劄木合聯盟潰散後，察阿安、阿勒赤、都塔兀特、阿魯孩等塔塔兒人部落撤回其駐牧地貝爾湖一帶。以阿剌黑·兀都爾為首的篾爾乞惕和以奇爾罕為首的泰亦赤兀惕殘部也跟蹤其後，與塔塔兒結成聯盟。
塔塔兒人，前麵已經多次提到了。先是也速該打敗了塔塔兒人，後是塔塔兒人毒死也速該。之後是鐵木真乘人之危，偷襲塔塔兒人，幾乎擊垮了塔塔兒人。但是百足之蟲，死兒不僵。塔塔兒人聯合了鐵木真的敵人，重新和鐵木真展開了陣勢。
1202年，鐵木真率軍開始向塔塔兒發動進攻。這年秋天，雙方交戰於哈拉哈河入海口處的答蘭·捏木爾格思。在這次戰役中，勝利再一次屬於鐵木真。蒙古人戰勝了塔塔兒部落，殺死塔塔兒部全部的成年男子，徹底使塔塔兒人失去再次較量的機會了。鐵木真還將塔塔兒首領也客·扯連的女兒也遂、也速幹兩姐妹納為妃妾。這兩位女子在鐵木真的幾百後妃中排到了前五位。地位顯赫。
順便說一句，鐵木真在這次出戰之前，頒布了第一道“劄撒”，其中有“若戰勝，不準貪財，事後均分”等條規。劄撒，是鐵木真頒布的命令，相當於聖旨，後麵還陸續頒布了一些。這些紮撒的內容沒有流傳下來，但是在一些史書中零散地記載了一些。劄撒，是最高權威，是法律，但是因為剛剛麵世，權威性還不是很強。就在戰役結束後，鐵木真的叔父答力台·斡特赤斤、阿勒坦，堂弟忽察爾就公然違法，將掠奪的財物歸為己有。對此，鐵木真下令者別、忽必來等人，將這些不聽話的親戚們搶到的財物奪下來，重新分發給全軍。這對於這些一直以鐵木真親戚為榮耀的貴戚們來說，太丟臉了。阿勒坦等3人與鐵木真結下仇恨，並投奔了王汗，成為鐵木真的又一反對勢力。