“今天，今天是我的生日！我從沒有收過朋友的禮物，也從沒有人這樣關心我。謝謝你們！”火英已經流出了幸福的淚，大家有些不知所措了：人往往在做錯事之後才發現了錯誤。該死的小林會不會真把三隻甲蟲裝在這盒裏？
“火英，答應我們一個要求，留著回家拆吧！”一個機靈的聲音冒了出來。大家相視一笑，自然有了主意，心照不宣。
第二天，火英依然興奮地走進教室，因為禮物很美——一串風鈴。火英說，她要把風鈴係在床頭，讓她永遠記住她在四年級三班的故事！——看來火英永遠都不會知道禮物調換的秘密，也會永遠保存她對她的朋友們的最真誠的謝意。
人如果帶著一顆感恩之心上路，那麼，世界將會增加許多友情。
丟錢的老人
◆文／［美］喬·尼科爾
格雷戈理是一個14歲的男孩兒，像大部分十幾歲的男孩兒一樣，他要麼非常快樂，要麼非常不快樂；他要麼喋喋不休，要麼根本不講話；有一天他會把每一件事都做得很好，而另一天他會把每一件事都做得很糟。
格雷戈理總是不樂意待在家裏，在外邊沒有人會煩擾他。一個星期六早晨，他告訴父母親他想在早飯之前散一會兒步，他們給了他錢，讓他去商店買牛奶，他離家幾分鍾以後就不記得他該買什麼東西，如果他不帶該買的東西回家的話，父母就又要責備他啦。
他在街上一麵走著，一麵想著該怎麼辦的時候，他看到了一個老頭兒正站在角落裏，老頭兒看起來病得厲害，格雷戈理不假思索地向他走去。
“先生，您好嗎？”他問道。
老頭兒緩慢地回答道：“我需要一杯水，請你幫我好嗎？”
“當然可以，”格雷戈理趕緊答道，“我很高興幫助您，讓我們到馬路對麵的餐館裏去，在那裏您可以坐下來。”
格雷戈理幫助老頭兒走進餐館，他們在離門口不遠的一張桌子前坐下，當侍者問他們想要什麼的時候，老頭兒說：“請給我杯水，我感覺不舒服。”
“您不想要什麼吃的東西嗎？”侍者問。
老人沒有回答，格雷戈理問他：“先生，您吃過早飯了嗎？也許，您吃點兒東西以後，會感覺好一些。”
“唉！說實話我還沒有吃早飯，”老人說，“從昨天早上起我就沒有吃任何東西，我沒有錢。”
格雷戈理打斷他的話說：“現在請不要講下去了，以後您可以告訴我全部情況。”
他轉向侍者說：“我的朋友想要一些橘子汁、麥片粥、塗了黃油的烤麵包片，還有咖啡。”
格雷戈理問他：“您還想要點兒別的什麼？我家的早飯通常是這樣。”
“喔，夠了，你太好了，”老人回答，“但是我給你添了這麼多麻煩，我隻把水喝完就走，我肯定會很好的，你已給了我很大的幫助。”
格雷戈理說：“先生，我很樂意這樣做。”
“您想吃點兒什麼？”侍者問格雷戈理。
“我什麼也不要，”格雷戈理說，“我已吃過早飯。”格雷戈理本來也想吃，但是他的錢不夠兩個人吃，實際上他的錢還不夠老頭兒吃早飯，如果侍者問他要錢，他就要陷入困境。
侍者送來了食物，老人狼吞虎咽地吃著。“我現在感覺好些了，”他一邊喝咖啡一邊說，“我不會忘記你今天對我的幫助，你是一個很不尋常的年輕人，大部分像你這樣年齡的人都忙得想不起幫助老年人。”
格雷戈理很高興，這位老人把他看作年輕人，而不是一個孩子，他希望父母也這樣看。
“我得告訴你我是怎樣陷入困境的，”老人說，“我是在去探望我在加利福尼亞州的女兒的途中，昨天我丟了錢，我正在等我的女兒再郵寄一些錢給我。昨天我在火車站過的夜，沒有吃任何東西，我不知道，如果沒有你的幫助我會怎麼樣。”
這時，侍者向這邊走來，格雷戈理不知道該怎麼說，他不想讓老人知道他沒有足夠的錢。