德軍在莫斯科的進攻受到阻擋，隻能挑開箭頭，對準了列寧格勒，於是這座邊境大城市被德軍圍滿了，而圍滿了他們也沒有任何辦法，他們拚盡全力地進攻也沒能攻占寸片土地，這時，一個邪惡的想法在裁決者——希特勒的腦海中浮現。
那就是，將列寧格勒完全封鎖，困死、餓死列寧格勒裏的所有人，將這個城市在地圖上永遠抹去。這是多麼瘋狂啊！他作戰不是為了占領領土，而是毀滅！這對誰都沒有好處！而且十分喪心病狂！
當這一想法萌生後，他便開始實施了，此後列寧格勒在重重包圍中掙紮了足足三年時間，死傷更是不計其數，餓死的、凍死的，屍體遍布街頭。這全都是後話了，而現在的列寧格勒正在一步一步走向這個結局。
······
“還有多久的路程？我們的時間不多了。”一支蘇軍大隊正在浩浩蕩蕩地行進，但是不能掩飾的，所有人都很疲倦，他們就是亞特柯那三個排分離的主力軍，從下諾夫哥羅德遭到德軍強襲後，因為占據混亂，為了撤離戰場，幾乎所有的團連排長官都帶著自己的部隊各自逃奔，後來主力部隊在城郊附近逃脫了德軍的追襲，又找回了分散的部隊，現在還有幾個連在外麵沒有彙合，但是不可能了，大局為重，他們也正在向基洛夫趕去，基洛夫沒有被德軍占領，反而擊潰了大批德軍，所以他們到那裏可以稍作歇息再向莫斯科去支援前線。開口問的人則是七十九師團師長俄敕科洛夫·諾門西麼斯基·安內爾。
“我們還有很遠的一段路，目前我們在約什卡爾奧拉北郊。”參謀長回答道，形勢不容樂觀。
“唉，命令全軍，加速前進，我們必須在一周內趕到，其實可以更快，大家隻有到前麵的塔姆鎮就可以有卡車了！雖然不會多。”
······
在亞特柯小隊分出去帶隊的兩人形單影隻，他們隻能憑借自身的機智和德軍周旋。當他們到俘虜那兒時，離得還有十幾二十幾米，而他們又是從林叢中走來，對麵看守德軍俘虜的三個留守蘇軍看不清楚來的人到底是德軍還是蘇軍。而這兩個機智的戰士由於帶隊在前，其中一個叫做克魯姆拉夫的戰士提槍起來對著一個在蘇軍看守人附近的德國俘虜開了火，一槍爆頭。
那三個留守蘇軍戰士以為德軍來了，向他們開槍，但是一槍打偏了。他們十分驚恐，急忙一同向後撤逃。因為他們跑得不快，就躲在德軍俘虜身後，正是這個同樣機智的計劃讓雙方在不約而同的情況下得到了出奇的默契，雖然他們並不知道眼前是隊友，但是對方——帶路的那兩人本意就是在這樣的情況下擊斃俘虜，他們躲在俘虜身後，正好給了一個殺人滅口的借口。
就這樣，那兩人便肆無忌憚地瘋狂開火起來，他們手中都是德軍的衝鋒槍，火力剽悍，打得那三人不敢抬頭，他們驚訝的是對方竟然把俘虜殺了半數，他們十分疑惑，但是隻能拉著兩三個俘虜做肉盾向後撤開了。
後麵的德軍長官看到這樣的情況也開了幾槍。他們以為看守的幾個蘇軍戰士是來救這些俘虜的，但是讓他們逃了。
“快追！”德軍團長喊道，他的兩個警衛員就撒了腿地往前追。
“我們也追吧！”那兩個帶路的偽裝戰士說道，沒等同意就跑了出去，追得更快，當他們隨著警衛員跑進樹林中的時候，前麵逃亡的蘇軍戰士早就解決掉了俘虜，回頭開槍和警衛員打了起來，然後他們兩個撲上去，把警衛員撲倒在地，用匕首刺穿了他們的咽喉。