蔻樹下吃豆蔻後醉的，我就在樹下把它給捉到的。尼德·蘭，請您看看貪吃貪喝、過度任性的可怕結果吧！”
“怪話！”尼德·蘭回答，“我這兩個月來隻喝一點酒，實在用不著責備我！”
康塞爾沒有搞錯，無雙鳥被豆蔻汁迷醉了，癱軟無力。這種無雙鳥是極其稀有的品種。我很希望能把這隻好看的無雙鳥帶回巴黎，送給動物園，因為園中還沒有一隻無雙鳥呢。
下午2點左右，尼德·蘭打到了一隻肥大的林中野豬、一隻袋鼠，而且還是肉很好吃的品種呢。我們很滿意這個結果。快樂的尼德·蘭提議明天再到這個迷人的島上來，他要把所有可以吃的四足動物都打盡，一個不留。他是這樣打算的，但明天能來嗎？
下午6點，我們回到海灘。尼德·蘭一點也不耽擱，立即準備晚餐。野豬的腰窩肉在紅火上烤著，不久即飄出一股香味，充斥在空中……