幫她解圍(1 / 1)

張緯、韓靜和李霜回到班級時,恰巧上課鈴聲響了。這節課是英語課,老師一上來就講了金融方麵的題材。英語課上老師用流利的英語講解著每個案例,台下的同學用筆記錄了重點部分,教室內隻有老師的聲音和筆動的聲音。

而韓靜卻在這個時候,發起呆了,望著窗外,腦海裏回放著她和劉默誠相遇的情節。她知道在那個時候她就對他一見鍾情了,而她知道她的身份配不上他.....

“韓靜,請你說一下我剛剛說了什麼?”老師叫了韓靜的名字,老師看見她看著窗外,知道她上課沒有專心聽講,這令她十分失望。剛來這個班教書時,就知道她的英語基礎很好,她又是這個班級的班長,對她很看好,沒有想到她上課也開起了小差。

李霜推了她一下,小聲地說:“韓靜,不要發呆了,老師叫你呢?”

韓靜聽到李霜的話,馬上回過神來,正在懊惱怎麼自己上課竟然開起小差。她馬上站了起來,發現全班同學都看著她,老師這時又問道:“韓靜,你重複一下我剛剛說了什麼?”

“怎麼辦,我剛剛什麼也沒有聽到?”韓靜心裏想著,她著急了起來。

突然,後麵有人點了她一下,她知道張緯是要幫她,從小到大,每次她不會老師的問題時,他都會悄悄告訴她答案。她就聽到了微微小聲:“Althoughbankssharemanycommonfeatureswithotherprofit-seekingbusinesses,theyplayauniqueroleintheeconomythroughmobilizingsavings,allocatingcapitalfundstofinanceproductiveinvestment,transmittingmonetarypolicy,providingapaymentsystemandtransformingrisks......”

她放下心來,大聲地重複了張緯說的話,她很慶幸張緯坐在她後麵,不然今天要出醜了。老師顯然知道有人在幫助她,不過知道那個人是張緯,她也不好說什麼,他也沒有犯什麼錯。

“那你翻譯一下,剛剛我說的是什麼意思?”老師問道。

“哦,老師。盡管銀行與其他以盈利為目的的企業具有許多共同的特征,但它在國民經濟中還發揮著特殊的作用。銀行可以動員儲蓄,為生產性企業投資調配資金,傳遞貨幣政策,提供支付係統,轉化風險........。”韓靜慢慢的說道,她的英語還不錯,這點翻譯對她來說小菜一碟。

“恩,你說沒有錯,但你上課要認真聽講,不要認為你的英語基礎好,上課就開小差。”老師看著韓靜耐心地教育著。

“老師,我知道錯了,以後再也不會有這樣的事了。”韓靜說道。

“好了,現在繼續上課。”老師說道,看到韓靜知錯了,老師也原諒了她,畢竟她是好同學。

下了課,李霜馬上拉著韓靜說道:“韓靜,你今天怎麼了,竟然上課開小差?”

“是啊,韓靜,你肯定有什麼事,我知道你一直都很認真地在學習的,從來沒有發生這樣的事,要不是我幫你解圍,老師該找你談話去了。”張緯也很心急的問道,他怕她有什麼事。

“好了,你們不要擔心了,我真的沒有什麼事,走是在想一些事情而已,以後不會再這樣了。”韓靜說道,她知道這件事是自己癡心妄想,她就該不要再去想他了,該把心思放在學習上,以後找到一個好工作,好好孝敬父母。

見韓靜不想說,張緯和李霜也就沒有再追問下去,張緯心裏卻感到不安,要知道從小到大,她碰到不如意的事都會找他說,這次卻明顯掩飾了。

放學了,韓靜和張緯還是和往常一樣去蘭夢咖啡店工作........

(上課開小差,每個人都有過,防止開小差,注意力集中在老師臉上就可以了。這個辦法可以試試。)

本書由瀟湘書院首發,請勿轉載!