鏡子，是它的一隻眼睛
人們喜歡在這隻眼睛裏審視自己
因為鏡子沒有將自己的情感
流露在眼睛裏
人們鏡中看見的依然是心中的自己
鏡子睜開眼睛就不再合上
碎了，就散碎地望著世界
沒有人愛鏡子
所有人都愛自己
也沒有人會像納西索斯
因貪戀自己的美貌落入小河
陷入鏡子的心裏
鏡子孤獨的時候
在心中閉上眼睛
想著自己的那麼多夥伴
都這樣活著
想流淚還需要等到雨天
鏡子是它的一隻眼睛
鏡子內心惆悵
卻依然情不自禁地愛上
每一個路過的人
Mirror
The mirror is an eye
People like to check themselves in it
As it has no feeling of its own
To reveal in the eye
What people see are actually themselves
In their hearts
Once opening its eye
The mirror will never close it
If broken
It will watch the world
With its broken pieces
Nobody likes mirrors
They all like themselves
Nobody will fall into a river like Narcissist
Sinking into the heart of the mirror
When the mirror is lonely
Closing its eye at heart
Imagining many fellow mirrors
Living a life like itself
Waiting till a rainy day if they want to cry
The mirror is one of its eyes
With its heart sinking
Still can’t help falling in love with
Each passer-by