藕斷絲連——粘粘糊糊、根苗總在一起
蹦了群
蹦了群的馬——四處逃散
蹦起
蹦起的皮球——肚裏有氣
蹦到河堤上
蹦到河堤上的鯽魚——翻不過身，合不上眼
蹚地
蹚地甩鞭子——吹（催）牛
翻開大字簿
翻開大字簿——和睦（墨）
翻貼門神
翻貼門神——不對臉
翻身
翻身的王八——四腳朝天
翻著舊日曆
翻著舊日曆擇吉日——倒退
翻轉腸兒
翻轉腸兒剖開肚——丟（抖）醜（臭）
翻過來
翻過來的麵袋子——空了、空的
翻白眼
翻白眼看天——一無所有
翻了簍
翻了簍的螃蟹——到處橫行
翻老年黃曆
翻老年黃曆——過時
翻手為雲，覆手為雨
翻手為雲，覆手為雨——出爾反爾
糨糊
糨糊洗臉——頭腦不清
糨糊刷臉——僵板得很
糨糊脾氣——黏黏糊糊的
糨糊倒在床上——糊塗一輩（被）子
糨糊盆裏打滾——粘上了
襟懷坦白
襟懷坦白——心底無私
戳了洞
戳了洞的皮球——泄了氣
戳穿鼓皮
戳穿鼓皮——打開缺口
戳穿西洋鏡
戳穿西洋鏡——不值半文錢
戳破了
戳破了的燈泡——冒火
戳翻了
戳翻了的螞蟻窩——全暴露了