41.勤奮好學的張衡
口而誦,心而惟。朝於斯,夕於斯。
昔仲尼,師項橐。古聖賢,尚勤學。
注釋:於斯:如此,這樣的意思。昔:以前。仲尼:即孔子。師:以……為師。
譯文:我們讀書學習,要有恒心,要一邊讀,一邊用心去思考。隻有早晚都把心思用到學習上,才能真正學好。
孔子是個十分好學的人,當時魯國有一位神童名叫項橐,孔子就曾向他學習。像孔子這樣偉大的聖賢,尚且不忘勤學,何況我們普通人呢?
張衡是我國東漢時期著名的科學家、文學家,他小時候勤奮好學。
有一天,張衡在一本詩集裏讀到幾句詩,詩中描述了北鬥星在各個季節傍晚時的變化:“鬥柄指東,天下皆春;鬥柄指南,天下皆夏。”他覺得這很有趣,心想:星星的運行各有怎樣的規律呢?
於是張衡根據詩的內容又參考別的書籍畫成了天象圖,每夜隻要是沒有雲彩,他就默默地對著天象圖仔細地觀察夜空。他觀察著、記錄著、思考著,後來,他終於確認那幾句詩描述得不夠準確。事實上鬥柄早春指東北,暮春卻指東南。
漸漸地,張衡感到了自己知識的不足,決定到外地訪師求學。於是,不滿十七歲的他去向父母辭行。父母雖然舍不得讓他離開家,但想到兒子是為了求學,就支持他遠行了。
張衡獨自來到當時的京都洛陽,在那裏他結識了不少有學問的朋友。張衡登門向朋友們求教,他這種虛心好學的精神使他進步很快。
後來,張衡做了管天文的太史令。除了在天文學方麵有傑出成就外,他在地震學的研究上也有很大成就。張衡創製的候風地動儀比歐洲相類似的儀器問世早1800多年。
42.路溫舒編蒲抄書
趙中令,讀魯論。彼既仕,學且勤。
披蒲編,削竹簡。彼無書,且知勉。
注釋:彼:他,這裏指趙中令。既仕:已經做官。披:即打開。蒲編:用蒲草編成的書冊。且:尚且。勉:勤勉好學。
譯文:宋朝時的趙普,官已經做到中書令了,還天天手不釋卷地閱讀《論語》,他並未因自己當了高官而忘記勤奮學習。
西漢時路溫舒把文字抄在蒲草上閱讀。公孫弘將《春秋》刻在用竹子削成的竹片上。他們兩個人都很窮,買不起書,但還不忘勤奮學習。
路溫舒是西漢時著名的法律學家。他少年時很愛學習,但是因為家裏窮,每天都要到野外去牧羊,沒機會進學校讀書。
當時的書是用竹簡編成的,不僅重而且價錢也很高,窮人是買不起的。路溫舒常常想:如果我能一邊放羊,一邊讀書,那該多好啊!
有一天,路溫舒趕著羊群來到一個池塘邊,看見那裏長著一叢叢的蒲草,又寬又長。他靈機一動,心想:這種蒲草這麼寬,不是很像古代抄書的竹簡嗎?要是用它代替竹簡,不就可以抄書了嗎?這樣的書,不僅不用花錢買,而且很輕便,牧羊時就可以帶去閱讀。於是,他就采了一大捆蒲草背回家。
回到家後,路溫舒把蒲草切成跟竹簡一樣長短的片子,編連起來。然後他又向人家借了書,抄寫在加工後的蒲草上麵,做成一冊一冊的蒲草書。
路溫舒看著做好的蒲草書,高興極了,他再也不愁沒書讀了。他每次出去牧羊,身邊都帶著蒲草書,一邊牧羊一邊讀。讀完一本,再抄一本。這樣學習了一段時間,路溫舒獲得了不少知識。
後來,他請求到獄裏去做小吏。趁著做小吏的機會,他又刻苦鑽研,熟悉了當時的律令,因此被提升為獄吏。路溫舒利用懂得的知識,幫別人解決了許多疑難問題。
路溫舒憑著刻苦用功的精神,終於從一個放羊娃成長為一個法律學家。
43.愛學習的蘇步青
頭懸梁,錐刺股。彼不教,自勤苦。
如囊螢,如映雪。家雖貧,學不輟。