第一一三章:敲定合拍影片《霸王別姬》(1 / 2)

87年6月25日,距離上次國家電影總局局長陳泊的到訪已經過去半個月了!他早已經回大陸了,但在這半個月裏,唐嘯卻一直不能安心搞自己的事,因為他在思考一個問題——到底是合拍《霸王別姬》還是選擇《臥虎藏龍》!

前者是由香港作家李碧華完成於七九年,出品人徐楓於八三年購下電影版權。本來是應該在92年由陳凱歌導演的。《霸王別姬》有一段淒厲纏mian的三角關係:一個男人與一個女人,都愛著同一個男人。他們的名字美得很,男的名程碟衣,女的叫菊仙,被愛的人叫段小樓。現實中,男的叫張國榮,女的叫鞏俐,被愛的人叫張豐毅。

這部電影全部是在北京拍攝完成的,雖然唐嘯並不清楚究竟花了多少錢和時間來完成,但是這部電影在他前世的時候卻是被他先後看了不下5遍的。其實他看這麼多次並不是因為喜歡這部電影,而是主要是看不懂所以才一遍又一遍的看,現在想起來,可以算是依然深刻了!

而這部電影最後也獲得了前所未有的巨大成功:分別獲得了第四十六屆戛納國際影展金棕櫚獎、美國電影金球獎最佳外語片獎和第六十六屆奧斯卡最佳外語片提名。張國榮個人獲得第四屆中國電影表演藝術學會獎特別貢獻獎、日本影評人協會最佳外語片男主角獎和第四十六屆戛納國際影展最佳男主角提名。

但是這些還不是最全麵的,因為一些政治原因的關係,向在國內影展,幹脆沒有得到任何提名;在台灣也因為政治原因不能參加金馬獎的評選;在香港則因為全劇中隻有張國榮一個香港演員,所以不算香港電影,也不能參加金像獎評選。

雖然是這樣,但是也可以看得出這部電影的影響力是何其之大了!而這也是唐嘯首先想到這個劇本的原因所在!

至於後者《臥虎藏龍》的來頭也同樣不小,第73屆奧斯卡獎最佳外語片、最佳原創音樂、最佳攝影、最佳藝術指導等四個獎項都被它拿下,而它也是中國電影在奧斯卡上的突破性證明!

在世界其他地方,它也同樣沒有失敗,先後獲得了諸多國際性大獎。

可以說,隻有這兩部電影最適合唐嘯展開自己“剽竊”的能力去搶先搞出來,畢竟,做為第一部“中港”合拍的電影,再怎麼也得弄出點強大的反響才行吧!

而難就難在,唐嘯自己也不知道究竟該選那一部來拍攝,如果要說簡單點、好拍攝點的,那麼後者絕對是最好的選擇,因為兩者雖然都是大氣磅礴類的,但是“霸王”的拍攝場景卻要大得多,那麼操作起來自然也要麻煩和困難的多了!

而如果要論投資少、效果好的話,那又非“霸王”莫數了。看過的人都知道,“臥虎”的打鬥場麵全部都是經過大手筆剪輯和後期特效製作出來的,在這一點上“老式”的“霸王”就要簡單得多了,全部電影根本就沒有需要到特效製作的地方!

捎著自己的頭皮,唐嘯有種前所未有的煩躁感,不由得自言自語道:“人家是找不到合適的本子來搞,老子卻是拿不定主意究竟要拍哪一個而苦惱,這難道就是“苦並快樂著”?”

低下頭看了眼辦公桌上已經被自己努力“剽竊”出了大半的〈臥虎藏龍〉的劇本,唐嘯心中不由得琢磨開了。

:“要是自己再把這個本子搞成功了的話,恐怕我這個“亞洲第一編劇”的名頭是逃都逃不掉了!那麼以後的話,我豈不是要被煩死?”

:“不行!這個本子看來必須得交給原作者老李來接著搞了,就算他現在還沒有這個想法和創意,但相信我把自己的想法給他說了以後,他應該也會有所啟迪的吧?恩,就這麼幹了,何況老李自己也是個很有潛力的家夥,嘿嘿,現在不如就把他從台灣找來,好好培養培養……!”

這麼一想後,唐嘯馬上就把手裏的筆給扔開了。笑話,既然找到了“苦力”來代替自己了,他又怎麼會接著自己折磨自己?至於,現在的李按到底能不能把這個本子搞圓滿搞成功,唐嘯已經不放在心上,畢竟,實在不行的話,他也沒有辦法隻好自己上了!