在一個小鎮上,有一個很大的花園,裏麵栽著許多繁茂的桃樹,每年都會結出全鎮最大最甜的桃子。但是,全鎮的人都知道,那個花園的主人是約瑟,一個脾氣非常壞的老頭。他家的桃子可摘不得,哪怕是掉在地上的也不能去撿,否則就會遭到他粗暴的打罵。所以大家從來不稱他為“約瑟爺爺”,而是直接稱他為“老約瑟”。
一個星期天的上午,小男孩哈瑞克到他的同學威廉家去,打算和威廉一起去體育館打羽毛球。去體育館,必須要從老約瑟家的門前經過。當哈瑞克和威廉走到老約瑟家附近時,威廉看見老約瑟正坐在家門口曬太陽,於是建議走馬路的另一邊。
但是哈瑞克不同意,他說:“別擔心,約瑟爺爺是不會傷害任何人的,跟著我來吧。“威廉還是非常害怕,每向老約瑟家的門口走近一步,心跳就會加快一分。當他們走到老約瑟家門前時,老約瑟下意識地抬起了頭,像往常一樣緊鎖著眉頭,注視著眼前的不速之客。當他看到是哈瑞克時,原本緊繃著的臉頓時綻開了燦爛的笑容。
“哦,你好啊,哈瑞克,”他說,“你和這位小朋友要去哪裏啊?”
哈瑞克也對他報以微笑,回答說:“我們要一起去打羽毛球。”
老約瑟說:“這聽起來真是不錯,你們稍等一會兒,我馬上就來。”
不一會兒,他就從院子裏拿出兩個桃子,給他們每人一個。“這是我剛從樹上摘下來的,甜著呢。快吃吧1兩個小男孩接過紅紅的桃子,心裏高興極了。
和約瑟爺爺告別之後,哈瑞克解釋說:“其實,我第一次從約瑟爺爺家門前經過的時候,發現他真的像人們傳說的那樣,一點兒也不友好,讓我感到非常害怕。但是,我卻在心裏告訴自己,約瑟爺爺是麵帶微笑的,隻不過他把那微笑隱藏起來了,別人看不見而已。所以,隻要看到約瑟爺爺,我都會對他報以微笑。終於有一天,約瑟爺爺也對我微笑了一下。又過了一些時候,約瑟爺爺真的開始對我微笑了,那是一種發自內心的笑容,不僅如此,約瑟爺爺竟然還開始和我說話了。隨著時間的推移,我們談的話越來越多,我知道他還有一個兒子在很遠的城市工作,並不經常回來,平時沒有人跟他說話,他很孤獨,所以脾氣才會那麼壞。”
聽完哈瑞克的敘述,威廉問道:“隱藏起來的微笑?”
“是的,”哈瑞克答道,“我爺爺曾經告訴過我說,所有人都會微笑,隻不過有些人把笑容隱藏起來了而已。因此,我對約瑟爺爺微笑,約瑟爺爺也對我微笑。微笑是可以互相感染的。”