“何必非走不可呢？塞思，坐下呢！管它牛不牛的，反正死不了。我看你好像有什麼心事似的。”店主佯裝不知地笑著問道。
塞思無可奈何地坐在那裏。他知道，下一步該是店主拿出兩隻玻璃杯，倒上熱氣騰騰的飲料，要不是頭發上打過發蠟和被奶油粘住的話，頭發肯定會豎起來的。
“塞思，我給你拿塊烤麵包來，你自己塗奶油吃吧。”
店主用誠懇的語調說話，試圖使可憐的塞思不敢相信店主懷疑他偷了東西。“再吃點這聖誕鵝肉，怎麼樣？跟你說，這可是少有的佳肴。塞思，這可不是用豬油或普通的奶油烤出來的，來，塞思，嚐嚐奶油——我的意思是嚐嚐飲料。”
可憐的塞思吸著煙，頭頂上的奶油不停地溶化而往下淌著，他幾乎張不開嘴了：也無法說話了，好像生來就是個啞巴似的。禮帽裏的奶油一股股地從頭上淌下來，濕透了緊緊纏在脖子上的手帕。
成心捉弄人的店主隨便談笑著，好像什麼事也沒發生似的。他不住地往爐裏塞劈柴。塞思背靠櫃台直挺挺地坐著，膝蓋幾乎要碰到燒得通紅的火爐。
“今晚可真夠冷了。”店主漫不經心地說。過了一會兒，他好像感到驚訝地說，“哎呀，塞思，你怎麼出這麼多的汗，就好像剛從遊泳池裏爬上來似的！你幹嗎不把帽子摘下來？噢，我替你摘下來。”
“不必了！”可憐的塞思不是滋味地說，他一分鍾也不能再忍受了。“不行，我得馬上走；請讓我出去，我不舒服。”
奶油那黏黏的液體順著他的麵頰、脖子往下淌著；浸濕了他的衣服，一直淌到他的兩隻靴子裏。他從頭到腳洗了個奶油澡。
“那好吧，塞思，非要走我就不留你了，晚安。”這位幽默的佛蒙特人說，當他的那位不幸的受奚落者匆匆走出門的時候，他又加了一句：“我說塞思，我認為我把你戲弄得夠難受的了，所以，我就不再向你討要藏在禮帽裏的那磅奶油錢了。”
當你打算做一件違背道德的事情的時候，事先一定要想清楚可能由此帶來的一切不良後果和對自己造成的嚴重影響。
一隻貪婪的烏鴉
◆文／佚名
老鷹叼走了一隻綿羊，一隻烏鴉見到了立刻學樣。
烏鴉盡管身單力薄，嘴卻特別饞。它在羊群上空盤旋，盯上了羊群中最肥美的那隻羊。這是一隻可以用作祭祀的羊，天生是留給神享用的。
做事必須量力而行。如果生搬硬套，不顧自己的實力，別人成功的方法也可能會導致你的失敗。烏鴉貪婪地注視著這隻羊，自言自語地說道：“我雖不知你是吃誰的奶長大的，但你的身體如此的豐腴，我隻好選你做我的晚餐了。”說罷呼啦啦帶著風就撲向這咩咩叫喚的肥羊。綿羊可不是奶酪，烏鴉不僅沒把肥羊帶到天空，它的爪子反而被羊蜷曲的長毛緊緊地纏住了，這隻倒黴的鳥脫身無術，隻好等牧人趕過來逮住並被投進了籠子，成為孩子玩耍的玩意。
夢想皇冠的卵石
◆文／佚名
一顆失落的鑽石躺在地上，碰巧被一個商人發現了。
商人把鑽石賣給國王，國王讓人把它鑲上金子，當做寶貝嵌在他的皇冠上麵。
這個消息傳到卵石那裏，弄得它十分興奮；想到自己也許能這樣平步青雲，頭腦簡單的卵石心裏真是歡喜。
它看見一個過路的農夫，就把他攔住了。
“喂，老鄉！你上城裏去的時候，可得帶我一同去啊！我處在泥濘和霖雨之中，心裏痛苦極了。據說我們的鑽石名氣已經很大。它能夠享受榮華富貴，我實在弄不明白。這幾個夏天它一直跟我一塊兒躺在這裏；它跟我一樣，不過是塊石子罷了，它還是我的老夥伴老朋友呢。你一定把我帶去吧！他們管保會替我弄個好差使的。”
農夫把卵石放在車底上，他們就立刻出發到城裏去了。卵石在車子裏滾來滾去，它心裏想：“就可以挨著我的朋友，挨著鑽石，給鑲在皇冠上了。”
然而卵石的遭遇卻並不是它所指望的鴻運高照；它的確也用得其所，隻不過是用來修補街道罷了。
不要盲目羨慕別人的境遇。你的綜合實力和各種條件決定了你的前途，千萬不要怨天尤人。
驕傲自滿的老鼠
◆文／佚名
從前有一隻老鼠，十分驕傲自滿，因而他拒絕從親戚和同類中尋找妻子。
他說，他寧願沒有妻子，除非他能夠贏得宇宙間最強大者的女兒的青睞。
於是他到了太陽——強中之強者那裏。他要求太陽把他的女兒嫁給他。太陽說，他應該到別的地方去找一個更強大的——那就是隱蔽和遮蓋大地的雲。他自己，太陽，不能穿過雲去照耀大地。
老鼠到了雲那裏，對雲說他想向他的女兒求婚。但是雲告訴他到別處去找，因為還有比雲更強者——那就是風。因為風一吹，雲就散了。“那麼，我就到他那裏去，”
老鼠說，“你就留著你的女兒吧。”