第一節 何謂必要的品質
魅力來自內心的修養。
⊙迷人的風度、得體的談吐、優雅的舉止,這些必要的品質對於偉大的才幹和傑出的成就來說是有益的補充。
親愛的孩子:
擁有過人的才幹和崇高的品格,會讓你贏得人們的敬佩;而具備某些必要的品質,則會讓你博得他們的好感。若是缺乏這些品質,即使再能幹、再高尚的人也難以獲得人們的青睞,相反還會引起別人的恐懼和忌妒。要知道這兩種情感與喜愛、友好是天生的仇敵。
愷撒具備人類所有的惡習,加圖擁有人類所有的美德。然而,愷撒身上生長著加圖所沒有的品質,這使他更易贏得民心,受到人們的愛戴,甚至敵人的尊敬。而加圖甚至被朋友疏遠、排斥,可他身上的美德又讓人不得不肅然起敬。我常常想,如果愷撒沒有這些必要品質,而加圖具備了這些品質,那麼前者實現羅馬自由的可能性就要大打折扣,而後者更有可能保護羅馬的自由。
阿狄森先生曾經在其著作《加圖》中,提到過“必要的品質”:溫和、親切、禮貌和幽默感。才智過人的學者、膽識超群的英雄、德行兼備的斯多葛主義者,自然會受到人們的敬仰;可如果學者傲慢無禮、英雄殘酷暴戾、斯多葛主義者古板嚴謹,那麼他們永遠不會受人愛戴。瑞典的查爾斯十二的英雄事跡(若是他那殘忍的膽識也值得用這個詞來形容的話)受到人們的普遍讚賞,可是卻無人喜愛他。相反,法國的亨利四世膽識過人,浴血沙場,加上這些美好的品質和社交才能,所以贏得人民的愛戴。
作為一個常識,我們對事物的理解總是受到情感的左右,而要提高理解力的唯一途徑就是擺脫情感的束縛。傲慢的人表現出來的禮貌常常比他的粗魯更讓人難以接受。他總認為自己的態度已經夠謙虛了,而且他的仁慈是建立在對方沒有任何要求的基礎上。吝嗇鬼表現出來的慷慨大方常常觸及別人的傷痛。他有意讓你感到自己的不幸,或者意識到自己跟他的情況相差甚遠,遭受這樣的不幸是你命該如此。傲慢自大的老學究並不喜歡與人交流思想,而是向人灌輸他那套理論。他並不是傳授你知識,而是把知識強加給你。他最想看到的是你的無知,而不是真想幫助你提高學識。類似的情況,不僅出現在我給你講過的一些事例中,而且在日常生活中俯拾皆是。
迷人的風度、得體的談吐、優雅的舉止,這些必要的品質對於偉大的才幹和傑出的成就來說是有益的補充。這些品質令人印象深刻,有助於人們發現你身上更偉大的品質。再見!
第二節 怎樣獲得必要的品質
⊙堅持與最優秀的人往來,你就會逐漸變得像他們一樣優秀。注意觀察他們的言行舉止,那麼你很快就會榮膺優秀人物之列。
親愛的朋友:
如果把你的知識比喻作一幢大廈的話,那麼它的主體部分即將建成,目前我唯一關心的是你將用什麼來裝飾這座大廈,這項工程將耗費你大量的精力。若是主體不夠牢固,那麼即使運用最優雅的品質來裝飾,也會顯得輕浮、淺薄;沒有牢固的主體,一切裝飾都是徒有其表。例如,有這樣一個人,雖然學識淺薄,可是長相出眾,演講富有激情,言行舉止優雅得體——總之,他身上具備一切必要的品質;另外一個人,有著敏銳的洞察力和淵博的學識,但卻沒有上述優點。前者在追求、討好各色人物的時候相比後者優勢明顯,可實際上,這兩種人之間毫無可比之處。那麼是否任何人都可以學得這些品質呢?答案是非常肯定的,隻要他樂意經常與上流社交人士交往,並且用心觀察和模仿他們的優雅言行。
當你發現一位公認的討人喜歡、舉止得體的人時,請留心觀察他與上司說話的方式,觀察他如何與同輩相處,以及他又是如何對待下等人的;注意他在上午會客、中午就餐或是晚間娛樂時談話主題的變化,模仿他的言行舉止,切忌為了逗樂而拙劣地模仿他人。你要做與他們一樣的傑出人物,不要做他們的複製品。當你第一眼見到某個人就被他深深地吸引,自然而然對他產生好感,你也不清楚為什麼會有這種感覺;經過仔細觀察和分析就會發現,他身上具備了許多迷人的品質——態度溫和謙卑,舉止文雅不造作,神色開朗快活,穿著得體不浮華。請你好好模仿他的這些品質,但是,不要做出奴性的姿態,而要像最偉大的畫家臨摹模特那樣,使摹本與本體一樣能夠充分表現美與自由。你會發現他們說話、做事都很小心,至少會照顧他人的虛榮心和自尊心,與他們相處十分融洽,讓人頓生好感。他們待人寬厚而不失敬意,時時關心別人,讓人覺得很溫暖、很舒適。
這些討人喜歡的本領通過學習和效仿的途徑可以獲得。事實上,我們身上很多品質都來自於模仿。關鍵在於要選擇優秀的對象進行模仿,然後仔細地加以研究。人們不知不覺地受到經常與自己交談的人的影響,不論是風度、舉止,還是他們的優點、思維方式,甚至是他們的缺點。事實確實如此,許多人經常與睿智的人交談,結果自己也變得相當聰明。因此,堅持與最優秀的人往來,你就會逐漸變得像他們一樣優秀。注意觀察他們的言行舉止,那麼你很快就會躋身優秀人物之列。與人交往不可避免會受他人影響,即所謂的“近朱者赤,近墨者黑”,所以你要盡量避免與下等人接觸,因為每個人身上都不乏缺點。時至今日,你很少有機會跟舉止得體的人來往。毫無疑問,威斯敏斯特學校是會聚缺乏教養、舉止粗魯之人的中心;萊比錫也沒法培養出言談得體、舉止優雅的人;我認為威尼斯在這方麵做得還可以;而羅馬,希望會做得更好些;我敢肯定,巴黎能使你提高教養。隻要你經常與巴黎的上流社交圈保持來往,不斷糾正改善自己的言行舉止,必定能以優異的成績從巴黎這所大學堂畢業。