他下了一網又一網,好長的時間過去了,可他連一條小魚都沒撈著,他歎了口氣說:“唉!讓我再撒下這一網,碰碰運氣吧!”
說完,他又用力地將網撒了下去。看著漁網慢慢地沉入水裏,他嘴裏不斷祈禱著。
徐徐升起的月亮,代替了火紅的晚霞,照著像鏡子那樣明亮的湖麵。孤獨的漁夫慢慢地將網收攏,直收到網底時,漁夫才看到一條金黃色的小魚,在月光下閃著金光。他感到奇怪,心想:我捕魚一生,還沒見過這樣的魚。
想到這裏,他把魚放進了魚簍裏。突然,從魚簍裏傳來了說話聲。
“好心的漁夫,請不要把我吃了,求您把我放回湖裏吧。”
漁夫驚奇地望著簍裏的小金魚,感到非常為難,說:
“可憐的小金魚,如果我把你放了,在家裏還在挨餓的孩子們吃什麼呢?”
“這樣吧,”小金魚說,“您很善良,為了感謝您,請您把手伸到我的嘴裏,您將會得到一隻很值錢的戒指。”
善良的漁夫想了想說:“我想你不會咬掉我的手吧!”
“請不要擔心,我決不會咬您的手的。”
漁夫壯起膽子,小心地將手伸進魚嘴。真的,漁夫得到了一隻純金的戒指。但是漁夫並不高興,他說:“這隻戒指對我來說有什麼用呢?要知道,它並不能養活我全家。”
“請您放心吧!”小金魚說,“它一定會使您得到幸福。請您將我放回水裏,然後劃開您的小船,您就會得到您所要的東西了。”
善良的漁夫照金魚所說的做了。一眨眼工夫,戒指不見了,出現在他眼前的是一大堆金幣。貧窮的漁夫脫下襯衣,將它們包起後,就回家去了。
從這以後,窮弟弟家的生活越來越好。他重新造起了新房,新房落成的那天,他邀請了許多客人,來歡宴喬遷之喜。但是,他沒有邀請那富有的哥哥,因為他不能原諒哥哥對他的侮辱。但貪婪的哥哥已打聽到弟弟近來的日子越過越興旺,並且造好了新房,正在和客人們歡宴,於是他對兒子說:“你去看看,他們在那裏鬧什麼?”
他兒子到了那裏,遠遠地張望了一下,便趕忙往回跑。
“噢,我的天哪!”兒子對父親說,“父親,您有的東西,他都有;但他有的東西,你卻沒有。他的房子是新的,簡直像座小宮殿,客人們正圍著佳肴美酒在吃喝。”
哥哥聽了,臉都氣得發青了,兩隻狡猾的眼珠不停地轉動著,他對兒子說:“你再去一下,把那臭漁夫找來,我想……你快去!”
不多一會兒,憨厚的漁夫來到了黑心的哥哥家。哥哥對漁夫說:“哦!我親愛的弟弟,像您這樣有錢的人確實不多。可真不知道您是如何發的財,看你現在的生活過得比我還要好呢!你是怎樣得到這麼多錢的?快告訴我,慷慨的弟弟!”
老實忠厚的漁夫不會撒謊,他將過去自己碰到的事情,如實地講給了哥哥聽。黑心財主聽了,心裏暗想:“讓我也去試試,我一定要抓到那條魚!”
回到家裏,財主折騰了一夜,無法入睡。天剛亮,他就帶上漁網,劃著小船來到了湖中。他撒了一網又一網,都沒有捕到他弟弟所說的那條奇妙的小金魚。但他那貪得無厭的心,使他忘了一切,一個人仍在那裏撒網捕魚。
像上次一樣,到太陽落山,那黑心的財主居然也得到了那條美麗的小金魚。
他逼著小金魚給他金戒指,小金魚央求說:“好心的人哪!請不要殺害我,放我回到湖裏去吧!那兒還有我可憐的孩子們……”
“哼!親愛的小金魚,”貪心的財主固執地說,“我不能放你,但隻要你答應給我那隻金戒指,就像給那窮漁夫的那隻一樣,我就放你,要不然,哼!……”
“嗨!好心的人哪!”小金魚說,“你的弟弟是這樣的貧窮,連維持生活的麵包都沒有。而您,卻如此富裕,為什麼還想要金戒指呢?”
“哼!為什麼?為什麼?不為什麼!我決不能讓那窮漁夫比我富有。快給我金戒指吧!要不然,我就不客氣了。至少可以當做晚餐上的魚湯來吃掉你!”
“哎!這又何必生氣呢?”小金魚說,“既然你這樣地懷有妒嫉心,那就請拿吧!東西在我的嘴裏。”
小金魚說完,張開嘴,財主高興地將整隻手掌都伸進了魚嘴。正當他還想往裏伸的時候,小金魚的嘴一下子合攏了,一口咬下財主的手,翻身躍入湖中。
就這樣,黑心的財主不但沒有得到戒指,反而失去了一隻手。