2011年3月30日下午3：30分，北京大學《儒藏》編纂與研究中心的《儒藏》精華編贈書儀式在北京大學百周年紀念講堂202會議室隆重舉行。
在湯一介的主持帶領和海內外幾十家學術機構及數百位專家學者幾年來的共同努力下，繼2010年完成出版了《儒藏》精華編36冊後，《儒藏》精華編終於正式出版了40冊近3000萬字，並在北京大學百周年紀念講堂隆重舉行向國務院參事室、中國人民大學國學研究院暨孔子研究院、國際儒學聯合會、北京大學國學研究院、中國文化書院暨三智道商國學院同學會等單位贈送北京大學出版社出版的《儒藏》精華編贈書儀式。
這是自2003年湯一介挑起我國哲學社會科學研究重大課題攻關項目“《儒藏》的編纂與研究”之重擔以來，《儒藏》編纂工作取得的最新進展和成果。
北京大學校長周其鳳、北京大學黨委副書記楊河、國務院參事室黨組書記兼主任陳進玉、中國人民大學副校長楊慧林、國際儒學聯合會秘書長曹鳳泉、中國文化書院院長王守常等出席了此次《儒藏》精華編贈書儀式。作為《儒藏》總編纂和北京大學《儒藏》編纂與研究中心主任，湯一介分別向國務院參事室、中國人民大學國學研究院暨孔子研究院、國際儒學聯合會、北京大學國學研究院、中國文化書院暨三智道商國學院同學會等單位贈送了北京大學出版社出版的《儒藏》精華編部分分冊和孔子像。
湯一介同時在捐贈儀式上表示，加強學術文化交流和得到更多對《儒藏》精華編的批評、建議和幫助，是舉辦這次贈書儀式的希望和目的。《儒藏》工程是建國以來最大的由中外學者在人文社科領域進行實質性合作的學術文化工程，正如日本學者島田虔次所說：“孔子儒家思想不僅是中國的精神文明，也是東亞的精神文明。”中、日、韓、越在學術文化上的合作將有益於東亞地區乃至全世界的和平與發展。
贈書儀式上，北京大學校長周其鳳、國務院參事室黨組書記兼主任陳進玉、中國人民大學副校長楊慧林以及北京大學國學院導師鄧小南等分別作了發言，他們在發言中共同表示，熱烈祝賀北京大學《儒藏》編纂與研究中心取得的成果，並將全力支持《儒藏》的編纂和研究工作。
在湯一介的帶領下，《儒藏》已經走過了7個年頭。如今，《儒藏》編纂的工作已經有條不紊地展開。然而未來的道路依然漫長和艱辛，包括收錄中國曆史上具有代表性的傳世文獻和出土文獻400餘種、收錄曆史上受儒家文化影響最深的韓國、日本、越南等國家以漢文撰寫的重要儒學文獻100餘種的《儒藏》精華編，還有290冊、約2億的文字尚待完成。而進一步收錄中國曆史上重要的儒學文獻5000餘種，大約15億字的《儒藏》大全本已經完整列在計劃中。
湯一介也已步入人生第84個年頭，為《儒藏》他已獻出了太多太多。然而這些都不能阻擋湯一介奮力前行的腳步，他依然在執著地拚搏，依然在前進。無論是氣勢磅礴的《儒藏》，還是構建以中國文化為主體又具有世界普世價值意義的理論體係，都是一代國學大師心中永遠的熱愛和追求。