汽車行駛了大約30分鍾，這個人四處張望，越發感覺不對勁。公路周圍幾乎全是鄉村的景象，沒有一點兒大都市的影子，他疑惑不解地問年輕人：“請問，還有多遠才能到洛杉磯呀？”
年輕人說：“要一個小時到洛杉磯。”
這個人更不理解了：“一小時？您剛才不是說半小時嗎？”
年輕人回答：“沒錯啊，剛才確實離洛杉磯還有半小時，那時我剛從洛杉磯出來。”
笑話終歸是笑話，在娛樂的同時，也說明了一個道理：有些人往往會有這種思想，以為走得快就能成功，卻忘記抬頭看路，沒有看清方向，結果偏離了成功發展的方向，導致了事倍功半的結果，落得費力不討好的下場。
比如，有的人整日為了銷量忙忙碌碌、為了市場四處奔波、為了業績疲於奔命，卻不思考目前做的是否是對銷量增長無益的事情，開發的是否是早已被公司舍棄的市場，結果銷量下滑、市場疲軟、業績無增。
“低頭狂奔”，是腳踏實地，苦幹；“抬頭看路”，是辨別道路、認清方向。在成功的路上，埋頭努力十分重要，正確的方向更是必不可少的，甚至方向比努力還重要。隻顧“低頭狂奔”，而忘記了“抬頭看路”，往往容易迷失方向，偏離目標。
因此，在人生道路上，我們一定不能一味地像老黃牛一樣埋頭拚命拉車，而要在“百忙”之中經常抬頭看看方向，隨時反省和思索最根本的方向性問題，統籌兼顧，那麼我們的工作就會盡可能地減少失誤，發展的速度就會更快，我們的人生路徑就會逐漸被導向一個正確的方向。
關於這一點，美國巴爾鞋業集團董事長羅尼·巴爾的成功故事給了我們很大的啟示。“方向對了，就不怕路遠！”羅尼·巴爾在成功的道路上不斷踐行著這一句話。在“埋頭苦幹”的同時，他沒有忘記“抬頭看路”的重要性。
羅尼·巴爾是一個美國人，35歲時，他開始在一家鞋廠學習製鞋技術，他僅用了30天的時間就學會了別人三年才能學會的製鞋技術。工作期間，羅尼·巴爾認真踏實、精益求精，就連師父都對羅尼·巴爾的手藝讚不絕口。
幾年後，羅尼·巴爾所在的市區開始鼓勵私人經營，當天，羅尼·巴爾就向師父提出停薪留職，並注冊了自己的皮鞋廠巴爾皮鞋。這是羅尼·巴爾第一次“抬頭”，他拿出自己工作幾年的積蓄，自己投資了製鞋產業。創業初期，他每天都要埋頭工作16個小時，幾乎沒有休息日，巴爾皮鞋很快成為該市的暢銷品。
但是好景不長，由於其他品牌的“入侵”，巴爾皮鞋的銷量開始下降了。“生存還是毀滅？”羅尼·巴爾麵對困境，開始抬頭看路，他四處調查市場，得知當時該市區的皮鞋業基本上以手工製作為主，裝備水平很低，質量上相對也較差。通過這次抬頭看路，羅尼·巴爾看到了自己與別人的差距，他下定決心要改變這種現狀。隨後，他跑到國內最高級、最專業的皮鞋研究所學習，後來又到了被譽為“世界鞋都”的意大利進修。經過這一番學習後，他投入一百二十多萬元著手從事技術改進，創出了當地第一條機械化流水線，由低檔產品為主轉為生產高檔皮鞋，再次打開了市場。
雖然在國內市場上站穩了腳跟，但國外市場的開拓卻不盡如人意，羅尼·巴爾再一次抬頭看路，看到了皮鞋升級換代、加速發展的希望。於是，他決定退出批發市場，走連鎖品牌專賣之路。而且，他還引進意大利設計師，追趕世界鞋業時尚潮流，不斷推出有自主知識產權的係列舒適鞋…… 最終他建立了自己的製鞋王國。
羅尼·巴爾低頭苦幹沒有白幹，抬頭看路更沒有白看。他不僅發現了自己與先進水平之間的差距，還找到了企業未來的發展方向。方向對了，巴爾集團的成功也就自在情理之中。真是不看不知道，一看全明了。
成功就是在抬頭和低頭的交替中實現的。每一次的抬頭，不僅讓我們在忙碌的工作中得到暫時的休息，還可以修正前進途中的方向；每一次埋頭，都讓我們在既定的方向上向前邁進，不斷取得更多的成功。
人生幾多迷茫，要走出一番精彩，我們就既要“低頭狂奔”，又要“抬頭看路”。隻有方向正確了，才能做正確的事，正確地做事，才能避免苦苦追求、滿臉疲憊地瞎忙，即使走得慢也能走出成效，而且走得從容淡定。
慧心物語
“低頭狂奔”，是腳踏實地，苦幹；“抬頭看路”，是辨別道路、認清方向。隻顧低頭拉車者，沒有方向和目標，白白付出辛苦；隻顧抬頭左顧右盼者，不能付諸行動，做不出成績。但凡大成就者皆有一份著眼當前、放眼長久的卓爾不群的眼光，在“低頭狂奔”時不會忘記“抬頭看路”，因此他們的成功自在情理之中。