第2章 特別說明(1 / 1)

特別說明

一、關於地名:

1.濟蒼生和吳秋遇隱居的太白山,也叫太白堆山,是太行山一脈。不是位於SX省的太白山。

2.天百山莊一卷出現的寧化是指明洪武年間的寧化所,在今SX忻州寧武關一帶,不是FJ的NH縣3.薊州:原來叫J縣春秋時期為無終子國都城。秦朝設為無終縣。秦亡後,韓廣被西楚霸王項羽封為遼東王,建都無終。南北朝時期,這裏屬於北魏,稱作無終縣,此後直到北周一直屬漁陽郡。隋朝出年,改為漁陽縣。隋末高開道自立為燕王,定都在此。到元朝仍為漁陽縣,屬薊州,並為州治。明洪武年間,漁陽縣撤並入薊州,另轄玉田、豐潤、遵化、平穀等縣,屬順天府。

二、關於身份稱呼:

1.古時民間對醫生的俗稱,北方稱大夫,南方稱郎中。本書主要場景都在北方,故采用北方的說法,其中“大”讀(dai四聲)。另:書中鄉野三奇的老二胡大夫名字中為大小的大(da);

2.車把式:北方指趕馬車的人,車夫。

3.北方有些鄉村地區,一到秋收季節,大戶人家就會安排人手到田裏守著,防止被人把成熟的莊稼或是瓜果蔬菜偷去。這些看莊稼、看瓜果蔬菜的人,俗稱“看青的”。

三、關於特別語法:

1.書中多次用到的“有的是”,重音在“是”字,是指“有很多”,表示強調。例如:我有的是時間=我的時間很多。

類似的還有:多的是。例如,我的時間多的是=我有很多時間。

2.×不了了(liao三聲,le輕聲)。表示“不能再……了”

例如,受不了了=不能再忍受了。吃不了了=吃不下了,不能再吃了。